Hvad Betyder EKSPERTISECENTER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• osaamiskeskuksena
• osaamiskeskus
• osaamiskeskuksen
• huippuosaamiskeskus

Eksempler på brug af Ekspertisecenter på Dansk og deres oversættelser til Finsk

NATO's ekspertisecenter for strategisk kommunikation.
Naton strategisen viestinnän osaamiskeskuksen.

Mine damer og herrer, Kommissionen ønsker, at dette institut bliver et ekspertisecenter.
Hyvät parlamentin jäsenet, komissio toivoo, että tästä instituutista tulee huippuosaamiskeskus.

Vi har været et ekspertisecenter inden for ulykkesundersøgelse i næsten 40 år.
Olemme olleet huippuosaamiskeskus lentokonetyöstutkimuksessa lähes 40 vuoden ajan.

Dernæst vil vi selvfølgelig promovere Fællesskabet som internationalt ekspertisecenter på uddannelsesområdet.
Haluamme tietenkin kehittää yhteisöä maailmanlaajuisena koulutuksen osaamiskeskuksena.

Derfor er det vigtigt, at vi får dette nye ekspertisecenter, der i betydelig grad kan fremme samarbejdet mellem medlemsstaterne på dette område.
Niinpä tämä uusi osaamiskeskus, joka tehostaa merkittävästi jäsenvaltioiden tällä alalla tekemää yhteistyötä.

ENISA, Den Europæiske Unions Agentur for Net- og Informationssikkerhed, er et ekspertisecenter for internetsikkerhed i Europa.
Euroopan unionin verkko- ja tietoturvavirasto(ENISA) on verkkoturvallisuuden asiantuntijakeskus EU: ssa.

Den skal give dem et levende levende miljø, som også vil være egnet til at opdrage den næste generation- børn af dem, skabe og genskabe ekspertisecenter.
Sen on annettava heille elinvoimainen elinympäristö, joka on myös sopiva vaalia seuraavan sukupolven- lapset näiden luomiseen ja uudestaan osaamiskeskus.

Den internationale status Lyon 1 som et ekspertisecenter for forskning er for nylig blevet demonstreret.
Kansainvälinen asema Lyon 1 koska osaamiskeskuksena tutkimus on viime aikoina osoitettu.

For at blive et ekspertisecenter for levering karriere-fokuserede praktisk orienteret midterste niveau arbejdskraft uddannelse for den socioøkonomiske udvikling i regionen og nationen i almindelighed.
Tullakseen osaamiskeskus tarjonnan ura keskittyi käytännönläheinen keskitasolle työvoimakoulutusta varten sosioekonomista kehitystä alueella ja kansakunnan yleensä.

Vi er et internationalt, innovativt og globalt anerkendt ekspertisecenter, der sætter fagfolk i stand.
Olemme kansainvälinen, innovatiivinen ja maailmanlaajuisesti tunnettu osaamiskeskus, jossa annetaan ammattilaisia.

Anerkendt nationalt og internationalt som et ekspertisecenter for læreruddannelsen og udvikling, har Det Naturvidenskabelige Education udviklet et ry for at være på forkant med viden og uddannelse i uddannelse.
Tunnustettu kansallisesti ja kansainvälisesti osaamiskeskuksena opettajankoulutuksen ja kehitys, Kasvatustieteiden tiedekunta on kehittänyt maine kärjessä tiedon ja koulutuksen koulutuksessa.

UCL Qatar repræsenterer en unik tre-vejs partnerskab mellem UCL, Qatar Foundation og Qatar Museer Authority, positionering Qatar som ekspertisecenter i museets praksis i regionen og fremme forståelsen af arabisk og islamisk arkæologi.
UCL Qatar on ainutlaatuinen kolmen tapa kumppanuus UCL, Qatar Foundation ja Qatar museot viranomaisen paikannus Qatarin osaamiskeskuksen museossa käytännössä alueella ja edistää ymmärrystä arabi ja islamilaisen arkeologia.

I sin egenskab af ledende ekspertisecenter har Cedefop gennem årene udvidet sine aktiviteter til at omfatte kompetencer og kvalifikationer som led i sine bestræbelser på at tage hensyn til den økonomiske, sociale, politiske og teknologiske udvikling.
Cedefop on johtava asiantuntijakeskus, joka on vuosien saatossa laajentanut toiminnanalaansa osaamiseen ja tutkintoihin taloudellisen, sosiaalisen, poliittisen ja teknologisen kehityksen pohjalta.

Etableret i Maastricht i 1981, og som har centre i Luxembourg og Barcelona, Det Europæiske Institut for Offentlig Administration(EIPA) er Europas førende ekspertisecenter på europæisk integration og de nye udfordringer for offentlig ledelse.
Perustettu Maastrichtissa vuonna 1981 ja ottaa keskusten Luxemburgissa ja Barcelonassa, Euroopan julkisen hallinnon(EIPA) on Euroopan johtava osaamiskeskus Euroopan yhdentymisestä ja uusia haasteita julkisen hallinnan.

Vision Botho Universitet stræber efter at blive et ekspertisecenter, innovation og lederskab i videregående uddannelse og en drivkraft for positiv social og økonomisk forandring.
Visio Botho University haluaa olla osaamiskeskus, innovaatio ja johtajuutta korkea-oppimisen ja ohjain myönteisen sosiaalisen ja taloudellisen muutoksen.

Opfordrer Kommissionen til at øge midlerne til forebyggende foranstaltninger og foranstaltninger til bekæmpelse af voldelig radikalisering som en del af den europæiske dagsorden om sikkerhed, navnlig gennem netværket til bevidstgørelse om radikalisering og dets kommende ekspertisecenter;
Kehottaa komissiota lisäämään väkivaltaista radikalisoitumista ennaltaehkäisevien ja sitä vastaan suunnattujen toimien rahoittamista Euroopan turvallisuusagendan osana erityisesti radikalisoitumisen torjunnan verkoston ja sen tulevan osaamiskeskuksen kautta;

Mission, Vission& kerneværdier VISION ERKLÆRING For at blive et ekspertisecenter for levering karriere-fokuserede praktisk orienteret midterste niveau arbejdskraft uddannelse for den socioøkonomiske udvikling i regionen og nationen i almindelighed.
Missio, Vission& Core Values visio Tullakseen osaamiskeskus tarjonnan ura keskittyi käytännönläheinen keskitasolle työvoimakoulutusta varten sosioekonomista kehitystä alueella ja kansakunnan yleensä.

Han var på vej til et traditionelt sondres mellem akademisk karriere som en lovende ung assisterende professor ved Princeton med en fælles ansættelse i matematik og filosofi, da han besluttede i stedet at acceptere den udfordring at udvikle en ny matematik afdeling på et kollegium som han havde næppe hørt om og som var bestemt ikke kendt som et ekspertisecenter i matematik.
Hän oli hänen tapa perinteinen erottaa akateemista uraa, joka on lupaava nuori apulaisprofessorina Princeton kanssa yhteinen tapaaminen matematiikkaa ja filosofiaa, kun hän päätti sen sijaan hyväksyä haaste on kehittää uusia matematiikan osasto kollegio, jonka hän oli hädin tuskin kuullutkaan ja joka ei varmasti ollut tiedossa kuin osaamiskeskuksena matematiikkaan.

Da Europa stræber efter at blive verdens mest konkurrencedygtige videnbaserede økonomi, bør vi lancere os selv som et ekspertisecenter med høje akademiske standarder, så det bliver umagen værd for udenlandske studerende at studere hos os.
Euroopan tähdätessä maailman kilpailukykyisimmäksi tietoon perustuvaksi taloudeksi meidän on mainostettava itseämme osaamiskeskuksena, jossa akateeminen taso on niin korkea, että ulkomaalaisten opiskelijoiden kannattaa pyrkiä tänne opiskelemaan.

Det har førende professorer og forskere og er et ekspertisecenter, der producerer beslutningstagere såvel som forskere inden for internationale relationer, offentlig politik, sammenlignende politik, menneskerettigheder og regeringsførelse og politisk kommunikation.
Siellä on johtavat professorit ja tutkijat, ja se on osaamiskeskus, joka tuottaa päätöksentekijöitä sekä tutkijoita kansainvälisten suhteiden, julkisen politiikan, vertailevan politiikan, ihmisoikeuksien ja hallinnon sekä poliittisen viestinnän aloilla.

Som en ekspertisecenter for maritime uddannelser og forskning, fremmer Universitet højest mulige standarder inden for maritim transport, politik og administration, ledelse, sikkerhed, sikkerhed og miljøbeskyttelse, og giver en mekanisme til international udveksling og overførsel af viden og dens anvendelser.
Koska osaamiskeskuksen merenkulkualan koulutukseen ja tutkimukseen, yliopisto edistää suurin mahdollinen standardeja merikuljetusten politiikka ja hallinto, johtaminen, turvallisuus ja ympäristönsuojelu, ja tarjoaa mekanismin kansainvälisen vaihdon ja tietämyksen siirron ja sen sovellukset.

Disse ekspertisecentre kan være en nyttig kanal til deling af viden, uddannelse og udveksling af information.
Tällaiset osaamiskeskukset voisivat osoittautua hyödyllisiksi tietämyksen ja koulutuksen jakamisessa sekä tietojen vaihdossa.

Ekspertisecentre blandt universiteter i hele verden.
Osaamiskeskuksia yliopistojen välille kaikkialla maailmassa.

EU's ekspertisecentre vedrørende kemiske biologiske radiologiske og nukleare.
Kemiallisen biologisen ja radioaktiivisen materiaalin sekä ydinmateriaalin alan EU: n osaamiskeskukset.

Etablere og forbedre ekspertisecentre i undervisnings- og forskningsinstitutionerne.
Kehittämällä ja lujittamalla koulutus- ja tutkimuslaitosten osaamiskeskuksia;

Hvad laver ekspertisecentre for sjældne sygdomme?
Mitä harvinaisten sairauksien osaamiskeskukset tekevät?

Indien har vigtige ekspertisecentre og en stor talentmasse med et højt potentiale for i fællesskab med EU at bidrage til at tackle globale udfordringer.
Intiassa on merkittäviä osaamiskeskuksia ja huomattavat osaamisresurssit, joiden tuella se pystyy yhdessä EU: n kanssa etsimään ratkaisuja globaaleihin haasteisiin.

På dette område er det vigtigt at udnytte eksisterende ekspertisecentre, forbedre de nationale og regionale kapaciteter, tiltrække private investeringer og forbedre udnyttelse af eksisterende potentiale.
Tällä alalla on hyödynnettävä nykyisiä osaamiskeskuksia, parannettava kansallisia ja alueellisia kykyjä, hankittava yksityistä rahoitusta ja hyödynnettävä nykyisiä mahdollisuuksia.

Disse succesrige virksomheder opbygger strukturer såsom styrekomitéer, tværfaglige teams og ekspertisecentre for at sikre, at medarbejdere og processer fokuserer på kunderejsen som helhed og ikke blot på de enkelte afdelingers mål.
Tällaiset menestyvät yritykset luovat rakenteita, kuten ohjauskomiteoita, yksiköiden välisiä työryhmiä ja osaamiskeskuksia, joiden avulla varmistetaan, että henkilöstö ja prosessit keskittyvät asiakaskokemukseen kokonaisuudessaan yksittäisten osastojen tavoitteiden sijaan.

Det er meget almindeligt, at universiteter og ekspertisecentre modtager finansiering fra bestemte organer. Der er ikke tale om nogen interessekonflikt, når det pågældende universitet udfører en undersøgelse.
On aivan tavallista, että yliopistot ja osaamiskeskukset saavat rahoitusta tietyiltä elimiltä, eikä tämän yliopiston tutkimuksen tekoon liity minkäänlaista eturistiriitaa.

Hvordan man bruger "ekspertisecenter" i en Dansk sætning

Du skal desuden have lyst til at være med til at opbygge vores ekspertisecenter for teknologiområder som f.eks.

Hvis psykiatere og andre læger har brug for hjælp i udredningen af patienternes situation, kan de bede et ekspertisecenter på klinikken om hjælp”, forklarer hun.

Skeptisk dansk psykiater Psykiater Gordon Wildschiødtz, centerleder for Psykiatrisk Ekspertisecenter i Vordingborg, har erfaring med skizofreni.

Netværkets langsigtede mål er at etablere et europæisk ekspertisecenter, der skal fungere som platform for integrering og formidling af viden omkring havets biodiversitet.

Et fælles aktivitetsprogram kunne tage sigte på oprettelsen af et selvstændigt, virtuelt ekspertisecenter, hvilket kan resultere i udviklingen af de nødvendige midler til en varig integration af forskningskapaciteten.

Finanstilsynet Søger Økonom Til Barselsvikariat I Ekspertisecenter For Likviditet Og Funding - København job inden for revision/finans - backpage.com onsdag 17.

Derudover er vi ansvarlige for et internt ekspertisecenter for kreditområdet, hvilket bl.a.

Desværre, at ejerne solgte forretningen, og Maggie's Farm slet ikke tæt på de ekspertisecenter, der var Chameleon Cafe.

Videregående uddannelsesinstitutioner, som ellers er berettigede til at søge støtte til et Jean Monnet-ekspertisecenter eller et Jean Monnet-professorat, kan ikke ansøge om denne aktion.

Det vil derfor også kræve din og kontorets indsats, da vi er ved at opbygge og udvikle kontoret som et ekspertisecenter for teknologianvendelse.

Hvordan man bruger "osaamiskeskuksena, osaamiskeskus, osaamiskeskuksen" i en Finsk sætning

Osaamiskeskuksena voi toimia monen tyyppiset organisaatiot.

Tapahtuman järjestää Digitaalisen nuorisotyön osaamiskeskus Verke.

Oulu Lisätiedot Kaakkois-Suomen sosiaalialan osaamiskeskus Oy.

Hevosalan osaamiskeskus Hippoliksen järjestämässä hevostutkimuspäivässä 11.2.

Soveltamisala Lisätiedot Kaakkois-Suomen sosiaalialan osaamiskeskus Oy.

Helsingissä toimiva Stadin osaamiskeskus perustettiin 2016.

Sosiaalialan osaamiskeskus SOCCAn kanssa tehdään yhteistyötä.

Valtiontalouden kehyspäätöksessä päätettiin kotouttamisen osaamiskeskuksen perustamisesta.

Aloitimme myös yhteistyön Stadin Osaamiskeskuksen kanssa.

Hankeosio juurruttaa kotouttamisen osaamiskeskuksen toimintaa alueille.