Eksempler på brug af Digter på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han var digter.
Digter og folkemængden".
Vidunderlig digter.
Ihana runoilija.Jeg er digter, din idiot.
Olen runoilija, senkin mulkku.Hun er faktisk digter.
Hän on runoilija.Jeg digter ikke noget, knægt.
Russisk digter.
Venäläinen runoilija.Jeg er en digter, der er blevet advokat.
Olen runoilija, josta tuli asianajaja.Du er jo også en digter.
Ai, olet myös runoilija.Ville blive digter eller videnskabsmand.
Tulisi runoilija tai tiedemies tai jotain.Butzback vil gerne være digter.
Yuko haluaa runoilijaksi.En digter og en modstandsmand.
De er Norges største digter.
Olette Norjan suurin runoilija.Larry er digter, men arbejder i reklamebranchen.
Larry on runoilija, mutta on töissä mainostoimistossa.Ingen har en karriere som digter.
Mutta runoilija ei ole ura.En digter kan fortælle om noget, ikke som det skete,-.
Runoilija voi kertoa asioista, joita ei tapahtunut-.Du er mest kendt som digter.
Når en digter blander tro og videnskab, opstår nye billeder.
Kun yhdistetään runo ja kuva, syntyy uusia mielikuvia.Du er mest kendt som digter.
Sinut tunnetaan ensisijaisesti runoilijana.Han mener, at en digter ikke bør forurene sine ord med andre sprog.
Muttei usko että runoilijan tulisi saastuttaa sanoja muilla kielillä.Han kunne være verdens bedste digter.
Ehkä hän on maailman paras runoilija.Han mener, at en digter ikke bør forurene sine ord med andre sprog.
Hänen mielestään runoilijan ei tulisi- saastuttaa sanojaan muilla kielellä, joka on.Du skulle have varet digter, bedstefar.
Olisit ryhtynyt runoilijaksi, isoisä.Nå, men… har jeg fortalt, at jeg vil være digter?
No, joka tapauksessa… Aion alkaa runoilijaksi.Hun forstod, at være digter er så meget mere end bare at finde på rim.
Hän ymmärsi, että runoilijana oleminen on paljon enemmän kuin vain riimien keksimistä.Hele din familie ved, du er digter nu, ikke?
Koko perheesihän tietää, että olet runoilija.Hun debuterede som digter og har derudover skrevet romaner, noveller og skuespil.
Hän debytoi runoilijana ja on kirjoittanut lisäksi romaaneja, novelleja ja näytelmiä.Derudover afholder hun foredrag om det at være digter.
Sen lisäksi hän aikoo jatkaa runoilijana.Susanne Ringell kan karakteriseres som en digter og dramatiker med en forkærlighed for kortprosaformen.
Susanne Ringelliä voidaan luonnehtia runoilijaksi ja draamakirjailijaksi, joka on viehtynyt lyhytproosaan.I min ungdom ønskede jeg at blive digter.
Voitko kuvitella että nuorena halusin ryhtyä runoilijaksi?
