Eksempler på brug af Det er opkaldt på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er opkaldt efter mig.
Zorn gjorde spell dette med to C's, men det er opkaldt efter avisen New Orleans Picayune.
Zorn ei spell tämän kaksi C: n, mutta se on nimetty sen jälkeen, kun sanomalehti New Orleans Picayune.Det er opkaldt efter en berømt digter.
Sanoit, että nimi on tunnetun runoilijan.Rummet er sikker på at være så raffineret ogelegant som designeren det er opkaldt efter.
Tila Det er opkaldt efter den berømte Moder Teresa.
Se on nimetty kuuluisan Äiti Teresa.Af Alexander den Store(som det er opkaldt efter)- men som historisk har været genstand for vekslende regimer.
Det er opkaldt efter fysikeren fra Serbien, Nikola Tesla.
Se on nimetty Serbian fyysikon, Nikola Teslan.Meget lig det mytiske træ, som det er opkaldt efter, samler Yggdrasil Games verden gennem folks kærlighed til spil.
Aivan kuten myyttinen puu, jonka mukaan yritys on nimetty, Yggdrasil Games yhdistää maailman rakkaudestaan pelaamiseen.Det er opkaldt efter en berømt brasiliansk musiker.
Se on nimetty tunnetun brasilialaisen muusikon mukaan.Onizuka Space Center, og det er opkaldt efter en af de astronauter, der døde i den frygtelige ulykke på rumfærgen Challenger.
Onizuka Space Center ja on nimetty yksi astronautit, että kauhea onnettomuus avaruussukkula Challengerin kuoli.Det er opkaldt efter den romerske gud for landbrug og rigdom.
Se on nimetty maatalouden ja rikkauden roomalaisen jumalan mukaan.Det er opkaldt efter den mexicanske frihedskæmper, der startede uafhængi….
Se on nimetty meksikolaisen vapaustaistelijan mukaan, joka….Det er opkaldt efter USA's 1. præsident George Washington.
Se on nimetty Yhdysvaltain ensimmäisen presidentin George Washingtonin mukaan.Det er opkaldt efter Portela by, hvor der er nær lufthavnen.
Se on nimetty Portela Town, joka Det er opkaldt”djævleklo” på grund af den hooked udseende af frugten af planten.
Se on nimetty”harpagojuurta” takia koukussa ulkonäköön kasvin.Det er opkaldt til sin grundlægger, cigar baron Vicente Martinez Ybor.
Se on nimetty Det er opkaldt efter den romerske handelskvinde på grund af dens hastighed.
Se on nimetty kaupallisen roomalaisen jumalan jälkeen nopeuden vuoksi.Det er opkaldt efter området Nuuk i Grønland, hvor det blev fundet.
Se on nimetty Nuukin alueen Grönlannista, missä Det er opkaldt efter virksomhedens chefdesigner Wilhelm Hofmeister.
Ominaisuus on nimetty yrityksen johtavan suunnittelijan, Wilhelm Hofmeisterin, mukaan.Det er opkaldt efter den svenske fysiker Anders J. Ångström(1814-1874).
Yksikkö on nimetty ruotsalaisen fyysikon Anders Jonas Ångströmin(1814- 1874) mukaan.Det er opkaldt efter den tidligere præsident, Félix Houphouët-Boigny.
Palkinto on nimetty Norsunluurannikon entisen presidentin Félix Houphouët-Boignyn mukaan.Det er opkaldt efter Haydar Pasha, der bidrog til opførelsen af Selimiye-kasernen.
Se on nimetty Haydar Pashan mukaan, joka osallistui Selimiye-kasarmin rakentamiseen.Det er opkaldt efter mine bedstemødre, som jeg tror ville have ønsket dette design.
Se on nimetty isoisilleni, jotka mielestäni Det er opkaldt efter sin arkitekt og har en tieret struktur, som ligner Sisodia-haven.
Se on nimetty sen arkkitehdin mukaan, ja Det er opkaldt den bedste strand i Gran Canaria med sin hvide koralsand, renlighed og sikkerhed.
Se on nimetty paras ranta Gran Canaria Det er opkaldt efter Helen of Troy, der bar blomster med hende, da Paris bortførte hende fra Sparta.
Se on nimetty Helen of Troy, joka kuljetti kukkia hänen kanssaan, kun Pariisi siepasi hänet Sparalta.Det er opkaldt efter de grønne havskildpadder, der bruger det som en primær kilde til mad.
Se on nimetty vihreä merikilpikonnat, jotka käyttävät Det er opkaldt efter den udvidelse, der tilføjer, at navnene på de filer, den er låst.
Se on nimetty sen jälkeen, kun tiedostotunnistetta Det er opkaldt efter sin opdager Reginald Håbløshed den første mand der bliv ædt levende af rædsel af tunnelen.
Se on nimetty löytäjänsä, Reginald Toivottomuuden mukaan… Huh!… ensimmäisen miehen, jonka Tunnelikauhu söi elävältä.Det er opkaldt efter dens lavt strømforbrug og lang arbejdstid, hvilket gør det til et stort LED lys.
Se on nimetty 
