Hvad Betyder POTENTIALE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• potentiaali
• mahdollisuus
• mahdollinen
• potentiaalinen
• potentiaalia
• mahdollisuuksia
• mahdollista
• potentiaalista
• ainesta
• potentiaalin
• mahdollisuudet
• potentiaalinsa
• mahdollisuuksien
• mahdollisia
• mahdolliset
• potentiaalisia

Eksempler på brug af Potentiale på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Der er potentiale.
Potentiaalia on.

Potentiale til at forebygge kræft.
Mahdollisuus estää syöpää.

Du har potentiale.
Sinussa on ainesta.

Det drejer sig ikke bare om potentiale.
Ei ole kyse potentiaalista.

Du har potentiale, Bill.
Sinulla on potentiaalia, Bill.

Godt økologisk potentiale.
Hyvä ekologinen potentiaali.

Du har potentiale, lillebror.
Sinussa on potentiaalia, pikkuveli.

Du har samme potentiale.
Sinussa on samaa potentiaalia.

Dette potentiale er kun omkring 50 procent.
Tämä mahdollisuus on vain 50%.

Hun har potentiale.
Hänessä on ainesta.

Ingen af os fødes uden et potentiale.
Toinen syntyy ilman mitään mahdollisuuksia.

Menneskeligt potentiale ubegrænset.
Ihmisen potentiaali rajoittamaton.

At udvikle vores interne potentiale.
Sisäisen potentiaalin kehittäminen.

Personale potentiale af SFS af Ukraine.
Henkilöstön mahdollisuuksia SFS Ukraina.

Min ven du har potentiale.
Ystäväni, sinussa on ainesta.

Hun har potentiale, men… Luk munden på den køter!
Hänessä on potentiaalia, mutta… Vaienna se hurtta!

Silden har potentiale.
Pimussahan on ainesta.

ADASUVEs potentiale til at påvirke andre lægemidler.
Adasuven mahdollinen vaikutus muihin lääkkeisiin.

Og du har potentiale.
Sinussa on potentiaalia.

Stort potentiale 4-8 gange hurtigere end en PCIe SSD.
Valtava potentiaali 4-8 kertaa nopeampi kuin PCIe SSD.

Det her har potentiale.
Tässä on mahdollisuuksia.

Potentiale for andre lægemidler for påvirkning af rimonabant: læ.
Muiden lääkkeiden mahdollinen vaikutus rimonabanttiin.

Dette vidunderlige potentiale.
Sama mieletön potentiaali.

Denne bog har potentiale til at redde liv!“”.
Tämä kirja on mahdollista säästää ihmishenkiä!“”.

Hun sagde, og jeg citerer:"Griffin har potentiale.".
Hän sanoi, että Griffin on potentiaalinen.

Alle har potentiale.
Kaikilla tutuillani oli mahdollisuus.

Chase hjælper kun dig med at evaluere et dating potentiale.
Chase vain auttaa sinua arvioimaan dating mahdollisuuksia.

Gutterne kan se potentiale i dig.
Poikien mielestä sinussa on ainesta.

Det minder os også om denne antikke bombefly's latente potentiale.
Se muistuttaa meitä myös tämän antiikin pommittajan piilevästä potentiaalista.

An2}med størst potentiale for mørke.
Se etsi suurinta potentiaalista pimeyttä.

Hvordan man bruger "potentiale" i en Dansk sætning

Sana har vist sit potentiale i glimt, men mangler endnu at gøre tingene færdig og præsterer over en hel kamp.

Formålet med årsmærket er at give piger og kvinder større mulighed for at udforske deres potentiale og give dem redskaber til at udnytte dette.

Potentiale for el til varmeproduktion I områder uden nogen kollektiv forsyning peger analyser på, at varmepumper er en samfundsøkonomisk meget god investering.

Han fik mig til at indse mit potentiale.

Selskabet har et solidt fundament, et stort potentiale og et veletableret varemærke i et stærkt nordisk marked”, udtaler Raddum. ”Det er jo i hotelerhvervet jeg er vokset op – bogstaveligt talt.

Der er potentiale for en fortsat udvikling af disse helhedsorienterede løsninger.

Især i transportsektoren, hvor 99 % af brændslerne er fossile, er der stort potentiale for at fortrænge fossile brændsler.

Drømmer om at bruge sit potentiale fuldt ud og leve et ”større” og opfyldt liv.

Kun de vej har lyst til du udnytte det små potentiale og så dé i massevis genialiteter, som røret rummer af.

Spørgsmålet er, om løsningerne er for absurde, eller om de reelt har potentiale?

Hvordan man bruger "mahdollinen, mahdollisuus, potentiaali" i en Finsk sætning

Epäilyksiä aiheutti myös mahdollinen netticasinoiden huijaaminen.

Lapsille järjestetään mahdollisuus käydä koulua leirillä.

Potentiaali piilee ennen kaikkea itsemme kohtaamisessa.

Sienen arkkityyppisen muodon potentiaali kiinnostaa minua.

Kauppaneuvottelut mahdollisuus avata viennin pullonkauloja Filippiineillä

Kuinka valjastaa pilviratkaisun täysi potentiaali käyttöön?

Esiselvitys: Ylijäämälämmön potentiaali teollisuudessa. [Viitattu 28.4.2020].

Tämä potentiaali hyödynnetään nykyisin lähes kokonaan.

Toimitus tarvittaessa mahdollinen myös Etelä-Pohjanmaan alueelle.

Mahdollisuus saada apua perus hoitotoimenpiteissä mm.