Hvad Betyder DETS ABSORPTION på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• sen imeytymistä
• sen imeytyminen

Eksempler på brug af Dets absorption på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvis overfladen er absorberende, vil primeren forhindre dets absorption.
Jos pinta on imukykyinen, aluke estää sen imeytymistä.

Protein i urinen findes, når dets absorption i tarmen er svækket.
Virtsan proteiini havaitaan, kun sen imeytyminen suolistossa on heikentynyt.

Mg dagligt, når det tages med piperin, hvilket øger dets absorption.
Mg vuorokaudessa, kun sitä käytetään piperiinilla, mikä lisää imeytymistä.

Indtrækningen af et allergen i næsehulen og dets absorption fører til en øjeblikkelig forværring.
Allergeenin sisääntulo nenänonteloon ja sen imeytyminen johtaa välittömään pahenemiseen.

Det maksimerer produktiv brug af hele bordpladen, både under tilberedningen og under dets absorption.
Se maksimoi tuottavaa käyttöä koko pöydän pintaa, sekä kypsennyksen aikana ja aikana sen imeytymistä.

Udskillelse fra kroppen efter dets absorption udføres af nyrerne, og op til 50% af lægemidlet udskilles uændret.
Poistuminen kehosta sen imeytymisen jälkeen tapahtuu munuaisissa, ja jopa 50% lääkkeestä erittyy muuttumattomana.

Hvis stoffet bruges sammen med mad, bliver dets absorption værre.
Jos lääkettä käytetään yhdessä ruoan kanssa, sen imeytyminen pahenee.

Dets absorption er ret hurtig på grund af dets kropsbygning som keton, således at dets maksimale koncentration nås inden for tre timer, når det når fordøjelseskanalen.
Sen imeytyminen on melko nopeaa, koska se on ketonina, joten kun se saavuttaa ruoansulatuskanavan, sen maksimipitoisuus saavutetaan kolmessa tunnissa.

Tager Viagra med et fedtrigt måltid kan reducere dets absorption og effektivitet.
Kun Viagra rasvaisen aterian voi vähentää sen imeytymistä ja tehokkuutta.

Det er også gode til at hjælpe højlandet livmoderen- ansøgningnår fibromer ikke kun kan standse væksten af tumorer, men opfordrer også dets absorption.
On myös hyvä auttamaan upland kohtu- sovelluskun kohdun voi vain pysäyttää kasvun kasvaimet, mutta myös kannustaa sen imeytymistä.

Udtalelser sige, at hvis den lokale anvendelse af lægemidlet i dets absorption af terapeutiske doser af mindre og er ca. 13-14%.
Suosittelut sanoa, että jos paikallinen huumeen käytön sen imeytymistä terapeuttisia annoksia pieniä ja on noin 13-14%.

Proactol XS har en helt ny formulering at gøre det endnu mere effektivt binder sig til fedt for at forhindre dets absorption i kroppen.
Proactol XS on uusi muotoilu tehdä vielä tehokkaammin sitoutuminen rasvaa estää sen imeytymistä kehoon.

Et fald i koncentrationen af kul i mediet bidrager til desorptionen af det bundne stof og dets absorption(for at forhindre resorption af det frigivne stof, anbefales det at vaske maven igen og tildele kolen).
Hiilen pitoisuuden aleneminen väliaineessa edistää sitoutuneen aineen desorptiota ja sen imeytymistä(vapautuneen aineen resorptiota estäen, on suositeltavaa pestä uudelleen mahalaukku ja siirtää hiili).

Hvis stoffet forbruges samtidig med mad, forringes dets absorption.
Jos lääkeaine kulutetaan samanaikaisesti elintarvikkeen kanssa, sen imeytyminen heikkenee.

Hypokalcæmi(med normal parathyroidfunktion, øges niveauet af PTH for at mobilisere calcium fra depotet og øge dets absorption).
Hypokalsemia(normaalilla lisäkilpirauhastoiminnolla PTH: n taso kasvaa kalsiumin liikkeelle saattamiseksi varastosta ja lisää sen imeytymistä).

Den første er geomancy forudsige fremtiden tingene igennem af beslutningsforslag af jorden, dens støj, gys, spaltning, dets absorption, fordampning og andre indtryk, der underviser i brug af arabisk Almadel.
Ensimmäinen on geomancy ennakoida tulevia asioita läpi esitykset maan, sen melu, Kauhuelokuva, alueet, sen imeytymistä, haihtumisen ja muut vaikutelmia, joka opettaa käyttää arabian Almadel.

Effektivitet giver forbedret hydrostatisk tryk i tarmens lumen, hvilket skyldes eliminering af væske fra kroppen og forhindring af dets absorption.
Tehokkuus parantaa suoliston luumenissa olevaa hydrostaattista painetta, joka johtuu nesteen poistumisesta kehosta ja sen imeytymisen estämisestä.

Afhængig af størrelsen af lægemidlets krystaller ændres hastigheden af dets absorption i den menneskelige krop.
Lääkkeen kiteiden koosta riippuen sen imeytymisen nopeus ihmiskehossa muuttuu.

Denne del af fordøjelseskanalen kan du udføre mange vitale funktioner, de vigtigste af dem er dets absorption af næringss….
Tämä osa ruoansulatuskanavan voit suorittaa monia elintärkeitä toimintoja, tärkein joista on sen ravintoaineiden imeytymistä seinistä nesteen… Jatka lukemista→.

D-vitamin er en vigtig allieret af calcium, fordi det fremmer dets absorption og anvendelse.
D-vitamiini on tärkeä kalsiumin liittolainen, koska se edistää sen imeytymistä ja käyttöä.

Zithromax kan ikke anbefales at tage sammen med aluminium- eller magnesium -baserede antacida såsom Mylanta eller Maalox, da de nedbringer dets absorption i tarmen.
Lääkeinteraktio Zithromaxia ei suositella otettavaksi alumiini- tai magnesium- pohjaisten antasidien kanssa, kuten Mylanta tai Maalox, koska ne vähentävät sen imeytymistä suolistossa.

Til gengæld køkkenet, sammen med dens hovedformål- et sted til madlavning og i virkeligheden, dets absorption, er et fint område for sammenkomster med te.
Puolestaan keittiö sekä sen pääasiallinen tarkoitus- paikka ruoanlaittoon ja itse asiassa sen imeytymistä, on erinomainen alue kokoontumisia teetä.

Dette skyldes den fedtopløselige karakter af steroidhormoner, som kan tillade, at noget af lægemidlet opløses med ufordøjet fedtindhold, hvilket reducerer dets absorption fra mave-tarmkanalen.
Tämä johtuu steroidihormonien rasvaliukoisesta luonteesta, joka voi sallia, että osa lääkkeestä liukenee liukenemattomaan ravintorasvaan, mikä vähentää sen imeytymistä ruoansulatuskanavasta.

For at få perfekte resultater, bør denne medicin tages med tom mave, fordi et fedtholdigt måltid kan hindre dets absorption, forsinker derfor dets indtræden.
Jotta saataisiin täydelliset tulokset, tämä lääkitys tulisi ottaa tyhjään vatsaan, koska rasvainen ateria voi estää sen imeytymisen ja siksi viivästyttää sen toiminnan alkamista.

Hvad sker der med din krop, hvis du spiser bananer hver dag Selvom bananer ikke indeholder store mængder calcium, men de bidrager til dets absorption, katalyseres denne proces af deres fructooligosaccharider.
Mitä tapahtuu kehossasi, jos syöt banaaneja joka päivä Vaikka banaanit eivät sisällä suuria määriä kalsiumia, mutta ne edistävät sen imeytymistä, tämä prosessi katalysoidaan niiden frukto-oligosakkarideilla.

På grund af den lipofile karakter af Andriols farmakologi anbefales det, at Andriol doser indgives med forbrug af mad/ måltider, ideelt med et højere fedtindhold for at maksimere dets absorption i kroppen gennem lymfesystemet.
Andriolin farmakologian lipofiilisen luonteen takia on suositeltavaa antaa Andriol-annoksia ruoan/ aterioiden kulutukselle, mieluiten korkeammalla rasvapitoisuudella, jotta maksimaalinen imeytyminen elimistöön imunestejärjestelmän kautta.

Hydrocephalus føtal- en hjernepatologi der er karakteriseret ved overdreven ophobning af cerebrospinalvæske(CSF) i det ventrikulære system i hjernen, hvilket resulterer i brud på dets absorption(arezorbtivnaya hydrocephalus) eller dens vanskeligheder….
Vesipää sikiön- aivojen patologia, jolle on tunnusomaista liiallinen kertyminen aivo-selkäydinnesteen(CSF) on kammion järjestelmä aivojen tuloksena vastaisesti sen imeytymistä(arezorbtivnaya hydrokefalus) tai sen vaikeuksia….

Dette vil sikre dets ideelle absorption i systemet.
Tämä tulee varmasti taata sen optimaalisen imeytymisen sisään järjestelmään.

Dette vil bestemt garantere dets ideelle absorption i systemet.
Tämä tulee varmasti varmistaa sen ihanteellinen imeytymistä järjestelmään.

Dette vil sikre dets ideelle absorption ind i systemet.
Näin varmistetaan sen optimaalisen imeytymisen sisään järjestelmään.

Hvordan man bruger "dets absorption" i en Dansk sætning

Råæggehvide indeholder et stof kaldet avidin, der binder biotin, forhindrer dets absorption.

Takket være fiber reducerer det effektivt kolesterol og forhindrer dets absorption i tarmen.

Anvendelsen af ​​lægemidlet er ikke bundet til fødeindtagelse, da det ikke påvirker graden af ​​dets absorption.

Sommetider observeres hyperamylasæmi efter endoskopisk retrograd kanylering af bugspytkirtelkanalen, ikke kompliceret af pancreatitis, som følge af tilbagesvaling af p-preatreat p-isoamylase og dets absorption i blodet.

Sekundær eksogent jodmangel opstår, når jorden indeholder en normal mængde jod, men der er tilstande, der hæmmer dets absorption af planter.

Denne mangel kan dog skyldes forbruget af rå æggehvider i uger, da de indeholder et stof, der binder til biotin i kroppen, forhindrer dets absorption.

Lægemidlet er designet til at genoprette balancen af ​​calcium, øge dets absorption fra mave-tarmkanalen, reducere indholdet af parathyroidhormon (PTH), som hæmmer dannelsen af ​​knoglevæv.

Insulin, et pancreas hormon, er nødvendigt for dets absorption.

Dets absorption er påvirket af mad, men ikke afslutningen virkning af det.

Deltager i steroidogenese i binyrerne; Gendanner Fe 3+ til Fe 2+ i tarmene og fremmer dets absorption.

Hvordan man bruger "sen imeytymistä" i en Finsk sætning

Vähentää kolesterolin määrää sapessa, edistää sen imeytymistä ja erittymistä.

Käytäpremium merkki paperin pyyhe tunnettu sen imeytymistä .

Oksaalihappo kuitenkin hieman haittaa sen imeytymistä (muistaakseni).

Painele voide varovasti iholle parantaaksesi sen imeytymistä ja kosteuttamista.

Inkivääri tehostaa kurkuman vaikutusta; lisää sen imeytymistä jopa 20-kertaisesti.

pineenitärpätillä ja sen imeytymistä puuhun voidaan parantaa lämmittämällä.

Apteekkari Saija jättiAids ja sen imeytymistä mahataudissa.

Kuitu tasoittaa sen imeytymistä joten jauhot voi vaihtaa kuitupitoisempaan.

Tämä estää sen imeytymistä elimistöön ja metaboloitumaan.

Painele tuotettava varovasti parantaaksesi sen imeytymistä ja kosteuttamista.