Eksempler på brug af
Dræb ikke
på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Dræb ikke".
Älkää tappako.
Tag til fange! Dræb ikke!
Ottakaa kiinni! Älkää tappako!
Dræb ikke Todd.
Älä tapa Toddia.
Jeg gentager, dræb ikke dem alle sammen.
Toistan, älä tapa kaikkia.
Dræb ikke børn.
Älkää tappako lapsia.
Vær stolt, yd hjælp, dræb ikke børn.
Ole ylpeä, auta muita äläkä tapa lapsia.
Dræb ikke en alfa.
Älkää tappako alfaa.
Bekæmp dem, men bryd ikke jeres kontrakter eller våbentilstande,lemlæst ikke, og dræb ikke et nyfødt barn…"[10].
Taistele heidän kanssaan, mutta älä riko sopimuksia,älä silvo ja äläkä tapa vastasyntyneitä vauvoja…”[10].
Dræb ikke Franklin.
Älä tapa Franklynia.
Angående den ikke-kæmpende befolkning, såsom kvinder, børn, ældre og svage,er instruktionerne fra Profeten følgende: Dræb ikke ældre, børn eller kvinder(1).
Mitä tulee taisteluihin osallistumattomien: naisten, lasten, vanhusten ja sairaiden oikeuksiin,ovat Profeetan ohjeet seuraavat:“Älä surmaa vanhuksia, lapsia tai naisia”(Abu Dawud).
Dræb ikke onkel Ito.
Älä tapa Ito-setää.
Duke, dræb ikke Plissken.
Duke… Älä tapa Plisskeniä.
Dræb ikke nogen ludere.
Älä tapa huoria.
Duke, dræb ikke Plissken.
Duke… Älä tapa Plisskeniä.\nTarvitsemme häntä.
Dræb ikke en Alpha.
Älkää tappako alfaa.
Re: Dræb ikke budbringeren.
KESKUSTELUA: Älkää tappako sanansaattajaa.
Dræb ikke gederne.
Älkää tappako vuohia.
Dræb ikke en kvinde.
Älkää tappako naista.
Dræb ikke en kvinde.
Älkää tappako naisia.
Dræb ikke min far!”.
Älä tapa minun isääni.
Dræb ikke hønen, Kevin!
Älä tapa kanaa, Kevin!
Dræb ikke sendebudet.".
Älä tapa sanantuojaa.".
Dræb ikke kommunisterne.
Älkää tappako kommareita.
Dræb ikke Mary Margaret.
Älä tapa Mary Margaretia.
Dræb ikke Matt Weaver.
Älkää tappako Matt Weaveria.
Dræb ikke min lille Braden.
Älä tapa pikku Bradenia.
Dræb ikke den forkerte!
Älkää tappako väärää miestä!
Dræb ikke min søn og mig.
Älä tapa minua ja poikaani.
Dræb ikke dit barn, narrøv!
Älä tapa lastasi, kusipää!
Dræb ikke min søn og mig!
Älä tapa minua tai poikaani!
Resultater: 63,
Tid: 0.0504
Hvordan man bruger "dræb ikke" i en Dansk sætning
Tak til Lindhardt & Ringhof for at sponsorere et eksemplar af Dræb ikke en sangfugl.
Dræb ikke en sangfugl blev genudgivet den 15.
Foto: Foto fra filmen
En af de største amerikanske klassikere, ”Dræb ikke en sangfugl”, om en retssag i Alabama, genudgives nupå dansk.
Har du ikke læst Dræb ikke en sangfugl, har danske Lindhardt & Ringhof netop genudgivet den i januar.
Udgivet i Anmeldelser | Tagget Dræb ikke en sangfugl, Harper Lee, Lindhardt & Ringhof
Udgivet den 12.
Udgivet i Konkurrence | Tagget Dræb ikke en sangfugl, Konkurrence, Lindhardt & Ringhof
55 års venten på Harper Lee
Udgivet den 4.
Dræb ikke en sangfugl er en hjertevarm og humoristisk bog med et alvorligt omdrejningspunkt.
Figuren Dill fra ”Dræb ikke en sangfugl” er modelleret over Capote.
Historien udspilles, lige som i Dræb ikke en sangfugl, i Alabama, og handler om nogle af de samme personen vi kender fra den første bog.
Gennem hele ”Dræb ikke en sangfugl” er handlingen set gennem den niårige Spejders øjne.
Hvordan man bruger "älkää tappako, älä surmaa, älä tapa" i en Finsk sætning
Siinä lukee: ”Ihmiset, älkää tappako toisianne”.
Armahtakaa itseänne opet - älkää tappako itseänne turhalla/väärällä työllä.
Sanoiko Mooses: ”Odota Jumala, älä surmaa heitä, he eivät ansaitse sitä.” Ei sanonut.
Muistopaadessa lukee nöyrä pyyntö: Ihmiset, älkää tappako toisianne.
Mutta David sanoi Abisaille: älä surmaa häntä; sillä kuka satuttaa kätensä Herran voideltuun ja on viatoin?
On sanonta, että älä tapa lypsävä lehmää.
Vapaa-aika on tärkeää, älkää tappako sitä miljoonalla harrastuksella.
8 Mutta heidän joukossaan oli kymmenen miestä, jotka sanoivat Ismaelille: Älä surmaa meitä, sillä meillä on kedolla kätkössä nisuja, ohria, öljyä ja hunajaa.
Kirjoittajan kommentit: Ensimmäinen seksinovellini, joten älkää tappako kovin kivuliaasti.
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文