Hvad Betyder DET TRÆ på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• puun
• se puu
• puinen
• puu
• puuta
• puusta

Eksempler på brug af Det træ på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det træ.
Tämä puu.

Vi er det træ.
Me olemme se puu.

Det træ er dødt.
Tämä puu on kuollut.

Spis ikke det træ.
Älä syö tuota puuta.

Det træ er fantastisk.
Tuo puu on upea.

Jeg elskede det træ.
Rakastin tuota puuta.

Det træ kan dræbe os.
Puu voi tappaa meidät.

Kom ned fra det træ.
Tule alas sieltä puusta.

Det træ ser bekendt ud.
Tuo puu näyttää tutulta.

Vi må finde det træ.
Meidän on löydettävä se puu.

Der er det træ, jeg tissede på.
Tuon puun juureen pissasin.

Mit meme er bag det træ.
Meemini on tuon puun takana.

Det træ, Judas hængte sig i.
Puu, johon Juudas hirtti itsensä.

Jeg har set det træ før.
Olen nähnyt tämän puun ennenkin.

Det træ er mindst 500 år gammelt.
Tämä puu on ainakin 500 vuotta vanha.

I to skal ikke fælde det træ.
Ette kaada puuta kahdestaan.

Det var det træ, jeg tænkte på.
Tuo on se puu, jota ajattelin.

Okay, lad os hente det træ.
No niin, poika, haetaan se puu.

Det træ kan nu anvendes til energi.
Puuta voidaan käyttää myös energiaksi.

Kom så, dreng.- Kom ned fra det træ.
Poika, tulehan nyt alas puusta.

Du kørte forbi det træ med vilje.
Ajoit tuon puun ohi tarkoituksella.

Jeg vidste, vi måtte finde det træ.
Tiesin, että meidän on löydettävä se puu.

Jeg har set det træ i enhver højde.
Olen nähnyt tuon puun kaiken korkuisena.

Den bil kommer ikke forbi det træ.
Emme pääse autolla puun ohi.

Vi har bollet bag det træ der. I parken herude.
Naimme tuon puun takana. Tuolla puistossa.

I morgen vil Paul og jeg dyrke det træ.
Huomenna minä ja Paul kasvatamme puun.

Af det træ, der er anvendt, er FSC-certificeret.
Prosenttia käyttämästämme puusta on FSC-sertifioitua.

Der er ikke plads til to bag det træ.
Siellä puun takana ei ole tilaa kahdelle.

Det træ er meget sygt. Det trænger til pleje.
Tuo puu on hyvin sairas, se tarvitsee hoitoa.

Vi må omgruppere, og finde det træ.
Täytyy järjestäytyä uudelleen ja löytää se puu.

Hvordan man bruger "det træ" i en Dansk sætning

Der er risiko for, at det træ er havnet i byggemarkedet Bygma.

Det træ grillede rejer var lækker som var det noget rod.

Det træ ovn kylling rotisserie shop var fab i særdeleshed.

Kan I garantere, at det træ I sælger, ikke er ulovligt, når man hører om de her tilfælde? “At give garantier er farligt.

Det træ benyttes til at gøre et værelse eller en entré mere indbydende, eller det kan benyttes til at skjule tagbjælker eller et nedsænket loft.

Vælg det træ du føler for, og som du synes det skal være.

Det er lige præcis derfor, at jeg har ønsket certificering af det træ.

Det eneste der er vigtigt at huske, er at det ikke må være nåle-træ og det træ du bruger, skal være ordentligt... 2.

De skal bide i barken, komme helt tæt på det træ, blive fortrolig med det, som var det deres elskede.

Vi havde det fineste kort med et æbletræ uden æbler og hver gang vi kom, fik vi sat et flot æble på det træ.

Hvordan man bruger "puinen, se puu, puun" i en Finsk sætning

Artek 'Baby Rocket' puinen jakkara, Anibou.

Kyl­lä se puu vaan tai­puu niin­kuin ha­lu­taan..

Tämän voi ripustaa vaikka puun oksalle.

Meksiko valikoitui matkakohteeksi vähän puun takaa.

Siinä oli kuksa eli puinen muki.

Eikä se puu kuole jos "väärin" leikkaatte.

Rintaliivit revittiin puun yltä saman tien.

Se puu minkä kautta löydän juuren alun?

Lac, jota edellytetään käsittelevän puinen kahva.

Alkuaan suorakaiteinen pitkäkirkko, jossa puinen tynnyriholvi.