Hvad Betyder DISSE LÆGER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• nämä lääkärit

Eksempler på brug af Disse læger på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Men disse læger vidste ikke, hvorfor limes forhindrede skørbugt.
Mutta nämä lääkärit eivät tienneet, miksi limes estänyt särkyä.

Arbejdet, der udføres af lægerne i de primære behandlingsenheder under vagttjeneste, udgør skifteholdsarbejde, og disse læger er skifteholdsarbejdere som omhandlet af artikel 2, nr. 5 og 6, i direktiv 93/104.
Ensiapuyksiköissä työskentelevien lääkärien päivystysaikana tekemä työ on vuorotyötä, ja nämä lääkärit ovat vuorotyöntekijöitä direktiivin 93/104/EY 2 artiklan 5 ja 6 kohdassa tarkoitetulla tavalla.

Men har disse læger ikke, hvorfor limefrugter forhindrede skørbug.
Mutta nämä lääkärit eivät tiedä, miksi limetin esti keripukki.

Men i dag, i slutningen af september, jeg ventede mere end 30 minutter til at komme ind i rummet 4, Jeg anfører, at da jeg ankom i alt inklusive mig vi var 3 patienter i venteværelset og sikkert der var ikke en eneste gp men i det mindste så jeg kan sige, at denne medicinske gruppe sidst er dårligt organiseret, og der er ikke en vejleder, der styrer disse læger med lidt erfaring, og måske de forventer deres patienter for at tale i telefon med nogle venner.
Mutta tänään, syyskuun loppuun, Olen odottanut yli 30 minuuttia tulla huoneeseen 4, totean, että kun saavuin yhteensä myös minulle olimme 3 potilaat odotushuoneessa ja varmasti ei ollut yksittäinen gp mutta ainakin Voin siis sanoa, että tämä lääketieteellinen ryhmä tapahtumat on huonosti organisoitu ja ei ole esimies, joka hallitsee näitä lääkäreitä, joilla on vähän kokemusta, ja ehkä ne odottavat potilaiden puhua puhelimessa ystävien kanssa.

Disse læger er på forkant af medicinsk og biologisk forskning.
Nämä lääkärit ovat eturintamassa lääketieteen ja biologian tutkimus.

Sommetider disse læger arbejder sammen på kræft centre eller hospitaler.
Joskus nämä lääkärit toimivat yhdessä syövän ja sairaaloissa.

Disse læger er dem, du søger, når du har influenza eller andre almindelige lidelser.
Nämä lääkärit ovat niitä etsitte, kun sinulla on flunssa tai muita yhteisiä vaivoja.

Husk, at disse læger er ikke et alternativ læge fra klinikken.
Muista, että nämä lääkärit eivät ole vaihtoehto lääkäriä klinikalla.

Disse læger skriver ofte recepter til medicin, briller og korrigerende kontaktlinser;
Nämä lääkärit usein kirjoittaa reseptejä lääkitys, silmälasit ja korjaavat linssit;

Du kan kontakte en neonatolog, disse læger specialiserer sig i behandling af nyfødte og kan nemt genkende forekomsten af patologiske forandringer i deres krop.
Voit ottaa yhteyttä neonatologisti, nämä lääkärit ovat erikoistuneet vastasyntyneiden hoitoon ja tunnistavat helposti kehonsa patologiset muutokset.

Disse læger kan fås både i staten og i private medicinske organisationer.
Näitä lääkäreitä voi ottaa yhteyttä sekä valtion että yksityisen terveydenhuollon organisaatioihin.

Disse læger diagnosticerer og behandler sygdomme, der påvirker kirtlerne og hormoner.
Nämä lääkärit tekevät diagnoosia ja hoitavat sairauksia, jotka vaikuttavat rauhasisiin ja hormoneihin.

Disse læger taler om"at overleve" et eller to år, som om det er det eneste, der betyder noget.
Nämä lääkärit,- puhuvat selviytymisestä. Vuoden, kaksi. Kuin se olisi ainoa asia jolla on väliä.

Disse læger helbrede ikke blot sygdomme, men blev nogle gange betalt for at forårsage og sprede dem.
Nämä lääkärit eivät vain parantaneet sairauksia, mutta joskus maksettiin syyttämistä ja levittämistä.

Disse læger vil være i stand til nøjagtigt at identificere den egentlige årsag til sygdommen og foreskrive passende behandling.
Nämä lääkärit voivat tarkasti tunnistaa taudin todellisen syyn ja määrätä asianmukaisesta hoidosta.

Disse læger har specialiseret sig i behandling af sinus og luftvejsinfektioner og behandle brækkede knogler eller skrammer.
Nämä lääkärit ovat erikoistuneet hoitoon sinus ja hengitystieinfektiot ja hoitaa luunmurtumia tai naarmuja.

Men disse læger og sygeplejersker havde blot behandlet skadede protesterende, som blev bragt ind på deres hospitaler.
Nämä lääkärit ja hoitajat ovat kuitenkin vain hoitaneet loukkaantuneita mielenosoittajia, joita tuotiin heidän sairaaloihinsa.

Disse læger har specialiseret sig i behandling af endokrine spørgsmål, som er spørgsmål vedrørende hormon-producerende kirtler.
Nämä lääkärit ovat erikoistuneet hoidossa hormonitoimintaa asioita, jotka ovat asioita, jotka liittyvät hormoni tuottavia rauhasia.

Disse læger 2016 er du frustreret mange, i betragtning af at vi har en række MDS børn spil, gratis online spil og spil på fri hånd kirurgi.
Nämä lääkärit 2016 ovat voit turhautunut monet katsovat, että meillä on erilaisia MDS lasten pelit, ilmainen online-pelejä ja pelit Freehand leikkaus.

Disse læger 2016 er du frustreret mange, i betragtning af at vi har en række MDS børn spil, gratis online spil og frie hjerte kirurgi spil.
Nämä lääkärit 2016 ovat voit turhautunut monet katsovat, että meillä on erilaisia MDS lasten pelit, ilmainen online-pelejä ja ilmainen sydän leikkaus pelit.

Disse læger og kirurger er ikke specialister, såsom hjerte kirurger eller gynecologist læger, men er akutte værelse læger eller læger, der hjælper sammen med specialister i hospitaler.
Nämä lääkärit ja kirurgit eivät ole asiantuntijoita, kuten sydämen kirurgit tai gynekologin lääkärit, mutta ovat ensiapuun lääkärit tai lääkärit, jotka auttavat rinnalla asiantuntijat sairaaloissa.

Det er klart, at disse læger ikke er i stand til at vurdere patientens fysiske tilstand, undersøge prøverne efter det sidste besøg hos lægen, korrigere om nødvendigt den tidligere foreskrevne behandling, erstatte lægemidler, der ikke er tilgængelige i apoteket med andre.
On selvää, nämä lääkärit eivät pysty arvioimaan fyysisestä tilasta potilaan tutkia testien jälkeen, kun viimeinen käynti lääkärin, säätää tarvittaessa ennen aikataulun käsittelyä, joka korvaa lääkkeet, jotka eivät ole tällä hetkellä apteekissa, ja muut.

Denne læge, der forhåndsviser, antyder, hvordan Jodie Whittakers læge vil blive"testet".
Tämä lääkäri, joka esikatsele, antaa vinkkejä Jodie Whittakerin lääkärin testaamiseen.

Kun denne læge vil kunne hjælpe ved at lede de nødvendige undersøgelser.
Vain tämä lääkäri voi auttaa tekemällä tarvittavat tutkimukset.

Jeg vil have dig til at finde denne læge… og så kan vi sende dem til Chicago.
Haluaisin sinun etsivän käsiisi tämän lääkärin- jotta voimme lähettää kaksoset Chicagoon.

Denne læge fortalte mig bagefter, post factum.
Tämä lääkäri kertoi minulle myöhemmin, post factum.

Denne læge indsætter en vatpind umiddelbart efter operationen.
Tämä lääkäri lisätään moppi heti leikkauksen jälkeen.

Denne læge skal bruge frisk kyllingeblod, så han dræber en kylling på scenen.
Kanan lavalla. Tämä lääkäri käyttää tuoretta kanan verta ja tappaa-.

Denne læge skal være en god gynækolog.
Tämän lääkärin on oltava hyvä gynekologi.

Denne læge kan ordinere en række forskellige studier.
Tämä lääkäri voi määrätä erilaisia tutkimuksia.

Hvordan man bruger "disse læger" i en Dansk sætning

Disse læger er alle uddannede læger og er ansat som en del af deres videreuddannelse.

Disse læger er alle sammen speciallæger, det vil sige man kan indsætte dem til behandling af forskellige komplicerede sygdomme på intensivafdelingen.

Lige nu kan du bestille hos disse læger i Syd- og broomop.resli.se på et link for at gå til booking.

Disse læger har tre forskellige dygtighedsgrader, nemlig begynder, øvet og ekspert.

Der må forsøges at opnå frivillige aftaler med disse læger, der rent faktisk er kvalificerede til at løfte opgaven.

Ingen af disse læger er ansat i Nordic Medicare.

Ved Illenau er der, foruden Directøren, ansat 4 Assistentlæger; ved hver af Anstaltens 4 Hovedafdelinger føre en af disse Læger det stadige og daglige Tilsyn.

Disse læger er skeptiske over for de mangedobbelte aarhusianske mestre, men deres bundrutinerede center Søren Ege maner til aolutions med det.

Disse læger handler derved til bedste for "hele patienten“.

Aalborg: Bestil tid hos disse læger i og omkring Aalborg, der alle har tidsbestilling på nettet.

Hvordan man bruger "nämä lääkärit" i en Finsk sætning

Rhinologia: Nämä lääkärit keskittyvät nenään ja nenäsi.

Nämä lääkärit ovat osaavimpia osteokondroosin komplikaatioiden hoidossa.

Kyllä nämä lääkärit ovat nykyisin niin erilaisia.

En tiedä tuntevatko nämä lääkärit toisiaan yhtään.

Nämä lääkärit valittiin Royal Collegein jäseniksi.

Nämä lääkärit olivat uuden tarinan kerääjiä.

Toivon että nämä lääkärit pysyvät meillä.

Nämä lääkärit halusivat parantaa minun hyvinvointiani.

Nämä lääkärit jatkavat Rinpochen työtä pelastaen ihmishenkiä.

Nämä lääkärit eivät ota laboratoriokokeita seurannan.