Hvad Betyder DET ER EKSTREMT SVÆRT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• on äärimmäisen vaikeaa
• on erittäin vaikeaa
• on hyvin vaikeaa
• on äärimmäisen vaikea
• on erittäin vaikea
• on todella vaikeaa

Eksempler på brug af Det er ekstremt svært på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det er ekstremt svært at opnå.
Se on äärimmäisen vaikea toteuttaa.

Valget er så stort, at det er ekstremt svært at købe passende strømper.
Valinta on niin suuri, että sopivia sukkia on erittäin vaikea ostaa.

Det er ekstremt svært at komme hjem.
Täältä on todella vaikeaa palata takaisin.

Vi forsøgte at tilføje brugerdefinerede apps på Shopify, og det er ekstremt svært.
Yritimme lisätä mukautettuja sovelluksia Shopify-palveluun ja se on äärimmäisen vaikeaa.

Det er ekstremt svært at se forskellen på partierne.
On hyvin vaikeaa nähdä eroja näiden puolueiden välillä.

Genkend forekomsten af et problem som f. eksteenage alkoholisme, det er ekstremt svært.
Tunnista sellaisen ongelman läsnäolo, kutenteini-alkoholismi, se on äärimmäisen vaikeaa.

Det er ekstremt svært at finde et pålideligt system i dag.
On todella vaikeaa löytää nykyään luotettavaa henkilökuntaa.

Vi idealiserer den anden person, og det er ekstremt svært for os at være objektive.
Idealisoimme toista henkilöä ja meidän on äärimmäisen vaikea olla objektiivisia.

Det er ekstremt svært at finde et pålideligt system i dag.
Se on erittäin vaikea löytää luotettava järjestelmä nykyään.

Vi anbefaler ikke, at du fjerner Black Shades Virus på en manuel måde, fordi det er ekstremt svært at gøre.
Ei ole suositeltavaa, että poistat Black Shades Virus käsikirja tavalla, koska se on erittäin vaikeaa.

Det er ekstremt svært at opnå et sådant resultat derhjemme.
Siksi on erittäin vaikeaa tehdä tällaista menettelyä kotona.

Folk, der har oplevet furunkulose mindst en gang i deres liv, ved først at det er ekstremt svært at helbrede.
Ihmiset, jotka ovat kohdanneet furunkuloosia ainakin kerran elämässään, tietävät ensinnäkin, että on äärimmäisen vaikea hoitaa.

Det er ekstremt svært at forestille sig et liv uden sunde ben.
On äärimmäisen vaikeaa kuvitella elämää ilman terveitä jalkoja.

Men når sorg rammer dig, er det ikke kun smertefuldt, det er ekstremt svært at navigere gennem en række nye følelser.
Mutta kun suru tunkeutuu sinne, se ei ole vain tuskallista, on äärimmäisen vaikeaa selata monenlaisia uusia tunteita.

Det er ekstremt svært at finde en, der taler så flydende koreansk.
On erittäin vaikeaa löytää joku, joka osaa koreaa näin sujuvasti.

Når man er under belastende pres og går gennem smertefulde kramper det er ekstremt svært at koncentrere sig om arbejde og opgaver.
Kun yksi on alle kovia paineita ja käy läpi tuskallista kramppeja se on erittäin vaikea keskittyä työhön ja tehtäviin.

Det er ekstremt svært at forudsige, hvordan nøjagtigt patologi vil fortsætte.
On äärimmäisen vaikeaa ennustaa, kuinka tarkasti patologia jatkuu.

Bruger 0,002% af systemressourcerne, der er tilgængelige efter planen, det er ekstremt svært at finde et program i systemfilerne.
Käyttää0,002% järjestelmän resursseja, saatavana aikataulun mukaisesti, on äärimmäisen vaikea löytää järjestelmä järjestelmätiedostoissa.

Det er ekstremt svært at vurdere indflydelsen af eksterne faktorer og deres intensitet.
On erittäin vaikeaa arvioida ulkoisten tekijöiden vaikutusta ja niiden voimakkuutta.

Det er tilrådeligt at bære løstsiddende tøj for hurtigt at tage det af, da det er ekstremt svært at forsinke en afføring efter afføringsmiddel.
On suositeltavaa käyttää irrallisia vaatteita viemään se pois viipymättä, koska on hyvin vaikeaa viivästyttää suolen liikkumista laksatiivin jälkeen.

Det er ekstremt svært at opnå sådanne indikatorer hjemme, men det er værd at stræbe efter.
Tällaisia indikaattoreita on erittäin vaikea saavuttaa kotona, mutta sen kannattaa pyrkiä.

Dette er en artikel, jeg har tænkt på at skrive i lang tid nu, men det bringer op så mange stærke følelser i mig, det er ekstremt svært at skrive.
Tämä on artikkeli, jonka olen ajatellut kirjoittaa pitkään aikaan, mutta se tuo mukanaan niin monia voimakkaita tunteita minulle on äärimmäisen vaikeaa kirjoittaa.

Støjende omgivelser- det er ekstremt svært at følge en samtale i omgivelser med megen baggrundsstøj.
Meluisa ympäristöt: Keskustelua on äärimmäisen vaikea seurata, jos taustamelu on voimakasta.

Fra begyndelsen, vil du indse, at dette er en meget lys spil lavet i en farverig verden, på hvert hjørne du vil vente på et mirakel, og det er meget vigtigt, fordi det er ekstremt svært at styrke din begejstring og interesse for, hvad der foregår.
Alusta alkaen, huomaat, että tämä on hyvin kirkas peli tehdään värikäs maailma, joka kolkassa voit odottaa ihmettä, ja tämä on erittäin tärkeä, koska se on erittäin vaikea vahvistaa jännitystä ja kiinnostusta, mitä on tekeillä.

Det er ekstremt svært at helbrede kronisk vasomotorisk rhinitis kun med lægemiddelbehandling eller traditionelle metoder.
On erittäin vaikeaa parantaa kroonista vasomotorista nuhaa vain lääkehoidolla tai perinteisillä menetelmillä.

Vi anbefaler ikke, at du fjerner Chimera Ransomware manuelt, fordi det er ekstremt svært og der er ingen tvivl om, at du vil efterlade en stor del af andre infektioner på din computer.
Emme suosittele Chimera Ransomware poistaa manuaalisesti, koska se on erittäin vaikeaa ja ei ole epäilystäkään että jätät runsaasti muita infektioita tietokoneeseen.

Det er ekstremt svært at leve med denne sygdom til en hund, da det giver en masse fysisk lidelse og fratager glæden i et fuldt liv.
Elämään tämän taudin koira on äärimmäisen vaikeaa, koska se tarjoaa paljon fyysistä kärsimystä ja riistää ilon täyttä elämää.

Svar fra ejerne af Logano G334 viser, at det er ekstremt svært at finde en bedre mulighed end G334 til opvarmning af store bygninger, herunder industrielle bygninger.
Logano G334: n omistajien vastaukset osoittavat, että on erittäin vaikeaa löytää parempaa vaihtoehtoa kuin G334 suurien rakennusten, myös teollisuusrakennusten, lämmitykseen.

Det er ekstremt svært at opdage en neoplasm i et tidligt stadium af sygdommen, da manden som regel ikke oplever symptomer eller ubehag.
On erittäin vaikeaa havaita kasvain taudin varhaisessa vaiheessa, koska mies ei pääsääntöisesti saa mitään oireita ja epämukavuutta.

Det er ekstremt svært at måle de virkelige bevægelser for de fleste stjerner, fordi de er så langt væk. Det kræver utroligt præcise målinger og langvarige observationer.
Valtavien etäisyyksien vuoksi useimpien tähtien todellisten liikkeiden mittaaminen on äärimmäisen vaikeaa ja se vaatii uskomattoman tarkkoja mittauksia, sekä hyvin kattavia havaintoja.

Hvordan man bruger "det er ekstremt svært" i en Dansk sætning

Kronisk, når symptomerne ikke er så udtalte, men det er ekstremt svært at slippe af med dem.

Det er ekstremt svært for os at skrabe penge sammen til at børnene kan komme i skole.

Det er ekstremt svært at sige noget præcist hvor meget bedemand bør koste.

Efter godt 75.000 stemmer blev holdet sat - og det er ekstremt svært at være uenig.

Men sandheden er, at det er ekstremt svært.

Det taler vi om, men det er ekstremt svært.

Det er ekstremt svært at komme med noget præcist hvad bedemand bør koste.

Det er ekstremt svært at opdage mycobacterium tuberculosis i denne kategori af patienter.

Harme er en slags manipulation for at få det, du ønsker, og det er ekstremt svært at bekæmpe denne følelse.

Her er de: Banken vil muligvis være første tanke for mange danskere, men det er ekstremt svært at blive godkendt hos dem.

Hvordan man bruger "on hyvin vaikeaa, on äärimmäisen vaikeaa, on erittäin vaikeaa" i en Finsk sætning

Asiaa on hyvin vaikeaa kertoa kansalle kansantajuisesti.

Minun on äärimmäisen vaikeaa kirjoittaa tätä tekstiä.

On erittäin vaikeaa kilpailla halvalla eikä kannattavaa.

Siirtyminen kroonisesta akuuttiin on erittäin vaikeaa hallita.

Vastaavaa on erittäin vaikeaa saavuttaa muilla keinoilla.

On äärimmäisen vaikeaa ennustaa, kuinka tarkasti patologia jatkuu.

On erittäin vaikeaa määrittää, mikä aiheutti reaktion.

Käytännössä loppukäyttäjien puuhia on erittäin vaikeaa valvoa.

Harkintavaltaa kun on äärimmäisen vaikeaa lähteä ennakoimaan.

Tuota tunnetta on hyvin vaikeaa pukea sanoiksi.