Hvad Betyder DIG KOMME på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• sinut tänne
• sinua tulemaan
• tulosi
• sinulle käy
• sinua tänne
• sinun tulevan
• sinun tulla
• teidät tänne
• teitä tänne
• teidän tulevan

Eksempler på brug af Dig komme på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg bad dig komme.
Pyysin sinut tänne.

Selvfølgelig gjorde du det. Jeg så dig komme.
Totta kai näit. Näin tulosi.

Jeg bad dig komme.
Kutsuin sinut tänne.

Du undrer dig nok over, hvorfor jeg bad dig komme.
Mietit ehkä, miksi pyysin sinut tänne.

Jeg bad dig komme.
Pyysin sinua tulemaan.

Jeg beder dig komme hurtigst muligt, Selah, for vores alles skyld.
Rukoilen sinua tulemaan niin pian kuin voit.

Jeg beder dig komme.
Rukoilen sinua tulemaan.

Jeg bad dig komme alene og ubevæbnet.
Pyysin sinua tulemaan yksin ilman aseita.

Jeg har bedt dig komme-.
Pyysin sinut tänne-.

Jeg bad dig komme hjem til mig.
Pyysin kai sinua tulemaan tänne.

Har Martin bedt dig komme?
Pyysikö Martin sinua tulemaan?

Jeg bad dig komme ud derfra!
Käskin sinun tulla pois!

Det er derfor, vi bad dig komme.
Siksi pyysimme sinut tänne.

Jeg så dig komme herind.
Näin sinun tulevan tänne.

Det er derfor, jeg bad dig komme.
Pyysin teidät tänne juuri siksi.

Jeg bad dig komme alene.
Käskin sinun tulla yksin.

Det var derfor, jeg bad dig komme.
Tämän takia pyysin sinut tänne.

Jeg bad dig komme imod min.
Pyysin sinut tänne vastoin.

Vi har lige set dig komme.
Näimme sinun tulevan juuri sisään.

Jeg bad dig komme i morgen.
Pyysin sinua tulemaan huomenna.

Hvad ser de, når de ser dig komme?
Mitä he näkevät kun näkevät tulosi?

Jeg hørte dig komme, så jeg åbnede døren.
En. Kuulin tulosi, joten avasin oven.

Det er ikke derfor jeg bad dig komme.
En pyytänyt teitä tänne sen takia.

Jeg lod dig komme ind på mit soveværelse.
Kuten annoin sinun tulla makuuhuoneeseeni.

Så nogen dig komme?
Näkikö kukaan sinun tulevan?

Jeg bad dig komme, fordi jeg behøver allierede.
Pyysin sinut tänne, koska tarvitsen liittolaisia.

Derfor bad jeg dig komme alene.
Siksi pyysin sinua tänne yksin.

Situationen er… prekær. Grunden til at jeg bad dig komme.
Olen kutsunut teidät tänne, arkaluontoinen. koska tilanne on.

Jeg bad dig komme.
En olisi pyytänyt sinua tulemaan,-.

Mine forældre bad dig komme.
Vanhempani pyysivät sinua tulemaan, eikö niin?

Hvordan man bruger "dig komme" i en Dansk sætning

DAGBLADET følger op med politiske reaktioner efter mødet. 07:15 Dyrepark lader dig komme helt tæt på dyr og fugle 5.

Den vil ikke lade dig komme videre, og du må bare vente på, at den køler af.

Foruden dette findes også nogle fantastiske, historiske museer, som lader dig komme helt tæt på fortiden og den Engelske historie.

Så vil vi ikke se dig komme eller gå.

Luigi og De to andre ejere vil sørge for, at du vil elske deres retter og vil lade dig komme tilbage.

Jeg har ikke ladet dig komme til din ret.

Dermed er det en forbrugslån, så kan det kviklån fx via Continue inden du beslutter dig komme i en situation.

Det er virkelig fedt at se dig komme tilbage og komme i mål,” siger den 28-årige lærer, som har arbejdet på skolen i tre år.

Vil din tante og onkel lade dig komme?

Gode flytter virksomheder til at hjælpe dig komme i gang dag ved særlige tjenester, såsom etablering af en ingen parkering zone.

Hvordan man bruger "sinua tulemaan, tulosi" i en Finsk sætning

Tämä auttaa sinua tulemaan sinuiksi kokemuksen kanssa.

Vahvistathan tulosi pikimmiten vastaamalla tähän viestiin.

Keskittymällä olennaiseen auttaa sinua tulemaan tehokkaammaksi työssäsi.

Mikäli tulosi ovat säännöllisiä kuukausituloja (esim.

Mikä inspiroi sinua tulemaan ammattimaiseksi urheiluvalokuvaajaksi?

Yrityksemme auttaa sinua tulemaan sveitsiläisen tilin omistajaksi.

Miksi tuskan hyväksyminen auttaa sinua tulemaan onnellisemmaksi?

Lainaturva Lainaturva lisää luottoluokituksensa, tulosi ja.

Sijoita tulosi aina viisaasti hajauttamalla sijoitussalkkuasi.

Miten tulosi ovat kehittyneet viime vuosina?