Hvad Betyder AVULLA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• gennem
• bruge
• giver
• tillader
• hjælp
• gør
• bidrage
• hvorved
• hvormed
• kan
• muligt
• hvorigennem
• mulighed
• vha
• muliggør

Eksempler på brug af Avulla på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Ajatuksiesi avulla.
Ed tankens hjælp.

Sen avulla vapautamme poikamme.
Dét kan befri din søn.

Ciphermanin avulla.
Med Ciphermans hjælp.

Kirjan avulla hävitän heidät.
Hjælp mig med at finde bogen.

Intialaisen musiikin avulla.
Gennem indisk musik.

Tämän avulla selviät yöstä.
Det her skulle få dig gennem natten.

Paranemista liikkeen avulla.
Healing gennem bevægelse.

Sovelluksen avulla se on mahdollista.
Applikationen gør det muligt.

Stanley Kubrickin avulla.
Med hjælp af Stanley Kubrick.

Tuon avulla olisi voittamaton!
Med den- kan vi være uovervindelige!

Parempi elämä kemian avulla.
Kemien giver et bedre liv.

Ilmainen sovellus avulla käyttäjät….
Gratis program giver brugerne….

Tiedostojen siirtäminen iTunesin avulla.
Overfør arkiver vha. iTunes.

Lääkkeiden avulla hän kestää kivun.
Medicinen gør, han tåler smerten.

En suoraa, mutta rahan avulla.
Ikke direkte, men gennem pengene.

Uhrien avulla hän pääsee päämääräänsä.
Gennem ofrene opnår han sit mål.

Tämän sovelluksen avulla jäsenet.
Dette program giver medlemmerne.

Kenraalin avulla valtaamme Mantereen.
Med generalen kan vi tage Kontinentet.

Tee se rukouksen- ja tulen avulla.
Gør det gennem bøn… og gennem ild.

Jotain, minkä avulla tätä voisi ymmärtää.
Noget, som gør det her begribeligt.

Tätä ei voi ratkaista voiman avulla.
Dette er ikke noget, som kan løses gennem magt.

Mainosalalla seksin avulla myydään kaikkea.
I reklamer sælger sex alt muligt.

Sen avulla voi myös lopettaa Candy Box.
Du kan også bruge det til at opsige Candy Box.

Työkaluja, joiden avulla ihmiset houkutteleva.
Værktøjer, der gør folk attraktiv.

Meriveden suolanpoisto käänteisosmoosin avulla(RO).
Havvandsafsaltning vha. omvendt osmose(RO).

Eri reitittimen avulla voit tarkistaa.
Du kan bruge en anden router til at tjekke.

Sen avulla minusta tulee kuuluisa.
Hvis jeg gør det, bliver jeg helt sikkert verdensberømt.

Pneumaattiset kevään avulla helppoa siirtymiä.
Pneumatisk foråret tillader nem overgange.

Jonka avulla voin suojella sinua heiltä.
Som jeg kan bruge for at beskytte dig mod dem.

Anonyymit evästeet, joiden avulla Eurocampings.
Anonyme cookies, der tillader Eurocampings.

Hvordan man bruger "avulla" i en Finsk sætning

Voit tehdä tämän avulla oman vertailusi.

Siirtopalvelu testaa asetusten avulla yhteyden sähköpostipalvelimeen.

Vasta Procountorin avulla ongelmat saatiin ratkaistua.

Uuden Thermia Online–palvelun avulla voit ohjata.

Aineisto kerättiin sähköisen kyselylomakkeen avulla Webropol-palvelussa.

Mitä tavoitteita digitalisaation avulla halutaan saavuttaa?

Anturiteknologian avulla voidaan seurata jätepisteiden täyttymistä.

Ilmastoinnin avulla sisälämpötila saadaan pidettyä alhaisempana.

Uutteiden avulla ihminen saa voimia muutokseen.

Hvordan man bruger "bruge, gennem, giver" i en Dansk sætning

Deres måde at bruge såvel hammer som mejsel på var forbløffende.

Et super lækkert magasin med fantastisk flotte billeder af alle de kendte gennem årene. 8 EKSKLUSIVT! 80 berømte bryllupper.

Fænomenologi Fænomenologi tager udgangspunkt i at skabe og forstå viden gennem et andet menneskes oplevelse af dennes livsverden(31).

Carl giver ikke drengene mad og er ligeglad med, om de er syge, mens han samtidigt taler kærligt til sin hund (0:29:02 – 0:39:39).

Hvordan bliver den protein du indtager gennem mad til de muskler du bruger til at bevæge din krop?

Farveholdningen kan være monokrom rolig men også med fine afstemte komplimentære farver der giver perspektiv kraft og karakter til billedet.

Vi kører videre gennem den utrolig smukke Leogangdal og videre tilbage til Hinterglemmdalen, hvor vi slutter i Saalbach.

For at få en blog med dit eget domæne skal du bruge: Et domæne – det kan du købe sammen med dit webhotel hos Unoeuro.

Med Linux er det nok nærmere 'før' ;-)En anden 'standard-floskel' jeg plejer at bruge er, at der ikke findes gode tilbud i computerbranchen.

Drej til venstre ved Moselund og gå tværs gennem mosen.