Hvad Betyder DU TILHØRER MIG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kuulut minulle

Eksempler på brug af Du tilhører mig på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Du tilhører mig.
Omistan sinut.

Altid. Aftalen er, at du tilhører mig.
Sopimus on, että kuulut minulle. Aina.

Du tilhører mig.
Kuulut minulle.

Så ville du aldrig glemme, at du tilhører mig.
Siten et unohtaisi, kenelle kuulut.

Du tilhører mig.
Mulle kuulut sä.

Jeg tilhører dig, og du tilhører mig.
Kuulun sinulle. Sinä kuulut minulle.

Du tilhører mig.
Vastaat minulle.

Jeg vil gå frem mod ham og sige, at du tilhører mig.
Kävelen hänen luokseen ja sanon että olet minun.

Du tilhører mig.
Kuulut nyt minulle.

Nej, ingen levende slægtninge. Du tilhører mig og skal tale sandt.
Velvollisuutesi on puhua totta. Kuulut minulle.

Du tilhører mig!
Olet minun tyttöni!

Du tilhører mr. Morra nu, hvilket betyder, du tilhører mig.
Kuulut nyt hra Morralle, eli kuulut minulle.

Du tilhører mig.
Sinä kuulut minulle.

Du tilhører mr. Morra nu, hvilket betyder, du tilhører mig.
Kuulut Mr. Morralle nyt, mikä tarkoittaa, että sinä kuulut minulle.

Du tilhører mig!
Sinä olet minun tyttöni!

Den betyder, at jeg tilhører dig, og du tilhører mig.
Se merkitsee sitä, että minä kuulun sinulle ja sinä minulle.

Du tilhører mig!
Olet minun omaisuuttani.

Du tilhører mig, ikke?
Kuulut minulle, eikö?

Du tilhører mig nu.
Sinä kuulut minulle nyt.

Du tilhører mig. Ikke sandt?
Kuulut minulle, eikö?

Du tilhører mig, Platt!
Sinä kuulut minulle.- Irti hänestä!

Du tilhører mig nu.
Hän sanoi:"Kuulut nyt minulle.

Du tilhører mig nu, gamle mand.
Kuulut nyt minulle, vanha mies.

Du tilhører mig og jeg beordrer dig..
Kuulut minulle. Minä käsken sinua.

Du tilhører mig, og jeg dig. Jeg ved det.
Kuulut minulle ja minä sinulle. Tiedän sen.

Du tilhører mig, uanset om du synes om det eller ej.
Kuulut minulle ja olet vaimoni, piditpä siitä tai et.

Du tilhører mig nu, gamle mand. Og du vil dø langsomt, med mindre du gør, som jeg siger.
Kuulut nyt minulle vanhus ja koet hitaan kuoleman, ellet tottele.

Du tilhøre mig.
Kuulut minulle.

Efter i aften vil du tilhøre mig.
Koska tämän illan jälkeen kuulut minulle.

Og du sagde, at du tilhørte mig.
Ja sanot että kuulut minulle.