Hvad Betyder DIG HAR på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• on
• oleva on
• ole
• ovat
• olemme

Eksempler på brug af Dig har på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Dig har jeg ikke set i 15 år.
En ole nähnyt sinua 15 vuoteen.

Andre end dig har hurtige biler.
Muillakin on nopeita autoja.

Dig har jeg andre planer med.
Minulla on suunnitelmia varallesi.

Begge sider af dig har et budskab.
Molemmilla on oma viestinsä.

Dig har jeg ikke tænkt på i årevis.
En ole ajatellut sinua vuosiin.

Hyklere som dig har altid noget.
Hurskastelijoilla on aina salaisuuksia.

Dig har jeg ikke set længe. Hej.
Hei. En ole nähnyt sinua vähään aikaan.

At arbejde med dig har været.
Työskentely kanssasi on ollut..

Den dig har jeg ikke set rigtig længe.
En ole nähnyt sitä puolta aikoihin.

Grimmere mænd end dig har prøvet, Drago.
Rumemmatkin miehet ovat yrittäneet sitä, Drago.

Ud over dig har jeg heller ikke noget derude.
Siellä ei ole mitään minulle.

Vi kender nok alle sammen til frustrationen over at stå i kø, fordi kortterminalen driller, eller kunden foran dig har glemt sin kode.
Me kaikki tiedämme kuinka inhottavaa on seistä jonossa, koska maksupääte reistailee tai edellä oleva asiakas on unohtanut koodin.

Nogen tæt på dig har forrådt os begge.
Joku läheltänne on pettänyt meidät.

Dig har ikke en chance, hvis jeg ikke stoppe blødning.".
Thee ole mitään mahdollisuuksia, ellei lopetan verenvuotoa.".

Præcis som dig har vi også scannet….
Samaan aikaan ovat meillä Scantraden….

Jim. Dig har vi ikke set i et par uger.
Jim, en ole nähnyt sinua pariin viikkoon.

At tjene sammen med dig har beriget missionen.
Palveleminen rinnallasi on rikastuttanut tehtävää.

Til dig har vi udviklet et system uden vores personbilsdatabase.
Olemme luoneet heitä varten järjestelmän, joka ei sisällä henkilöautotietokantaa.

Klogere folk end dig har dumpet det her kursus.
Fiksummatkin miehet ovat reputtaneet tämän kurssin.

Ligesom dig har jeg ikke spist i dagevis.
Minäkään en ole syönyt päiväkausiin.

Heldigvis for dig har jeg en god hukommelse.
Onneksi minulla on hyvä muisti.

Folk som dig har altid andre spor.- Noget i ærmet.
Teidänlaisilla on aina joku vihje.

Sejere piger end dig har forsøgt at slå mig ihjel.
Kovemmatkin tytöt ovat yrittäneet tappaa minut.

Ligesom dig har jeg ansvaret for nogle ting.
Minulla on velvollisuuksia kuten sinullakin.

Dummere fyre end dig har vundet to gange i træk.
Tyhmemmätkin kaverit ovat voittaneet kaksi lähtöä.

Crane og dig har stadig ikke talt ud.
Et ole siis vieläkään puhunut Cranen kanssa.

Tro mig, en lille knægt som dig har ingen chance specielt ikke uden et sværd.
Sinunkaltaisellasi pikkupojalla ei ole mahdollisuuksia. Ei varsinkaan ilman miekkaa.

Hvem udover dig har ret til at begynde på ny?
Kenellä muulla on oikeus aloittaa alusta?

Fyre som dig har altid et foto i tegnebogen.
Sinunlaisella miehellä on aina kuva lompakossaan.

Og heldigvis for dig har jeg en fuldstændig fantastisk kjole.
Minulla on onneksesi aivan upea iltapuku.

Hvordan man bruger "dig har" i en Dansk sætning

Om noget alvorligt der bare henvende dig, har.

Niall - romatnisk Niall og dig har nu været sammen i 6 måneder, imorgen.

Rejsende som dig har skrevet 6.569 anmeldelser og offentliggjort 2.313 personlige billeder af hoteller i Stafford på TripAdvisor.

Rejsende som dig har skrevet 16.674 anmeldelser og offentliggjort 7.383 personlige billeder af hoteller i Monterrey på TripAdvisor.

Barn Hvis nogen vil tage et billede af dig, har du faktisk lov at sige nej.

Hvad med dig, har du gjort det samme, eller ville du gøre det? //FruHolm Kan alt på Fransk - undtaget sproget Den gamle gøgler rejser nakken 07.

Rejsende som dig har skrevet 70.327 anmeldelser og offentliggjort 73 personlige billeder af hoteller i Burgas Province.

Som du kan forestille dig, har den kombinerede indtrængen af omdirigeringer og annoncer konsekvenser.

Rejsende som dig har skrevet 164.846 anmeldelser og offentliggjort 564 personlige billeder af hoteller i Northern Portugal.

For dig har det formentlig også været evnen til at formidle viden.

Hvordan man bruger "ole, ovat" i en Finsk sætning

Eliittikoulut eivät ole suomalaisen koulujärjestelmän valinta.

Enpä ole ennen tiennyt niiden nimeä.

Sivut jotka ovat luokassa kuopion kaupunginosat.

Puolikkaan kisasykkeet ovat olleet viimeaikoina 153.

Sääli ettei itse elokuva ole parempi.

Eikä kysymys ole edes kovin vaikea.

Tyypillisiä mobiilisovelluksia ovat esimerkiksi sähköpostija kalenterisovellukset.

EU-maiden tiedot ovat vuoden 2016 alusta.

Pahus ettei pitkälle ole nyt tarvista.

Eihän siinä sitten ole mitään järkeä?