Hvad Betyder EKSPLOSIONSBESKYTTELSE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• räjähdyssuojaus
• räjähdyssuojauksen
• räjähdysturvallisuus

Eksempler på brug af Eksplosionsbeskyttelse på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Arbejdsgivere skal sikre eksplosionsbeskyttelse og brandsikkerhed.
Työnantajien on varmistettava räjähdyssuojaus ja paloturvallisuus.

Eksplosionsbeskyttelse er også en korrekt tilpasning af firmaet eller hallen til de særlige krav fra økonomiministeren.
Räjähdysturvallisuus on myös yrityksen tai hallin hyvä mukauttaminen talousministerin vaatimuksiin.

Henvisning til brand- og eksplosionsbeskyttelse Selve produktet brænder ikke.
Palo- tai räjähdyssuojaan liityviä viitteitä Itse tuote ei pala.

Eksplosionsbeskyttelse er også en korrekt tilpasning af firmaet eller hallen til de særlige krav fra økonomiministeren.
Räjähdyssuojaus on myös hyvä sopeuttaminen yhtiöön tai halliin talousministeriön erityisvaatimuksiin.

Henvisning til brand- og eksplosionsbeskyttelse Produktet er ikke: Brændbar.
Palo- tai räjähdyssuojaan liityviä viitteitä Tuote ei ole: Palava.

Atex Atmosphere Ecplosible er faktisk to særligt vigtige direktiver, der arbejder mod eksplosionsbeskyttelse.
Atex Atmosphere Ecplosible on itse asiassa kaksi äärimmäisen tärkeää tietoa, joka toimii räjähdyssuojaa vastaan.

Det er værd at bemærke hvilken eksplosionsbeskyttelse der skal bruges af arbejdsgiveren.
On syytä huomata, että työnantajan tulisi käyttää räjähdyssuojaa.

Atex Atmosphere Ecplosible er naturligvis virkelig to specielt vigtige direktiver, der siger eksplosionsbeskyttelse.
Atex Atmosphere Ecplosible on luonnollisesti kaksi erittäin tärkeää direktiiviä, jotka sanovat räjähdyssuojauksen.

International eksplosionsbeskyttelse og elektrisk teknologi og udstyrsudstilling.
Kansainvälinen räjähdyssuojaus sekä sähkötekniikan ja-laitteiden näyttely.

Alle forhold, der er nødvendige for at sikre eksplosionsbeskyttelse, skal opretholdes.
Kaikki räjähdyssuojauksen varmistamiseksi tarvittavat edellytykset on pidettävä voimassa.

Sikkerhedskrav(eksplosionsbeskyttelse, farlige flygtige stoffer, nødfunktion).
Turvallisuusvaatimukset(räjähdyssuoja, vaaralliset haihtuvat aineet, hätäkäyttötoiminto).

For at forhindre de ovennævnte skader må man ikke undervurdere forebyggende handling, hvilket er eksplosionsbeskyttelse.
Hyvin lueteltujen vahinkojen välttämiseksi ei välttämättä pidä aliarvioida ennaltaehkäisevää toimintaa, joka on räjähdyssuoja.

Henvisning til brand- og eksplosionsbeskyttelse Almindelige forholdsregler for forebyggende beskyttelse mod brand.
Palo- ja räjähdyssuojaus Normaalit toimenpiteet tulipalon ehkäisemiseksi.

Eksplosionsbeskyttelse er også en passende tilpasning af virksomheden eller hallen til de særlige krav fra økonomiministeren.
Räjähdysturvallisuus on myös hyvä sopeutuminen yrityksen tai hallin talousministeriön ylhäältä alas vaatimuksiin.

Minearbejdere af elektrikere, der er en del af minen, er specielt uddannet inden for eksplosionsbeskyttelse og flameproofhed, så de sikkert kan klare sig selv og forskellige underjordiske typer til at drive hjemmeforretning.
Kaivostyöläiset, kaivosalueilla toimivat sähköasentajat on koulutettu erityisesti räjähdyssuojauksen ja palonkestävyyden alalla, jotta he voivat turvallisesti turvata myös muita maanalaisia työntekijöitä kotitehtäväänsä.

Eksplosionsbeskyttelse er en eksplosionsforebyggelse, der er en af de vigtigste opgaver på områder truet af en sådan eksplosion.
Räjähdyssuojaus on räjähdyssuojaus, joka on yksi tärkeimmistä toiminnoista sellaisissa räjähdysvaarallisissa tiloissa.

Gruvearbejderens elektrikere, der udfører minesituationer, er specielt uddannet inden for eksplosionsbeskyttelse og brandbeskyttelse, så de med sikkerhed kan skabe personligt arbejde for sig selv og nye underjordiske mennesker.
Kaivostyöläiset, kaivosalueilla toimivat sähköasentajat on koulutettu erityisesti räjähdyssuojauksen ja palonkestävyyden alalla, jotta he voivat turvallisesti turvata myös muita maanalaisia työntekijöitä kotitehtäväänsä.

Eksplosionsbeskyttelse er en eksplosionsforebyggelse, der er en af de vigtigste opgaver på områder truet af en sådan eksplosion.
Räjähdyssuojaus on räjähdyssuojaus, joka on yksi tärkeimmistä tehtävistä alueilla, joilla tällainen räjähdys esiintyy.

Nu er det ikke et enormt problem at implementere sikkerhedsinnovationer, og sådanne ændringer inkluderer eksplosionsbeskyttelse, som bare ikke er mulig overalt, fordi der i øjeblikket leveres gas til kraften på steder, hvor vi er hver dag.
Nykyään ei ole suuria ongelmia sisällyttää turvallisuusinnovaatioita olemassaoloon, ja tällaisiin innovaatioihin kuuluu räjähdyssuojaus, joka ei vain ole keskimääräistä jokaisessa huoneessa, koska kaasua syötetään nyt niiden paikkojen merelle, joissa olemme päivittäin.

Eksplosionsbeskyttelse og flameproofhed er så et vigtigt element, der anvendes på hver mine, takket være risikoen for metaneksplosion minimeret.
Räjähdyssuoja ja palonkestävyys ovat siksi tärkeä osa mitä tahansa kaivosta, mikä vähentää metaaniräjähdysvaaran.

Det er ikke et mere alvorligt problem at implementere sikkerhedsinnovationer i boliger, og sådanne ændringer omfatter eksplosionsbeskyttelse, som desværre bare er gennemsnitlig på et sted, fordi der i øjeblikket køres gas på mange steder, vi gør hver dag.
Sillä ei ole vain laajempaa ongelmaa turvallisuusuudistusten toteuttamisessa toiminnassa, ja tällaisiin muutoksiin kuuluu räjähdyssuojaus, joka ei tällä hetkellä ole keskimäärin missään huoneessa, koska kaasua käytetään nyt monissa paikoissa, joissa me elämme joka päivä.

Hvis der ikke var god eksplosionsbeskyttelse der, er det svært at finde ulykker i forbindelse med arbejdsløshed hos medarbejderne.
Jos siellä ei ollut hyvää räjähdyssuojaa, on vaikea löytää onnettomuuksia, jotka liittyvät työntekijöiden huolimattomuuteen.

Det er ikke et mere alvorligt problem at implementere sikkerhedsinnovationer i boliger, og sådanne ændringer omfatter eksplosionsbeskyttelse, som desværre bare er gennemsnitlig på et sted, fordi der i øjeblikket køres gas på mange steder, vi gør hver dag.
Tällä hetkellä sillä ei ole tarkempaa ongelmaa asunnon turvallisuusinnovaatioiden toteuttamisessa, ja tällaisiin muutoksiin kuuluu räjähdyssuojaus, joka on valitettavasti joissakin paikoissa keskimäärin, koska kaasu syötetään nyt metsien alueille, joissa vietämme joka päivä.

Eksplosionsbeskyttelse og flammebeskyttelse er derfor en vigtig faktor, der indføres i hver mine, hvilket minimerer risikoen for metaneksplosion.
Räjähdyssuoja ja palonkestävyys ovat siksi tärkeä osa mitä tahansa kaivosta, mikä vähentää metaaniräjähdysvaaran.

Det omfatter bare et mere specifikt problem, at sikkerhedsinnovationer kan implementeres, og sådanne ændringer omfatter eksplosionsbeskyttelse, som i dag desværre er gennemsnitlig på alle steder, fordi der for øjeblikket er gas på mange steder, vi lever i hver dag.
Sillä ei ole vain laajempaa ongelmaa turvallisuusuudistusten toteuttamisessa toiminnassa, ja tällaisiin muutoksiin kuuluu räjähdyssuojaus, joka ei tällä hetkellä ole keskimäärin missään huoneessa, koska kaasua käytetään nyt monissa paikoissa, joissa me elämme joka päivä.

Eksplosionsbeskyttelse er en eksplosionsbeskyttelse, der er en af de vigtigste eksponeringer i zoner truet af en sådan eksplosion.
Räjähdyssuojaus on räjähdysvakuutus, joka on yksi tärkeimmistä toiminnoista tällaisen räjähdyksen uhkaamilla alueilla.

Byggelov kræver en række eksplosionsbeskyttelse i sådanne omgivelser, og det kan ikke ses som en grundig tragedie.
Rakennuslaki vaatii joukon räjähdyssuojauksia tällaisissa ympäristöissä, ja siihen liittymättömyyden voidaan nähdä olevan vakavan tragedian syy.

Eksplosionsbeskyttelse og flammebeskyttelse er derfor en vigtig faktor, der indføres i hver mine, hvilket minimerer risikoen for metaneksplosion.
Räjähdyssuojaus ja palonkestävyys ovat siksi tärkeä tekijä kaikissa kaivoksissa, mikä vähentää metaaniräjähdysvaaraa.

EX-betegnelsen er en typisk betegnelse, eksplosionsbeskyttelse, som indføres til apparater og beskyttelsesmetoder, dvs. deres elementer og dele.
EX-nimitys on tyypillinen nimitys, räjähdyssuojaus, jota käytetään laitteissa ja suojajärjestelmissä, eli niiden osissa ja määrissä.

Eksplosionsbeskyttelse og flammesikkerhed er derfor et vigtigt element, der anvendes på alle miner, takket være, at metaneksplosionsfaren minimeres.
Räjähdyssuoja ja palonkestävyys ovat sitten tärkeä osa jokaiseen kaivokseen, jonka ansiosta metaaniräjähdysvaara on minimoitu.

Hvordan man bruger "eksplosionsbeskyttelse" i en Dansk sætning

NAMUR NE 95 omfatter både test af tekniske egenskaber og analyse af forhold som eksplosionsbeskyttelse, vedligeholdelse og reparation, installation og dokumentation for enheden.

Hvem træner atex til?ATEX-træning er forbundet med eksplosionsbeskyttelse og ATEX-information.

Disse produkter giver maksimal sikkerhed til systemet og eksplosionsbeskyttelse med minimale pladskrav.

Foruden eksplosionsbeskyttelse til alle zoner og stofgrupper omfatter MACX Analog funktionel sikkerhed iht.

LevelControl drives med batterier og overholder allerede i dag de seneste krav til eksplosionsbeskyttelse iht.

Henvisning til brand- og eksplosionsbeskyttelse Særlige forholdsregler er ikke påkrævet.

PHOENIX CONTACT | Skilleforstærkere med funktionel sikkerhed /dkda/web/main/products/subcategory_pages/Signal_conditioner_with_functional_safety_P-13-15-07/9da69ff3-f5a3-4206-ae39-44f2bb3d6267 MACX Analog giver et maksimum af sikkerhed til dine applikationer med gennemgående eksplosionsbeskyttelse og funktionel sikkerhed.

DENIOS arbejdsborde og arbejdspladser tilbyder personer-, produkt- og rumbeskyttelse på højeste niveau, valgfri med eksplosionsbeskyttelse.

Anvisninger vedrørende brand- og eksplosionsbeskyttelse: Der kræves ingen særlige forholdsregler.

For at sikre imod ulykker er indfyringen udstyret med eksplosionsbeskyttelse.

Hvordan man bruger "räjähdyssuojauksen, räjähdyssuojaus" i en Finsk sætning

Räjähdyssuojauksen kanssa olen työskennellyt jo yli 30 vuotta.

Pakolliset vaatimukset: hyväksyntäasiakirjojen laatiminen, radioaktiivisuuden ja räjähdyssuojauksen valvonta.

Palo-ja räjähdyssuojaus Eristettävä avoliekeistä, kuumista pinnoista ja sytytyslähteistä.

Räjähdyssuojatut trukit Takaamme luotettavan räjähdyssuojauksen lähes jokaiseen trukkiimme.

Palo-ja räjähdyssuojaus : Säilytettävä suojassa lämmöltä ja sytytyslähteistä.

ATEX-moottorien on korjauksenkin jälkeen täytettävä räjähdyssuojaus vaatimukset.

Palo-ja räjähdyssuojaus : Eristettävä sytytyslähteistä - Tupakointi kielletty.

Kuvassa 4.1 on muutamia esimerkkejä räjähdyssuojauksen organisatorisista toimenpiteistä.

Palo-ja räjähdyssuojaus : Normaalit toimenpiteet tulipalon ehkäisemiseksi.

Räjähdyssuojaus Suojaa pelaajaa räjähdysten aiheuttamalta vahingolta.