Hvad Betyder DIOVAN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• diovan

Eksempler på brug af Diovan på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvad er Diovan?
Mitä Diovan on?

Diovan indeholder.
Mitä Diovan sisältää.

Hvorfor blev Diovan vurderet?
Miksi Diovan tarkistettiin?

Tag Diovan på cirka samme tid hver dag.
Ota Diovan suurin piirtein samaan aikaan joka päivä.

Angivelse af opbevaringsforhold- Udfyldes nationalt  Opbevares utilgængeligt for børn  Brug ikke Diovan efter den udløbsdato.
Säilytystiedot- Täytetään kansallisesti  Ei lasten ulottuville eikä näkyville.  Älä käytä Diovania pakkauksessa mainitun viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen.

Du kan tage Diovan med eller uden mad.
Diovan voidaan ottaa ruoan kanssa tai ilman ruokaa.

Diovan hæmmer virkningen af angiotensin- II.
Diovan vaikuttaa estämällä angiotensiini II: n toimintaa.

Lægen kan også kombinere Diovan med yderligere medicin(fx vanddrivende medicin).
Hän voi myös määrätä Diovanin lisäksi jotakin muuta lääkettä(esim. nesteenpoistolääkettä).

Diovan virker ved at blokere virkningen af angiotensin II.
Diovan estää angiotensiini II: n vaikutusta.

Spørgsmål og svar vedrørende indbringelsesproceduren for Diovan filmovertrukne tabletter og hårde kapsler indeholdende valsartan 40, 80, 160 eller 320 mg.
Kysymyksiä ja vastauksia lausuntopyynnöstä, joka koskee kalvopäällysteisiä Diovan- tabletteja ja kovia kapseleita, jotka sisältävät 40, 80, 160 tai 320 mg valsartaania.

Diovan Comp kan forårsage, at hudens følsomhed over for sol øges.
Diovan Comp saattaa lisätä ihon herkkyyttä auringonvalolle.

Trafik- og arbejdssikkerhed Du skal være sikker på, hvordan Diovan påvirker dig, før du kører bil, bruger værktøj eller betjener maskiner eller udfører andre aktiviteter, der kræver koncentration.
Ajaminen ja koneiden käyttö Vältä ajamista, koneiden ja työkalujen käyttöä ja muita keskittymistä vaativia tehtäviä, kunnes tiedät, miten Diovan vaikuttaa sinuun.

Diovan er godkendt i EU efter nationale procedurer.
Diovanilla on myyntilupa Euroopan unionin(EU) alueella kansallisten menettelyiden nojalla.

Administrationsmetode Diovan kan tages uafhængigt af måltider og bør administreres sammen med vand.
Antotapa Diovan voidaan ottaa aterian kanssa tai ilman ruokaa, ja se tulee ottaa veden kera.

Diovan kan også administreres sammen med andre antihypertensive lægemidler.
Diovania voidaan käyttää myös yhdessä muiden verenpainelääkkeiden kanssa.

Brug af Diovan sammen med mad og drikke Du kan tage Diovan med eller uden mad.
Diovanin käyttö ruuan ja juoman kanssa Diovan voidaan ottaa ruoan kanssa tai ilman ruokaa.

Diovan findes muligvis også i EU og EØS under følgende andre handelsbetegnelser.
Diovan saattaa olla saatavilla EU: ssa ja Euroopan talousalueella myös muilla kauppanimikkeillä.

Hypertension Når Diovan administreres til hypertensive patienter, sker der en reduktion af blodtrykket uden påvirkning af pulsen.
Hypertensio Diovanin antaminen hypertensiopotilaille pienentää verenpainetta, mutta ei vaikuta syketiheyteen.

Diovan 320 mg filmovertrukne tabletter kan bruges til  Behandling af forhøjet blodtryk.
Diovan 320 mg kalvopäällysteisiä tabletteja voidaan käyttää  korkean verenpaineen hoitoon.

Diovan 80 mg filmovertrukne tabletter kan bruges til tre forskellige tilstande:  Behandling af forhøjet blodtryk.
Diovan 80 mg kalvopäällysteisiä tabletteja voidaan käyttää kolmeen eri tarkoitukseen:  korkean verenpaineen hoitoon.

Diovan tilhører en gruppe medicin, der kaldes angiotensin- II- hæmmere, der hjælper med at sænke forhøjet blodtryk.
Diovanin sisältämä valsartaani kuuluu angiotensiini II- antagonisteihin, jotka ovat korkeaa verenpainetta alentavia lääkkeitä.

Tag altid Diovan nøjagtigt efter lægens anvisning for at opnå den bedste behandling og mindske risikoen for bivirkninger.
Käytä Diovania juuri sen verran kuin lääkäri on määrännyt, jotta hoito onnistuisi mahdollisimman hyvin ja haittavaikutusten riski pienenisi.

Diovan kan, som megen anden medicin mod forhøjet blodtryk, i sjældne tilfælde give svimmelhed og påvirke evnen til at koncentrere sig.
Kuten monet muutkin verenpainelääkkeet, Diovan voi harvinaisissa tapauksissa aiheuttaa huimausta ja vaikuttaa keskittymiskykyyn.

Diovan anvendes til behandling af hjertesvigt, når andre typer medicin til behandling af hjertesvigt, såsom ACE- hæmmere(Angiotensin Converting Enzyme) eller betablokkere, ikke kan anvendes.
Sydämen vajaatoiminnan yhteydessä Diovania käytetään silloin, kun ei voida käyttää muita sydämen vajaatoiminnan hoidossa käytettäviä lääkevalmisteita, kuten angiotensiinikonvertaasin(ACE) estäjiä tai beetasalpaajia.

Diovan 40 mg hårde kapsler kan bruges til to forskellige tilstande:  Behandling af patienter, som for nylig har haft et hjerteanfald(myokardieinfarkt).“ Nylig” betyder her mellem 12 timer og 10 dage.  Behandling af symptomatisk hjertesvigt.
Diovan 40 mg kapseleita voidaan käyttää kahteen eri tarkoitukseen:  sydänkohtauksen(sydäninfarktin) äskettäin saaneiden potilaiden hoitoon.“ Äskettäin” tarkoittaa tässä tapauksessa, että sydäninfarktista on kulunut vähintään 12 tuntia, mutta alle 10 päivää.  oireisen sydämen vajaatoiminnan hoitoon.

Da Diovan elimineres biliært, fandt CHMP imidlertid også, at der skulle fastsættes en kontraindikation for patienter med alvorlige leversygdomme, og at det"ikke bør gives til patienter med stærkt nedsat leverfunktion, cirrose eller biliær obstruktion".
Lääkevalmistekomitea katsoi kuitenkin, että koska Diovan poistuu sapen kautta, vasta- aiheena pitäisi olla sen käyttö potilailla, jotka kärsivät vakavista maksasairauksista ja että sitä"ei pitäisi antaa potilaille, jotka kärsivät vakavasta maksan vajaatoiminnasta, kirroosista tai sapen estymisestä".

Diovan bruges, når en gruppe lægemidler kaldet angiotensinkonverterende enzym(ACE)- hæmmere(et lægemiddel til behandling af hjertesvigt) ikke kan bruges, eller det kan bruges som supplement til ACE- hæmmere, når betablokkere(et andet lægemiddel til behandling af hjertesvigt) ikke kan bruges.
Diovania käytetään tilanteissa, joissa ACE: n estäjiä(angiotensiinikonvertaasin estäjälääkkeitä; eräs sydämen vajaatoiminnan hoitoon käytettävä lääke- tyyppi) ei voida käyttää, tai ACE: n estäjien lisänä, kun beetasalpaajia(toinen sydämen vajaatoiminnan hoitoon käytettävä lääketyyppi) ei voida käyttää.

DROP(Diovan Reduction of Proteinuria)- undersøgelsen undersøgte yderligere effektiviteten af valsartan mht. reduktion af UAE hos 391 hypertensive patienter(BT=150/ 88 mmHg) med type- diabetes, albuminuri(gennemsnit=102 µg/ min; 20- 700 µg/ min) og bevaret nyrefunktion(gennemsnitlig serumkreatinin= 80 µmol/ l).
DROP- tutkimuksessa(Diovan Reduction of Proteinuria) tutkittiin tarkemmin valsartaanin virtsaan erittyvää albumiinimäärää vähentävää tehoa 391 hypertensiopotilaalla(verenpaine= 150/ 88 mmHg), joilla oli tyypin 2 diabetes ja albuminuriaa(keskiarvo 102 mikrog/ min, 20- 700 mikrog/ min) ja joiden munuaistoiminta oli säilynyt(seerumin kreatiniini keskimäärin 80 mikromol/ l).

Diovan kan anvendes til behandling af patienter med hypertension(højt blodtryk), patienter, som for nylig har haft et hjerteanfald(mellem 12 timer og 10 dage forinden), eller patienter med hjertesvigt, når de viser tegn på, at deres hjerte ikke fungerer tilstrækkeligt, såsom kortåndethed og hævelse af fødder og ben som følge af væskeophobning.
Diovania voidaan käyttää hypertension(korkean verenpaineen) hoitoon potilailla, joilla on juuri ollut sydänkohtaus(vähintään 12 tuntia ja enintään 10 vuorokautta aiemmin), tai potilailla, jotka sairastavat sydämen vajaatoimintaa ja joilla esiintyy merkkejä sydämen vajaatoiminnasta, kuten hengenahdistusta sekä nesteen kerääntymisen aiheuttamaa jalkojen ja säärten turpoamista.

Hvordan man bruger "diovan" i en Dansk sætning

Spastische Colon Symptomen Spastische darm syndroom wordt meestal, diovan 160mg, 80mg, 40mg.

The tooth we found in the duffel bag is reptilian, doesn't belong to a snake at all, though, sådan køber diovan sverige.

It is convenient for operation process, shorten the operation time, reduce the patients bleeding, relieve the doctor, diovan priser apoteket.

Effektivitetsdata diovan piller køber for lav-t behandlinger til.

Sæt gryden over god jævn varme, til det begynder at koge, diovan apotek.

Strukturelle data, forskerne ville diovan online gøre.

Læs mere om bogenNy köp modafinil billig udgave med 10 og 15 Diovan, filmovertrukne tabletter 80- og 160.

Diovan: Instruktioner til brug og dosering Når du nu har forbundet den nye digitalmodtager og påbegyndt brug, kan du, hvis, valsartan 160mg, 80mg, 40mg.

Glaucoom, vroeger groene staar genoemd, is een oogaandoening waarbij de balans tussen de aanmaak en afvoer van kamerwater is verstoord, køb billig diovan danmark.

Valgkampene er de senere år blevet mere beskidte, billige diovan uden.

Hvordan man bruger "diovan" i en Finsk sætning

Diovan Comp saattaa lisätä ihon herkkyyttä auringonvalolle.

Diovan Comp -valmistetta ei tule antaa näille potilaille.

Siinä tapauksessa Diovan Compin käyttö ei ole suositeltavaa.

LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Diovan 160 mg kalvopäällysteinen tabletti 2.

Mistä voin ostaa yleistä diovan verkossa turvallisesti?

Mitä jos unohdan co diovan lääkityksen annoksen?

Hän kehottaa sinua vaihtamaan Diovan Compin johonkin toiseen lääkkeeseen.

Mitä Diovan Comp on ja mihin sitä käytetään 2.

Diovan Compin vaikutuksia ja haittavaikutuksia on kuvattu muissa kappaleissa.

Diovan vaikuttaa estämällä angiotensiini II:n toimintaa.