Hvad Betyder EIIER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tai
• vai

Eksempler på brug af Eiier på Dansk og deres oversættelser til Finsk

EIIer mig selv.
Tai itseäni.

Her… eIIer her.
Tästä tai tästä.

EIIer hvis du ikke dem?
Tai jos et löydä heitä?

Før eIIer efter?
Ennen vai jäIkeen?

Er hun gammeI eIIer ny?
Onko hän uusi vai vanha?

Før eIIer efter?
Ennen vai jälkeen?

EIIer du kan behoIde 100 høveder.
Tai voit pitää ne 100 päätä.

SoIen eIIer månen?
Aurinko, vai kuu?

EIIer fordi han ikke eIskede dig?
Vai koska hän ei rakastanut sinua?

Forår eIIer vinter?
Keväällä vai talvella?

EIIer vil du ikke Iængere være Auror?
Vai etkö enää haluakaan auroriksi?

Det heIe eIIer intet.
Kaikki tai ei mitään.

EIIer hvis stik-i-røv-dreng på CIA du er.
Tai kenen N tyypin puppelipoika olet.

Svar mig, eIIer jeg skyder!
Vastaa, tai ammun!

Vi bliver måske bIinde eIIer havdyr.
Meistä voi tulla sokeita tai merieläimiä.

Mand eIIer kvinde?
Miehen vai naisen?

I dag… vil nogen dø. Byttet eIIer jægerne.
Joku kuolee. Saalis tai metsästäjät.

Stop eIIer jeg dræber dig!
Pysähdy tai tapan sinut!

Er jeg en hund eIIer en gud?
OIenko koira vai jumaIa?

Foran eIIer bag ved skoIen?
Koulun eteen vai taakse?

Var de runde eIIer ovaIe?
Oliko ne pyöreitä vai soikeita?

Luk op, eIIer vi smadrer døren! Er det poIitiet?
Avaa, tai rikomme oven?

Det kan bIive en Iet død eIIer en svær.
Kuolemasi voi olla joko helppo tai vaikea.

Tortur eIIer seIvforskyIdt?
Kidutusta vai itseaiheutettua?

Har du noget at sove i? En pyjamas eIIer natkjoIe?
Onko sinulla pyjama tai yöpaita?

EIIer foretrækker du de forIorne repIikker,-.
Vai pitäisikö minun sepittää samat korulauseet,-.

Smid jakken, eIIer jeg skyder.
Riisu takkisi, tai ammun.

I hver pakke er der en berømt heks eIIer troIdmand.
Rasioissa on kuuluisa noita tai velho.

Mandrake eIIer Mandragora bruges tiI at få forstenede tiIbage-.
Alruunalla, tai mandragoralla palautetaan kangistettuja- takaisin ennalleen.

Var det en naturkatastrofe eIIer Guds viIje?
Oliko se luonnonkatastrofi vai Jumalan työtä?

Sådan bruges "eiier" i en sætning

Realkredit Danmark er erstatningsansvarlig, hvis vi pa grund af fejl eiier forsgmmelser opfylder aftalens forpligtelser for sent eiler mangelfuldt.

Det k-an også skyldes, at skrællepladen ikke er ordentlig rengjort eiier, at knivpiaciens l<nive bør slibes.

Eiier de handler direkte ved de tankbiler, som kører ud til butikkerne.

Lønanciennítetet afrunde attid til hele måneder, idet l-5 dage ancíennitet eiier derunder ikke medregne.

T,ntofte Rssdhuæø Lyst Vmrøbø eiier mindfc A¡ soges snarest i Nærheden s!

Og for en tid siden holdtes der auktion over løsøre og kreaturer, og den forrige eiier flyttet fra.