Eksempler på brug af Dette tillader på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dette tillader afast!
Jeg har konstateret, at gøre dette tillader mig at være mere bevidst i bøn og ikke bare recitere ordene.
Olen huomannut, että teet tämän ansiosta minua olemaan tietoisesti rukouksessa eikä vain lausuen sanoja.Dette tillader luft at passere gennem halsen.
Tämä mahdollistaa ilma läpi kurkkuun.Dette tillader MIm produkter at have.
Tämä mahdollistaa MIm-tuotteiden mahdollisuuden.Dette tillader dig at oprette spektrale effekter.
Dette tillader dig at nyde din smukke drømmebolig.
Näin voit nauttia kaunis unelma kotiin.Dette tillader al olien til at synke dybt ind.
Tämä mahdollistaa kaikki öljy uppoavat syvälle.Dette tillader din snare til genklang mere frit.
Dette tillader blod at strømme i begge retninger.
Tämä mahdollistaa veren kulkea molempiin suuntiin.Dette tillader dig at forbedre din lyd, nemt og hurtigt.
Näin voit parantaa äänen, helposti ja nopeasti.Dette tillader funktionen at ændre indholdet af arrayet.
Tämä mahdollistaa toiminto muokata sisältöä jono.Dette tillader dine muskler til at vokse og også komme sig.
Tämä mahdollistaa lihaksia kasvamaan ja myös takaisin.Dette tillader dig at oprette en meget lysere, skinnende reverb.
Näin voit luoda paljon kirkkaampi, hohtava reverb.Dette tillader dig at oprette den ultimative bærbare synth oplevelse.
Näin voit luoda lopullinen kannettava synth kokemus.Dette tillader besparelser(en stor T-ben, det er ikke billigt!).
Tämä mahdollistaa säästöt(suuri T-luu, se ei ole halpaa!).Dette tillader naturlig omgivelsesstøj at høre dine omgivelser.
Tämän avulla ympäristön luonnollinen melu kuulee ympäristösi.Dette tillader panelet i lang tid ikke mister deres udseende.
Tämä mahdollistaa paneelin pitkään eivät menetä niiden ulkonäköä.Dette tillader brugeren at mere med materiel Android Installation.
Dette tillader blod, ilt og næringsstoffer at strømme mere effektivt.
Tämä sallii veren, hapen ja ravinteiden virtaamisen tehokkaammin.Dette tillader deres anvendelse i fastgørelse af dør- og vinduesrammer.
Tämä mahdollistaa niiden käytön kiinnityksen oven ja ikkunan kehykset.Dette tillader også lejere med mindre Equity til det ønskede hjem.
Tämä mahdollistaa myös vähemmän vuokralaisille Oma pääoma haluttuun kotiin.Dette tillader kroppen at absorbere lægemiddelbrønden, da den tages oralt.
Tämä sallii kehon imeä lääkkeen hyvin, koska se otetaan suullisesti.Dette tillader dig at oprette et udvalg af lyde fra slingrende basser til soft pads.
Näin voit luoda erilaisia ääniä wobbling bassot Soft pads.Dette tillader viralcellen at mutere og tilpasse sig ugunstige forhold.
Tämä sallii viruskennon muuntua ja sopeutua epäedullisiin olosuhteisiin.Dette tillader, at appen altid kan indsamle billeder, som kameraet kan se.
Tämän avulla sovellus voi tallentaa milloin tahansa kameran näkemiä kuvia.Dette tillader en mere effektiv udnyttelse af den fotovoltaiske overfladeareal.
Tämä mahdollistaa tehokkaamman käytön pinnan aurinkokennojen moduulin.Dette tillader et mere individuelt design, væk fra klassisk hvid.
Tämä mahdollistaa yksilöllisen muotoilun, joka on kaukana perinteisestä valkoisesta.Dette tillader dig at konversere med andre hurtigt, uden at fjerne hovedtelefonerne.
Näin voit keskustella muiden nopeasti, ilman poistamiseksi kuulokkeet.Dette tillader dig at bruge begge kanaler i tandem fra højre kanal for ekstra alsidighed.
Näin voit käyttää molemmat kanavat yhdessä oikea kanava monipuolinen.Dette tillader blodtrykket at falde og mindsker derved belastningen af hjertet.
Tämän ansiosta verenpaine laskee, mikä vähentää sydämeen kohdistuvaa kuormitusta.
