Hvad Betyder DONEREDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• lahjoitti
• luovutti
• antoi
• lahjoittivat
• lahjoitetut
• lahjoitettuja
• luovutettujen

Eksempler på brug af Donerede på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Han donerede sæd.
Hän luovutti spermaa.

Over 20 personer donerede blod.
Yli 20 ihmistä luovutti verta.

Adam donerede ti billeder.
Adam lahjoitti 10 valokuvaa.

Jeg har klargjort de sidste 7-8 af de donerede film.
Viimeiset lahjoitetut filmit ovat valmiina.

Men de donerede det væk.
He lahjoittivat sen rakennettuaan tornin.

Donerede faciliteter og tjenester.
Lahjoitetut palvelut ja palvelut.

Og min far donerede forfriskningerne!
Ja isäni lahjoitti virvokkeet!

Han var blandt de 15 første, der donerede til det her.
Hän oli ensimmäisiä, jotka lahjoittivat tälle paikalle.

Han donerede anonymt i 38 år.
Hän lahjoitti anonyymisti 38 vuotta.

Det gjorde du. Will donerede en runde golf.
Will antoi kierroksen golfia kanssaan.

Han donerede penge til sagen.
Hän lahjoitti rahaa supersankareille.

Se mere om, hvordan de donerede enheder bruges på.
Lue lisää, miten lahjoitettuja simulaattoreita käytetään.

Susan donerede dem fra sit anonyme lager.
Susan lahjoitti ne kylmäsäilöstään.

Zewo-godkendelsesstemplet står for effektiv og målrettet brug af donerede midler.
Zewo-sinetti takaa, että lahjoitetut varat käytetään tehokkaasti ja kohdennetusti.

Alle de donerede bøger er dødssyge.
Nämä lahjoitetut kirjat ovat syvältä.

Dette ville ikke være muligt uden vores Platinum sponsorer, der donerede$ 5000 til kampagnen.
Tämä ei olisi mahdollista ilman Platinum sponsoreita, jotka lahjoittivat 5000 dollaria kohti kampanjaa.

Bestestbest donerede 700 stjerner.
ParhainParas lahjoitti 700 tähtikarkkia.

De donerede $20 millioner til St. Bedes Hospitalet.
He lahjoittivat 20 miljoonaa St. Beden sairaalalle.

Menighederne i området donerede tøj og husholdningsudstyr.
Alueen seurakunnat lahjoittivat vaatteita ja taloustarvikkeita.

De donerede embryoer overføres til livmoderen.
Lahjoitti alkio siirretään kohtuun.

Er du den Paul Hatfield, der donerede sæd hos os fra 1991 til 1993?
Olettehan sama Paul Hatfield- joka luovutti spermaa 1991-1993?

Han donerede sæd for to år siden.
Kaksi vuotta sitten hän luovutti spermaansa.

Hvad mener du? De donerede en masse penge til ballet.
Mitä tarkoitat? He lahjoittivat rahaa baletille.

Noah donerede skoene og skinkerne er fra Timmy.
Noah antoi kengät ja Spam on Timmyltä.

(I USA sælger mange biblioteker donerede bøger hos Friends of the Library-salget.).
(Yhdysvalloissa monet kirjastot myyvät lahjoitettuja kirjoja Kirjaston ystävät-myynnistä.).

Han donerede 50 stole til fader Sheas bingoaften.
Hän lahjoitti 50 tuolia isä Shean bingoiltaa varten.

En fyr donerede 25 millioner dollar.
Eräs mies lahjoitti 25 miljoonaa dollaria skientologian sotakassaan.

Han donerede sit hjerte, vi sørgede for hans familie.
Hän luovutti sydämensä ja piti huolta perheestään.

Året efter donerede Vesco ulovligt til Nixon-.
Vuotta myöhemmin Vesco lahjoitti laittomasti rahaa Nixonille-.

Han donerede 100 millioner dollars til brandvæsnets fond i fjor.
Hän lahjoitti palomiesten säätiölle 100 miljoonaa dollaria viime vuonna.

Hvordan man bruger "donerede" i en Dansk sætning

I skrivende stund har Allan Mortensen indsamlet 12.300 kroner til familien. - Indtil videre har det største donerede beløb været på 1000 kroner.

De studerende uddelte tandbørster til alle og de donerede en hel del tandpasta til skolen.

Kjartan Finnbogason donerede for et par måneder siden en.

En ny attraktion på Azorerne Ægteparret, Tuulikki og Pekka Ranta, donerede formelt samlingen til den botaniske have på Faial ved en ceremoni i sidste uge.

I det stille, privat og senere via fondene donerede A.P.

feb Det er kun tilladt at befrugte donerede æg med modtagerens mands sæd.

Deres indsats bliver berømmet af blandt andet den norske regering, der i oktober for anden gang donerede 5 mio.

Tak til hans sponsor, der donerede en symaskine, så den unge mand nu er ved at opbygge et lille skrædderværksted i hjemmet.

Det er et pragtfuldt sted," siger Leif Sylvester, der i forbindelse med den sidste udstilling donerede skulpturen Donna Grey til Sophienholm.

Samarbejdsaftaler med udvalgte danske kommuner sikrer, at donerede træer plantes på kommunal jord som fredskov, inklusiv 3 års etableringspleje.

Hvordan man bruger "luovutti, antoi, lahjoitti" i en Finsk sætning

Sen luovutti hänelle opetusministeri Dhana Kumari.

Tutkinto antoi riittävät valmiudet työelämään 4,1.

Laitteet luovutti käyttöön Vaisala Oyj:n Mittanormaalilaboratorio.

Kuuden sekunnin jakso antoi riittävän tarkkuuden.

Kuka lahjoitti mulle jäätävän oksennustaudin aamuyöllä?!

Kukkakauppias Tiina Peltola lahjoitti aukiolle suikeroalpia.

Oma raha antoi resurssit toiminnan kehittämiselle.

Opettajamme antoi meille tehtäväksi ’tehdä vähemmän’.

Tarhassa Valetta antoi itsensä kuuliaisesti kiinni.

Vinkit antoi gynekologian erikoislääkäri Eija Laurikainen.