Eksempler på brug af Er opkaldt på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pluto er opkaldt efter Pluton.
Plutinot ovat saaneet nimensä Plutosta.Det er hende, denne by er opkaldt efter.
De er opkaldt efter Isaac Newton.
Se on nimetty Isaac Newtonin mukaan.Hvilke andre valutaer er opkaldt efter en by?
Den er opkaldt efter Isaac Newton.
Se on nimetty Isaac Newtonin mukaan.
Folk også translate
Den Friese Meren Kommune er opkaldt efter dette område.
De Friese Merenin kunta on nimetty tämän alueen mukaan.Gaden er opkaldt efter sine lindetræer.
Kadut on nimetty puiden mukaan.Vi har for nylig opdaget en ny browser hijacker, som er opkaldt Ie. mymobiplanet.
Din søn er opkaldt efter dig.
Sinun poikasi, on nimetty sinun mukaasi.Med båd fra Cà d'Oro ned ad Grand Canal kommer man til Gallerie dell'Accademia(Academia Gallerierne). hvor man finder malerier af Giorgione,den venetianske mester fra det sekstende århundrede(hotellet er opkaldt efter ham), til Peggy Guggenheim Collection og Giardine della Biennale.
Canal Granden varrella sijaitsevalta Cà d'Oro-pysäkiltä lähtevillä vesibusseilla päästään Taideakatemian gallerioihin(Gallerie dell'Accademia)(joissa Enheden er opkaldt efter Isaac Newton.
Yksikkö on nimetty Isaac Newton.Grundstoffet nobelium er opkaldt efter Alfred Nobel.
Synteettinen alkuaine nobelium on nimetty Alfred Nobelin mukaan.Du er opkaldt efter Kong David.
Sinut on nimetty kuningas Daavidin mukaan.Hvert værelse er opkaldt efter en udvalgt frugt.
Jokainen huone on nimetty tiettyjen hedelmien mukaan.Byen er opkaldt efter et nærliggende bjerg.
Kaupunki on saanut nimensä läheisen vuoren mukaan.Den amerikanske virksomhed er opkaldt efter dens grundlægger, Harvey Samuel Firestone.
Yhdysvaltalainen yritys on saanut nimensä perustajaltaan Harvey Samuel Firestonelta.Den er opkaldt efter den romerske gud Saturn.
Se on nimetty roomalaisen Saturnus-jumalan mukaan.Der var en sidste kriger, som er opkaldt udefineret, fra Doven riget, der havde intelligens og stre.
Siellä oli yksi viime soturi, nimeltä määrittelemätön, siitä Doven valtakunta, joka oli tiedustelu ja stre.KARL er opkaldt efter en af stifteren Adam Opels sønner.
Karl on saanut nimensä Opelin perustajan, Adam Opelin vanhimman pojan mukaan.Søndag er opkaldt efter solen.
Sunnuntai on saanut nimensä auringosta(sun).Suiten er opkaldt efter den norske konge Harald V, som boede i denne suite under de Olympiske Lege. Info.
Tämä huone on omistettu Norjan nykyiselle kuninkaalle Harald V: lle, joka asui tässä sviitissä olympialaisten aikana. Info.Doonesberry® Sorbeten er opkaldt efter den populære tegneseriefigur"Doonesbury®".
Doonesberry® Sorbet on nimetty suositun Doonesbury®-sarjakuvahahmon mukaan.Staten er opkaldt efter Louis XIV af Frankrig.
Louisianan valtio on saanut nimensä Louis XIV: stä.Magnolia(magnolia) er opkaldt efter den franske botaniker Pierre Magnol.
Magnolia puu on saanut nimensä ranskalaisen kasvitieteilijä Pierre Magnol.Dette er opkaldt efter Zermelo, Fraenkel og Skolem.
Tämä on nimetty jälkeen Zermelo, Fraenkel ja Skolem.Whiskyen er opkaldt efter skibet, ikke?
Viski on saanut nimensä laivasta, eikö?Prisen er opkaldt efter roman af Dashiell Hammett.
Palkinto on saanut nimensä Dashiell Hammettin dekkariklassikon mukaan.Småkagerne er opkaldt efter en by i Massachusetts.
Keksit on nimetty Massachusettsissa sijaitsevan kaupungin mukaan.Enheden er opkaldt til metallurger og ingeniører fra Frankrig.
Laite on nimetty metallurgisteilta ja insinööreiltä Ranskasta.Enheden er opkaldt efter Nikola Tesla.
Yksikkö on nimetty Nikola Teslan mukaan.
