Hvad Betyder DIEUDONNÉ på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• dieudonné

Eksempler på brug af Dieudonné på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Dieudonné, skrive i, siger.
Dieudonné, kirjallisesti, sanoo.

Jeg ved det ikke, konsul Dieudonné.
En tiedä, konsuli Dieudonné.

Og Dieudonné ville sige,"det er slut nu.
Ja Dieudonné sanoisi,"Se on loppu nyt.

Tale af Bourbaki kongresser, som han elskede, Dieudonné skriver i.
Puhuminen ja Bourbaki kongresseihin, jota hän rakasti, Dieudonné kirjoitti.

Jean Dieudonné blev udnævnt som lektor i Nancy, også i 1938.
Jean Dieudonné nimitettiin luennoitsijana Nancy, myös vuonna 1938.

Ud over de historiske tekster, Dieudonné redigeret værker af Camille Jordan.
Sen lisäksi, että historialliset tekstit, Dieudonné muokattu teoksia Camille Jordania.

Dieudonné forklarer, hvad Foster hjælp af en Boolean-lignende ring.
Dieudonné selittää, mitä Foster tarkoittaa Boolen-like ring.

Vi er nævnt ovenfor, at Dieudonné var et stiftende medlem af Bourbaki.
Meidän edellä mainittiin, että Dieudonné oli perustaja jäsen Bourbaki.

Men Dieudonné forklarer, hvorfor han mener, at Siegel havde nogle ph.d. -studerende.
Mutta Dieudonné selittää, miksi hän uskoo, että Siegel oli pari väitöskirjaa opiskelijat.

Jeg kan huske, det var en vittighed, man kan sige,"Dieudonné, hvad er dette resultat om så og så?".
Muistan, se oli vitsi, voisi sanoa,"Dieudonné, mikä on tämän seurauksena noin niin ja niin?".

Komikeren Dieudonné M'bala M'bala er nu blevet arresteret for at undskylde terror.
Ranskalaiskoomikko Dieudonné M'bala M'bala joutuu oikeuteen epäiltynä terrorismin ihannoimisesta.

Han blev en af de Bourbaki gruppe af matematikere som omfattede Weil, Henri Cartan og Dieudonné.
Hänestä tuli yksi niistä Bourbaki ryhmä matemaatikot, joka sisälsi Weil, Henri Cartan ja Dieudonné.

Dieudonné, beskriver nogle af det arbejde, Toeplitz gjorde under sine syv år i Göttingen.
Dieudonné, kuvataan joitakin työn että Toeplitz eivät aikana hänen seitsemän vuoden Göttingen.

Han mødtes også Henri Cartan, Dieudonné og André Weil, og han endeligt vendte tilbage til Tokyo i 1934.
Hän tapasi myös Henri Cartan, Dieudonné ja André Weil, ja hän vihdoin palasi Tokiossa vuonna 1934.

Dieudonné modtaget både sin bachelorgrad(1927) og hans doktorafhandling(1931) fra École Normale.
Dieudonné sai molemmat hänen kandidaatin tutkinto(1927) ja hänen väitöskirjan(1931), École Normale.

At tale om hans egen deltagelse i Bourbaki og dens indflydelse på hans egen karriere, Dieudonné skriver.
Puhuminen oman osallistumisensa Bourbaki ja sen vaikutus hänen omaa uraasi, Dieudonné kirjoittaa.

Når Dieudonné var skriftklog af Bourbaki, for mange mange år, hver trykte ord kom fra hans pen.
Kun Dieudonné oli scribe, Bourbaki, monen monta vuotta, kaikki painettu sana tuli hänen kynää.

I 1949 Grothendieck flyttet til universitetet i Nancy, hvor han arbejdede på funktionel analyse med Dieudonné.
Vuonna 1949 Grothendieck siirretty yliopiston Nancy, jossa hän työskenteli funktionaalista analyysia kanssa Dieudonné.

Dieudonné synes ikke at være enig i denne vurdering dog, for i sin gennemgang af, og han skriver.
Dieudonné ei näytä olevan yhtä mieltä tämän arvioinnin kuitenkin, että hänen tarkastelu, ja hän kirjoittaa.

Han fungerede som sekretær til Bourbaki for et stykke tid efter Dieudonné forladt denne rolle og før Cartier tog over.
Hän toimi sihteeri Bourbaki jonkin aikaa sen jälkeen, kun Dieudonné vasemmalle, että rooli ja ennen Cartier kesti yli.

Jean Dieudonné's far var Ernest Dieudonné, der var en industrimand, og hans mor var Léontine Labrun.
Jean Dieudonné 's isä oli Ernest Dieudonné, jotka oli teollisuusmies, ja hänen äitinsä oli Léontine Labrun.

Det var yderst vigtigt for ham, for han var i stand til at få at vide, og at lære fra, Henri Cartan, Jean Dieudonné, og Laurent Schwartz.
Tämä oli erittäin tärkeä hänelle, sillä hän pystyi tuntemaan ja oppia, Henri Cartan, Jean Dieudonné, ja Laurent Schwartz.

Dieudonné var et ganske godt klaveret spiller, på et amatør niveau, men ganske god, og han havde en fantastisk hukommelse.
Dieudonné oli varsin hyvä piano-soitin, amatööri-tasolla, mutta varsin hyvä, ja hän oli fantastinen muisti.

For hans fremragende bidrag Cartan modtaget mange æresbevisninger, men som Dieudonné forklaret i ovenstående citat, er disse ikke kommer før sent i karrieren.
Hänen erinomaisesta panos Cartan saanut monet aateliset, mutta Dieudonné selitetty edellä lainaan, nämä eivät tulleet niin myöhään uran.

Dieudonné også skrevet et forord til det matematiske skrifter og erindringer af Galois som blev offentliggjort i 1962.
Dieudonné kirjoitin myös johdannossa matemaattinen kirjoitukset ja Memoirs of Galois, joka julkaistiin vuonna 1962.

At jeg med mine politiske idéer er uenig med borgmesteren i London eller med den franske humorist Dieudonné, men jeg vil til mine dages ende aldrig forhindre dem i at sige, hvad de for ganske nylig sagde.
Etten minä poliittisine näkemyksineni ole täysin samaa mieltä Lontoon pormestarin tai ranskalaisen koomikon Dieudonnén kanssa, mutta en ikimaailmassa estä heitä sanomasta sitä, mitä he ovat hiljattain sanoneet.

Dieudonné blev valgt til Academy of Sciences(Paris) i 1968, modtog de Gaston Julia prisen i 1966, og han blev foretaget en Officer af Æreslegionen.
Dieudonné valittiin tiedeakatemian(Paris) vuonna 1968, sai Gaston Julia-palkinnon vuonna 1966, ja hän oli tehnyt henkilö ja Légion d'honneur.

Jeg vil ikke sammenligne mig med Dieudonné, men der var en tid, da jeg vidste det meste af det trykte materiale i Bourbaki.
En halua verrata itseäni, Dieudonné, mutta oli aika, kun tiesin suurimman osan painetun materiaalin Bourbaki.

Sammen med Dieudonné m.fl. Weil skrev under navnet Nicolas Bourbaki, et projekt, de begyndte i 1930'erne, hvor de forsøgte at give en samlet beskrivelse af matematik.
Yhdessä Dieudonné ja muut Weil kirjoitti mukainen nimi Nicolas Bourbaki hanke, jossa he alkoivat 1930-luvulla, jolloin he yrittivät antaa yhtenäinen kuvaus matematiikka.

Efter Dieudonné(og en mellemspil ved Samuel og Dixmier) Jeg var sekretær for Bourbaki, og det var min pligt at gøre det meste af korrekturlæsning, jeg tror, jeg korrektur på fem til ti tusinde sider.
Kun Dieudonné(ja välisoitto, Samuel ja Dixmier) olin sihteerinä Bourbaki, ja minulla oli velvollisuus tehdä suurimman osan oikoluku, uskon proofread viiden, kymmenen tuhatta sivuja.

Hvordan man bruger "dieudonné" i en Dansk sætning

Det mener indenrigsminister Manuel Valls, som kalder Dieudonné for »antisemit og racist«.

Og samtidig trækker Dieudonné fulde huse overalt.

Timingen i Anelkas støtte til den franske komiker Dieudonné M'bala M'bala virker ikke til at være tilfældig.

Dieudonné: I sin tilgang giver teatret mulighed for at lytte efter, analysere og skabe noget sammen.

Den anti-semitiske komiker Dieudonné fylderogså stadier, når han optræder.

Dieudonné er i dag viklet ind i et spind af støtte til Iran, konspirationsteorier om 11.

Analyse af fænomenet med Mamadou Ly fra ASDES i Senegal Fulgence Yameogo fra Baobab i Burkina Faso Dieudonné Kaboré fra ASMADE i Burkina Faso.

Det var blot en reference til manden, der har opfundet hilsenen, den franske komiker Dieudonné M’bala. - Meningen med quenelle: anti-system.

Dieudonné: Stykket Jeg holder ikke op med at løbe værdsætter kvinders arbejde og viser, hvordan mænd ser på deres hustruers aktiviteter.

At Dieudonné ikke fik penge til sit filmprojekt i starten af nullerne skyldtes et omfattende zionistisk komplot i det franske filminstitut.

Hvordan man bruger "dieudonné" i en Finsk sætning

Kulttimainetta nauttiva ranskalainen koomikko Dieudonné aiheuttaa pahennusta Ranskassa.

quenelle definition dieudonné Sivuilla esitellään myös konkreettisia työkaluja työpaikan eri toimijoille.

Dieudonné muistuttaa henkistä esi-isäänsä Bedos’ta monessa.

quenelle definition dieudonné Mikä fiilis - Palkansaajajärjestöt kampanjoivat järjestäytymisen puolesta

Dieudonné esittelee artikkelissaan sähköherkkyyden seitsemän attribuutiovaihetta.

Dieudonné ja Carter ovat perinteisiä viitteitä Lien tyyppisille ryhmille.

Parakompaktin avaruuden käsitteen otti ensimmäisenä käyttöön ranskalainen matemaatikko Jean Dieudonné vuonna 1944.

Lopuksi Dieudonné aina tanssii ja laulaa kappaleen ”Shoahananas”.

Nyt Dieudonné on lähellä äärioikeistoa ja lausunnoillaan herättänyt keskustelua sananvapauden rajoista.

Malmbergia siteeraten: "Aiemmin Dieudonné oli tunnettu valkoisen oikeiston ja rasismin vastustaja.