Hvad Betyder DETS PLACERING på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• sen sijainti
• sen sijainnista
• sen sijainnin
• sen sijaintia
• sen sijaintipaikasta
• sen asemaan

Eksempler på brug af Dets placering på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Dets placering tjener som beskyttelse mod de fleste skader.
Sen sijainti suojaa eniten vammoista.

Lfølge loven måtte ingen angive dets placering, og i 330 f.
Laki määräsi, ettei sen sijaintia saanut kukaan merkitä.

Dets placering tjener som beskyttelse mod de fleste skader.
Sen sijainti toimii suojana useimpia vammoja vastaan.

Når du finder dem, skal du notere træet og dets placering.
Kun löydät ne, tee muistiinpano puusta ja sen sijainnista.

Forsøge at indsnævre dets placering ned til ét rum ved at følge lyden.
Pyrkiä kaventamaan sen sijainti alas yhden huoneen seuraamalla ääni.

Sinensis: Geografisk latinsk tilnavn hentyder til dets placering i Kina.
Chinense: maantieteellinen epiteetti viittaavan sen sijainti Kiinassa.

Dets placering spiller heller ikke en stor rolle, hvilket gør det muligt at reducere omkostningerne ved leje.
Sen sijainti ei myöskään ole suuri rooli, mikä mahdollistaa vuokra-kustannusten alentamisen.

For eksempel, størrelsen af livmoderen, dets placering og volumen i maven.
Esimerkiksi koko kohtu, sen sijainti ja määrä vatsaan.

Derfor fortæller meget om egenskabens ejer, temaet for billedet, såvel som dets placering.
Siksi paljon omistajan luonteesta kertoo kuvan teema sekä sen sijainti.

We valgt Sheraton Boston, fordi dets placering og navn. Skjul.
We valittu Sheraton Boston, koska sen sijainti ja nimi. Piilota teksti.

Endometriosis kaldes spredningen af livmoderen celler(endometrium) uden for dets placering.
Endometrioosi on nimeltään leviämistä kohdun soluja(endometrium) ulkopuolella sen sijainti.

Men prognosen afhænger typen af tumor, dets placering og omfanget af skaden.
Kuitenkin, ennuste riippuu kasvaimen, sen sijainti ja laajuus vahingon.

Og de vil røre ikke kun området for dit punkt(mindst 60 kvadratmeter), men også dets placering.
Ja ne koskevat paitsi pisteesi aluetta(vähintään 60 neliömetriä), mutta myös sen sijaintia.

Omkostningerne afhænger ofte af universitetet, dets placering og programmets varighed.
Kustannukset riippuvat usein yliopistosta, sen sijainnista ja ohjelman kestosta.

Grundet dets placering og fremragende begrundelse er det ideelle destinationen for familier med yngre brn og for par.
Koska sen sijainti ja loistava syistä on ihanteellinen kohde Perheet pienten lasten kanssa ja parit.

Du kan dublere et objekt, hver gang du ændrer dets placering, retning eller proportioner.
Voit monistaa objektin aina, kun muutat sen sijaintia, suuntaa tai mittasuhteita.

Dets placering gør det også til et vigtigt link mellem de kontingent USA og en anden verden over Stillehavet.
Sen sijainti tekee siitä myös tärkeän yhteyden Yhdysvaltojen ja toisen Tyynenmeren alueen välillä.

Due diligence-praksis skal skræddersys til det pågældende foretagendes aktiviteter og dets placering i forsyningskæden.
Due diligence-velvoitteiden noudattaminen on mukautettava yrityksen toimintaan ja sen asemaan toimitusketjussa.

Sørg for, at størrelsen på billedet og dets placering i formularskabelonen ikke hæmmer brugerne, når de udfylder formularskabelonen.
Varmista, että kuvan koko ja sen sijainti lomakemallissa eivät haittaa käyttäjiä lomakemallia täytettäessä.

Dets placering gjorde det muligt for den at drage fordel af handel, vokser hurtigt under romersk og derefter frankisk regel.
Sen sijainti antoi sille mahdollisuuden hyötyä kaupasta, kasvaa nopeasti roomalaisen ja sitten frankilaisen vallan alla.

Det er derfor defineret som"intramural" netop fordi dets placering er intraparietal. incidens.
Sen vuoksi se määritellään"intramuraaliseksi" juuri sen vuoksi, että sen sijainti on intraparietaalinen.

Viser nummeret, dets placering og andre vigtige oplysninger er givet meget tydeligt, hvilket fører til en hurtig opnåelse af det ønskede resultat.
Numeron, sen sijainnin ja muiden tärkeiden tietojen näyttäminen on erittäin selkeää, mikä johtaa halutun tuloksen nopeaan saavuttamiseen.

Klimatet i et område kan afhænge af en række faktorer, herunder dets placering på Jorden og dens nærhed til vand eller bjerge.
Alueen ilmasto voi riippua monista tekijöistä, mukaan lukien sen sijainti maan päällä ja läheisyys vesistöihin tai vuoristoon.

Blødning i øjet, uanset dets placering, kræver opmærksomhed i form af en appel til øjenlægen med det formål at konsultere og bestemme yderligere terapeutisk taktik.
Verenvuoto silmään, riippumatta sen sijainnista, vaatii silmälääkärin vetoomuksen kuulemaan ja määrittämään edelleen hoidon taktiikkaa.

Derfor er det vigtige punkt det rigtige valg af rummet og dets placering- på et tilgængeligt, bekvemt sted med god trafik.
Siksi tärkeä asia on oikea valinta huoneesta ja sen sijaintipaikasta- helposti saatavilla olevassa paikassa, jossa on hyvä liikenne.

Due diligence-praksis skal skræddersys til det pågældende foretagendes aktiviteter dets størrelse og dets placering i forsyningskæden.
Due diligence-velvoitteiden noudattaminen on mukautettava yrityksen toimintaan ja kokoon sekä sen asemaan toimitusketjussa.

Dette resultat opnås på grund af dets placering under arbejdsfladen, hvor de mindste partikler og materialerester umiddelbart absorberes af anordningen.
Tämä tulos saavutetaan sen sijainnin takia työskentelypinnan alapuolella, jossa laite imee välittömästi pienimmät hiukkaset ja ainejäämät.

Denne fil er til stede i overskriftsafsnittet i din WordPress og har specifikke oplysninger om dit websted, dets placering og dets indhold.
Tämä tiedosto on WordPressin Header-osiossa ja sillä on tarkat tiedot sivustostasi, sen sijainnista ja sisällöstä.

Har til hensigt at bygge en swimmingpool, bør det værebestemme ikke blot dets placering og form, men også med henblik på foring- prikken over i'et til arbejdet.
Aikovat rakentaa uima-allas, sen pitäisi ollamäärittää paitsi sen sijainti ja muoto, mutta myös jotta limakalvon- viimeistelee työn.

Hvert træ og dets placering er unikt, så når man behøver at opretholde eller fælde, skal den grundigt vurderes, inden man bliver tacklet.
Jokainen puu ja sen sijainti ovat ainutlaatuisia, joten kun joku tarvitsee säilyttämistä tai kaatamista, sitä on arvioitava perusteellisesti ennen kuin sitä käsitellään.

Hvordan man bruger "dets placering" i en Dansk sætning

Lokalplaner og bestemmelser Lokale bestemmelser kan hindre opsætning af dit solanlæg eller have indflydelse på dets placering og udformning.

Kendt for dets placering, kun 2 km fra St.

Når du flytter et objekt, viser infopanelet også dets placering i forhold til startpunktet.

Aftalen mellem ejerne skal indgås skriftligt og indeholde en beskrivelse af læhegnet og dets placering samt fastlægge fordelingen af arbejde og udgifter ved læhegnets anlæg og vedligeholdelse. § 4.

Afhængig af dets placering og størrelse kan manifestationerne af sygdommen variere.

Biblioteket og dets placering i en helhed er dermed et fornemt eksempel på velfærdssamfundets kulturelle institutionsbyggeri, der manifesterer visionerne i periodens kulturpolitik.

Læs mere om hostellet HER og se dets placering.

Kendt for dets placering i Antwerpen Centrum af Antwerpen, giver hotellet adgang til Antwerp Zoo inden for 20 minutters gang.

Dette hjørne har en stor betydning for campusbyen i kraft af dets placering mod stationen (ankomsten til byen).

Læs mere om hotellet HER og se dets placering.

Hvordan man bruger "sen sijainnin, sen sijainti, sen sijainnista" i en Finsk sætning

Kalmintammea on myös varjeltu sen sijainnin takia.

Sen sijainti oli hyvin hataralla pohjalla.

Ilmoitetaan sen sijainti auttaa poistaa Search.mapseasy.net.

Talvirenkaan kuluminen riippuu sen sijainnista autossa.

Pidin Amedista sen sijainnin takia paljon.

Sen sijainti oli tuolloin yläkerrassa Musiikkisalissa.

Nokkela minilaite paljastaa sen sijainnin hetkessä

Kaikki vihjeet sen sijainnista viittaavat Olympiaan.

Sen sijainti oli oikein hyvä, meidän.

Vloraan päädyttiin oikeastaan sen sijainnin takia.