Eksempler på brug af Eksekutor på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Eksekutor er forpligtet til at genbruge.
Du skal gå med og være eksekutor.
Sinun pitää tulla mukaani. Saat olla toimeenpanija.Og han var eksekutor for den afdøde enkes ejendom.
Hän oli lesken kuolinpesän toimeenpanija.Deres far skrev et testamente,som jeg er eksekutor for.
Isäsi laati testamentin.Minä olen toimeenpanija.Et dokument hævet, når en eksekutor afstår fra deres rolle at handle.
Asiakirja, joka ilmenee, kun Executor luopuu tehtävistään.Sam Walton ogRay Kroc var bedre operatører og eksekutorer.
Sam Walton jaRay Kroc olivat parempia toimijoiden ja toteuttajien.En eksekutor skal indsamle og opgørelse alle de afdødes formue.
Toimeenpanija on kerättävä ja varaston kaikki vainajan omaisuutta.Nogle gange er de virksomheder, der leverer tjenesten, eksekutor for offentlige tjenester.
Palveluja tarjoavat yritykset ovat joskus julkisten palvelujen toteuttaja.Der er en vilje, og eksekutoren kan vise banken Tilskud til Probate.
On tahto ja toimeenpanija voi näyttää pankille Probaten myöntäminen.Testator kan indsætte en ellerflere personer som eksekutor af testamentet.
Testamentintekijä voi määrätä yhden taiuseampia henkilöitä testamentin toimeenpanijaksi.Det kan også liste eksekutor af viljen og skabe trustfonde for børnene.
Se voi myös luettelo toimeenpanijana tahtoa ja luoda rahastoja lapsille.Sergei Makhovikov- en populær russisk skuespillerteater og biograf,direktøren, eksekutor af egne sange.
Sergei Makhovikov- suosittu venäläinen näyttelijäteatteri ja elokuvateatteri, ohjaaja,omien laulujensa toteuttaja.Enhver eiendom som enhver eksekutor eller administrator er en amerikansk person;
Kaikki kiinteistöt, joista jokainen toimeenpanija tai hallinnoija on Yhdysvaltain henkilö;Eksekutor skal bruge et kabel til denne operation, Valget afhænger af typen af stikkene på tv'et og modtageren.
Toimeenpanija tarvitaan kaapeli tähän toimintaan, jonka valinta riippuu liittimet television ja vastaanottimen.Folk de er interessante som eksekutorer af begær- det vil sige, at give dem mad og husly.
Ihmiset ovat mielenkiintoisia toimeenpanijoina halut- eli antaa heille ruokaa ja suojaa.Hvis du ønsker at bruge de nekrologer, kan du ønsker at tage lidt tid at skifteretten domstole og se op,hvem der er eksekutor i boet.
Jos haluat käyttää muistokirjoituksia, voit kestää jonkin aikaa probate tuomioistuimille jaetsiä joka on toimeenpanijana Estate.En person, der er udpeget som eksekutor af testamentet, har ikke pligt til at påtage sig dette hverv.
Testamentin toimeenpanijaksi nimetyn henkilön ei ole pakko ottaa tehtävää hoitaakseen.Hvis ejerne er død,kan vi spore deres overlevende arvinger eller eksekutoren og modtagerne til deres vilje.
Jos omistajat ovat kuolleet,voimme jäljittää heidän jäljelle jääneet perilliset tai toimeenpanija ja edunsaajat testamenttiinsa.Der opretter et testamente, kan navngive en eksekutor, som kun har ansvaret for at administrere aktiverne, i det omfang der er nødvendigt for at varetage denne funktion.
Testamentintekijä voi nimetä testamentille toimeenpanijan, joka hallinnoi jäämistöä vain siltä osin kuin se on tarpeen hänen tehtävänsä täyttämiseksi.Det værktøj, du vil bruge, er en vilje, som er et instrument,der fortæller eksekutor, der er ansvarlig hvordan du distribuerer boet.
Työkalu käyttäisit on tahto, joka on väline,joka kertoo toimeenpanijan joka on vastuussa jaosta Estate.Finders International anbefaler Manglende modtagerenskomfortpolitik for sikkerheden og roen i alle administratorer og eksekutorer.
Finders suosittelevat aina Puuttuu edunsaajan mukavuuskäytäntö,vähintään kaikkien ylläpitäjien ja toteuttajien turvallisuudelle ja mielenrauhalle.Så der vil hjælpe mig i denne sag,min bror, min eksekutor, og efterfølger at være blandt jer?".
Joten kuka auttaa minua tässä asiassa,veljeni, minun toimeenpanija, ja seuraaja on teidän keskuudessanne?".Finders International anbefaler Manglende modtagerens komfortpolitik for sikkerheden og roen i alle administratorer og eksekutorer.
Finders International suosittelee Puuttuva edunsaajan Comfort Policy kaikkien ylläpitäjien ja toimeenpanijoiden turvallisuuden ja mielenrauhan puolesta.Der er også behov for en probatvurdering, så eksekutorer eller administratorer kan finde ud af, hvor meget arveafgift skyldes- hvis nogen.
Myös testamenttiarviointi on tarpeen, jotta toteuttajat tai ylläpitäjät voivat selvittää, kuinka paljon perintöveroa on maksettava.Hver stat har sine egne love,men testamenter typisk skal behandle følgende emner: udnævnelsen af eksekutor/ executrix;nedgravning bestemmelser;
Jokaisella valtiolla on omat lakinsa, muttatestamenttien tyypillisesti on käsiteltävä seuraavia asioita: nimittäminen toimeenpanijan/ executrix;hautaaminen säännöksiä;säännöksiä maksamisesta velan;En ekstra ting eksekutorer og administratorer måske nødt til at tænke over er house clearance tjenester, hvilket vil være nødvendigt, hvis huset skal bringes på markedet.
Yksi ylimääräinen asia, jonka toteuttajat ja ylläpitäjät saattavat joutua miettimään, ovat talonpoistopalvelut, joita vaaditaan, jos talo on tarkoitus saattaa markkinoille.Du kan beskæftige sig med penge, du har tilbage, ellerat fungere som agent, eksekutor eller administrator af en anden på nogle periode af dit liv og begynde at tjene penge fra det.
Voit käsitellä rahaa, että olet vasemmalle taitoimia asiamiehenä, toimeenpanija tai ylläpitäjän toisen jossain aikana elämääsi ja alkaa tehdä rahaa siitä.Efter godkendelse fra kundens drift med systemer, tegninger med en forklarende note sendt til SES og brandsyn, ogderefter med alle kræver en tilladelse overføres til eksekutor.
Saatuaan asiakkaan liiketoiminnan järjestelmien kokonaisuuteen, piirrokset selityksen lähetetään SES ja palo tarkastus, jasen jälkeen kaikki vaativat lupa siirretään executor.Com, hvis der ikke er nogen indvendinger,dommeren generelt indrømmer viljen til skifteretten, udpeger eksekutor eller executrix, og processen med ejendom fordeling og afvikling begynder.
Com, jos kukaan ei vastusta,tuomari yleensä myöntää tahtoa probate tuomioistuimen nimittää toimeenpanija tai executrix, ja prosessi Estate jakelun ja ratkaisu alkaa.Arvingerne, eksekutorer, administratorer, kone og kreditorer den person mister, kan have samme middel mod vinderen som fastsat i afsnit Forældre kan genvinde mindreåriges gaming tab.
Perilliset, toimeenpanijoiden, ylläpitäjät, vaimo ja velkojien henkilön menettämisen, voi olla sama lääke voittajaa vastaan siten kuin jaksossa Vanhemmat voivat palauttaa alaikäisen pelaamista tappiot.
