Hvad Betyder DIGTERE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• runoilijoita
• runoilijoista
• runoilijoiden
• runoilijat
• runoilija
• runoilijan

Eksempler på brug af Digtere på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Digtere, musikere.
Runoilijoita, muusikoita.

Mrs Hallet elsker digtere.
Hän tykkää runoilijoista.

Spanske digtere og musikere.
Espanjan runoilijat ja muusikot.

På rejse med danske digtere.
Matkalla sadan runoilijan kanssa.

Vi er ikke digtere, Tarly.
Emme ole runoilijoita, Tarly.

Om aftenen er hel flok digtere.
Illan tullen jokainen on runoilija.

Først digtere, nu professorer.
Ensin runoilijat, nyt professorit.

Intet, ifølge jer digtere.
Ei mitään teidän runoilijoiden mukaan.

Digtere, musikere og følsomme.
Runoilijat, muusikot ja sensitiiviset.

Det har meget få digtere gjort.
Harva runoilija on saavuttanut sitä.

Har digtere brug for teknologi?
Onko runoilijoiden tarvitseva tekniikka?

Cameron-klanen er digtere og spøgefugle.
Cameronit ovat runoilijoita ja narreja.

Du er ikke den eneste, der kan charmere digtere.
Et ole ainoa, joka osaa vietellä runoilijan.

Måske tror I digtere ikke på noget.
Ehkä te runoilijat ette usko mihinkään.

Alle digtere som Bayram, Fouad Nigm og Shaheen.
Kaikki runoilijat Bayram, Fouad Nigm ja Shaheen.

Cameron-klanen er digtere og spøgefugle.
Cameronit ovat runoilijoita ja vitsailijoita.

Digtere hader had og erklærer krig mod krig".
Runoilijat vihaavat vihaa ja sotivat sotaa vastaan.”.

Alle malere, digtere og musikere-.
Jokainen maalari, runoilija ja muusikko-.

Digtere er lige så farlige som filosoffer.
Olen huomannut runoilijat yhtä vaarallisiksi kuin filosofitkin.

Forfattere og digtere(Den artsy typen).
Kirjoittaja ja runoilija(Artsy tyyppi).

Men traditionelt er det et stof, der bruges af musikere og digtere.
Perinteisesti se on muusikkojen ja runoilijoiden huume.

Over 434 berømte digtere og 44.000 ledige digte.
Yli 434 kuuluisa runoilijoita ja 44 käytettävissä runoja.

Digtere, kunstnere. De var opvaskere, ufaglærte.
Runoilijoita ja taiteilijoita. He olivat tiskaajia, hanttihommien tekijöitä.

Forfattere, musikere, digtere dansere, malere.
Kirjailijoita, muusikkoja, runoilijoita- tanssijoita, taidemaalareita.

Alle digtere, kunstnere og historiefortællere opsøger søen.
Jokainen runoilija, taiteilija ja tarinankertoja menee lammelle.

I dag er han anerkendt som en af de største romantiske digtere.
Nyt hänet tunnetaan yhtenä suurista romantiikan runoilijoista.

Spanske digtere og musikere eactivo Spansk for indvandrere.
Espanjan runoilijat ja muusikot eactivo Espanjan maahanmuuttajille.

Her fandt de deres fred de fleste rumænske digtere og romanister.
Täällä löysivät rauhansa suurimman osan romanialaisista runoilijoista ja kirjailijoista.

Dens digtere og sangere er nærmest afsløre sine hemmeligheder.
Sen runoilijoita ja laulajia ovat lähimpänä paljastaa sen salaisuudet.

Skødesløs aggression mod digtere ville demonstrere vores svaghed.
Mielivaltainen aggressio runoilijoita kohtaan osoittaisi heikkoutemme.

Hvordan man bruger "digtere" i en Dansk sætning

Lyrikergruppen Digtere er typisk ikke stort indtjenende i direkte salg.

At JazzHouse også er vært for digtere har nu været længe kendt.

DR afsnit 1: Liv Thomsen: Digtere, Divaer og Dogmebrødre, afsnit Liv Thomsen: Danmark mod Danmark historien som slagmark.

Dette arkitektoniske mesterværk har været kroningskirke for de engelske monarker siden Vilhelm Erobreren og gravplads for konger, dronninger, statsmænd, digtere og filosoffer.

Af de er især interessant hvis jeg dream af allerede romantisk resort en følelse af liderlige bedstemødre digtere er.

Men De har neppe læst Camoëns i hans eget Sprog, og det er den af alle Digtere ugudeligst mishandlede i alle Oversættelser.

Så, hvad har digtere, poeter, lyrikere - kært barn med mange navne - at gøre i en forening, som især arbejder for autorers økonomiske vilkår?

Gæstebogen viser, at Świdnicka-kælderen har slukket tørsten hos konger, prinser, digtere, malere og forskere, blandt andre Chopin og Slowacki.

Kvalitetsvurderingen, der foretages af styrelsens digtere, sker for at opretholde et niveau blandt medlemmerne, som må formodes at have ønske om at arbejde seriøst og professionelt med faget.

Hans Vers er oftest sangbare, ligefrem beregnede paa at sættes i Musik, og han er en af vore mest komponerede Digtere.

Hvordan man bruger "runoilijoista, runoilijoiden, runoilijoita" i en Finsk sætning

Hän oli yksi myydyimmistä runoilijoista vuosituhannen taitteessa.

Suomalaisten runoilijoiden kieleltä puuttuu eurooppalainen historia.

Hän liittyi myöhemmin nuorten runoilijoiden ryhmään.

Monet runoilijoista ovat maanis-depressiivisiä, Syvälä sanoi.

Olavi ehdottaa pienituloisia runoilijoita virallisten tekstien kirjoittajiksi.

Silloin tulee pietarilaisia nuoria runoilijoita esiintymään.

Voisin palata tutustumaan runoilijoiden lahteen tarkemmin.

Saima Harmaja (1913-1937) oli runoilijoista runoilijoin.

Ehkä pitää kääntyä kuolleiden runoilijoiden puoleen.

Valtaosa runoilijoista on julkaissut vasta muutaman kokoelman.