Eksempler på brug af Eksperter foreslår på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De fleste eksperter foreslår mindst et år.
Som citeret ovenfor, CDC siger, voksne patienter med kronisk infektion kan have gavn af medicin, behandling,men de fleste eksperter foreslår, at der ikke er nogen fordel for voksne med kronisk fase Chagas sygdom.
Kuten edellä mainitun, CDC sanoo aikuisten krooninen infektio saattaa hyötyä lääkkeistä hoitoa,mutta useimmat asiantuntijat ehdottavat ole hyötyä aikuisten kroonisessa vaiheessa Chagasin tauti.Eksperter foreslår, at tage omkring 500 mg ingefær når en migræne starter.
Asiantuntijat ehdottavat ottaen noin 500 mg inkivääri kun migreeni alkaa.Mange computer eksperter foreslår mindst 1 GB.
Monet tietokoneen asiantuntijat ehdottavat vähintään 1 Gt.Eksperter foreslår, at sagen i testosteron. hvis niveau påvirker adfærden.
Asiantuntijat ehdottavat tapausta testosteronissa. jonka taso vaikuttaa käyttäytymiseen.Mængden af te blade- de fleste grøn te eksperter foreslår bruger ca. 2-4 g te pr. kop.
Teen määrä lähtee-useimmat vihreää teetä asiantuntijoiden mukaan käyttää noin 2-4 g teetä per kuppi.Men, eksperter foreslår stadig udøve forsigtighed, når du bruger peptider.
De er opdelt i manuelle ogautomatiske instruktioner og eksperter foreslår kraftigt at fjerne virus automatisk for de bedste resultater.
Ne jaetaan manuaalinen jaautomaattinen ohjeita ja asiantuntijat viittaavat vahvasti siihen voit poistaa viruksen automaattisesti parhaita tuloksia varten.(11) Eksperter foreslår at begrænse indtagelse af koffein til højst 400 mg om dagen.
(11) Asiantuntijat ehdottavat kofeiinin saannin rajoittamista enintään 400 milligrammaan päivässä.I mange år, har praktiserende læger samtvægt tab eksperter foreslår regelmæssige motion og velafbalanceret sund kost som den bedste måde at tabe.
Vuosia lääkärit kuinpaino tappio asiantuntijoiden tiedonantojen säännöllinen liikunta ja tasapainoisen ja terveellisen ruokavalion paras tapa laihtua.Eksperter foreslår at begrænse koffeinindtag til ikke mere end 400 milligram om dagen(7).
Asiantuntijat ehdottavat, että kofeiinin saanti rajoittuu korkeintaan 400 milligrammaan päivässä(7).Mange sex og reproduktion eksperter foreslår, at mænd bør undgå at sove på deres mave.
Monet seksin ja hedelmällisyyden asiantuntijat suosittelevat miehiä välttämään vatsallaan nukkumista.Eksperter foreslår, at i mangel af ændringer i den økonomiske situation i Rusland, vil nedgangen i realkreditudlånet fortsætte.
Asiantuntijat ehdottavat, että ilman muutoksia Venäjän taloudellinen tilanne, lasku kiinnitysluoton jatkuu.Det hjælper også lavere blodtryk,forbedrer psykisk funktionsevne, og nogle eksperter foreslår, at det kan hjælpe med at forbedre den fysiske præstation.
Se auttaa myös alentaa verenpainetta,parantaa henkistä toimintaa ja jotkut asiantuntijat ehdottavat, että sen avulla voidaan parantaa fyysistä suorituskykyä.Dag, eksperter foreslår tre måder, som aktivt anvendes i afsluttende arbejde i boligområder.
Nykyään asiantuntijat ehdottavat kolme tapaa, joita käytetään aktiivisesti viimeistelytyöt asuinalueilla.Derfor, sikkerhed eksperter foreslår at afstå fra at gå på alle, indtil Flashflyeject. club er fjernet.
Siksi, turvallisuus analyytikot ehdottaa tyhjää aallokko kaikki, jopa til RunSpeedCheck poisto on suoritettu.Mange eksperter foreslår gradvist at aftage, selvfølgelig er der dem, der for en skarp afvænning.
Monet asiantuntijat ehdottavat vähitellen vieroitusta, tietenkin, on niitä, jotka vaativat terävää vieroitusta.Hvilket er grunden til nogle eksperter foreslår vi vender tilbage til at spise fuldkornsprodukter som vores forfædre gjorde, fordi det kan hjælpe med at skære betændelse.
Minkä vuoksi jotkut asiantuntijat ehdottavat palaamme syömisen koko jyvä elintarvikkeisiin isämme tekivät, koska se voi auttaa vähentämään tulehdusta.Eksperter foreslår kill er mere end 97 procent effektive, med en 100 procent dødelighed rating for termit dronninger.
Asiantuntijat ehdottavat tapon on yli 97 prosenttia tehokas, jossa 100 prosentin kuolleisuus luokituksen termiitti kuningattaret.Cyber-sikkerhed eksperter foreslår at undgå denne mistænkelige søgeværktøj, da det kan være farligt annoncer i form af søgeresultater.
Cyber security asiantuntijat ehdottavat välttää tämä epäilyttävät hakutyökalu, koska se voi olla vaarallista mainoksia muodossa hakukoneen tuloksia.Eksperter foreslår, at du læser og svarer på emails to gange om dagen- på et tidspunkt, der passer ind i dit skema.
Asiantuntijat suosittelevat, että sähköpostiviestien lukeminen ja niihin vastaaminen kannattaa suorittaa kahdesti päivässä- kellonaikaan, joka sopii itsellesi parhaiten.Eksperter foreslår, at du bør tage sig under samleje, fordi enhver indre skade penis mens de udfører sex kan føre til penis krumning.
Asiantuntijat ehdottavat, että käytät varovaisuutta yhdynnän aikana, koska peniksen sisäiset vahingot sukupuolen aikana voivat johtaa peniksen kaarevuuteen.Nogle eksperter foreslår at tage en energigel så ofte som hver 15-20 minutter, men dette råd er generelt baseret på ridning på et intensivt niveau.
Jotkut asiantuntijat ehdottavat energiageelin käyttöä niin usein kuin joka 15-20 minuutin välein, mutta tämä neuvonta perustuu yleensä voimakkaaseen ratsastukseen.I liv aspekt, eksperter foreslår for at gå i seng tidligt at stige, anledning til solopgang, sikre tilstrækkelig søvn, søvn i er korrekt også muligt, fremmer potentialet i yang, ophobning af overskyet bøde.
Elämän osa-alueilla asiantuntijoiden mennä nukkumaan aikaisin nousta nousta sunrise, varmistetaan riittävä uni, nukkua kunnolla myös mahdollisuuksien edistä yang, kertymistä pilvinen sakon mahdollisuuksia.Ofte mennesker er uvidende om at de har sådanne skrøbelige knogler indtil deres første fraktur og mens osteoporose påvirker både mænd og kvinder, kvinder, især de over 50,er mere modtagelige- eksperter foreslå, at én ud af hver to mænd og en ud af fem kvinder over 50 vil have en osteoporose-relaterede fraktur i deres levetid.
Usein ihmiset eivät tiedä, että heillä on niin hauraat luut, kunnes heidän ensimmäinen murtuma ja samalla osteoporoosi vaikuttaa sekä miesten ja naisten, naisten, erityisesti yli 50,ovat alttiimpia- asiantuntijat ehdottavat, että yksi joka toinen nainen ja joka viides mies yli 50 on osteoporoosi liittyvä murtuma elinaikanaan.Parallelt hermed arbejder et underudvalg bestående af eksperter foreslået af medlemsstaterne.
Tämän komitean rinnalla toimii alakomitea, joka koostuu jäsenvaltioiden esittämistä asiantuntijoista.Eksperterne foreslår derfor, at EU-medlemsstaterne bør blive enige om en gensidig anerkendelse af venturekapitalfondenes skattemæssige klassificering.
Tämän vuoksi asiantuntijat suosittelevat, että EU: n jäsenvaltioiden olisi sovittava pääomasijoitusrahastojen veroluokittelun keskinäisestä tunnustamisesta.Hvis oversøiske frugt til du er dyre, har vores eksperter foreslået ikke mindre effektive modstykker, som kan findes i enhver apotek.
Jos ulkomainen hedelmä on kallis hoito sinulle, asiantuntijat tarjosivat vähemmän tehokkaita vastauksia, jotka löytyvät joka apteekista.Eksperterne foreslår, at tilstedeværelsen af en bestyrer af en venturekapitalfond ikke bør medføre, at fonden eller investorerne anses for at være skattemæssigt til stede i den medlemsstat, hvor investeringerne foretages.
Asiantuntijat ehdottavat, että pääomasijoitusrahaston hoitajan ei saisi katsoa muodostavan rahaston tai sijoittajien verotuksellista kotipaikkaa jäsenvaltiossa, johon sijoitus tehdään.Rosneft har på grundlag af en erklæring fra sin geologiske ekspert foreslået, at»skifer« defineres som aflejringer, der indeholder kerogen, som hovedsageligt består af ler(hvor lermineraler udgør over 35%) og ikke indeholder flydende olie.
Rosneft esittää geologisen asiantuntijansa todistajanlausunnon perusteella, että”liuskekiven” määritelmäksi on otettava kerogeeniä sisältävät esiintymät, jotka muodostuvat pääasiallisesti savesta(joiden savimineraalipitoisuus ylittää 35%) ja jotka eivät sisällä nestemäistä petrolia.
