Eksempler på brug af Elektriske system på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det kan beskadige bilens elektriske system.
Bilens elektriske system skal lagre data til styreenhederne.
Auton sähköjärjestelmän pitää tallentaa tiedot ohjausyksiköihin.Det kan beskadige bilens elektriske system.
Tämä saattaa vahingoittaa moottorin sähköjärjestelmää.Deres motor og elektriske system kan slukke af sig selv under kørslen.
Dette er resultatet af skader hjertets elektriske system.
Tämä johtuu sydän Sähköjärjestelmä vahinkoa.Eksternt elektriske system afbryder for nem adgang fra uden for machine.
Ulkoiset sähköjärjestelmä katkaise laitteen helppo pääsy ulkopuolelta machine.Ved hjerteflimmer er hjertets elektriske system forstyrret.
De største ændringer i bil teknologi i de kommende år sandsynligvis vil være i drevet toget og elektriske system.
Suurimmat muutokset autotekniikan tulevina vuosina todennäköisesti tulee olemaan voimansiirto ja sähköjärjestelmä.Baglygtens forbindelsesstik med bilens elektriske system, skal også trækkes ud.
Takavalojen liitinpistoke auton sähköjärjestelmään on myös vedettävä irti.Den anden ulempe er behovet for at installere et switchboard, en trefasemåler oglæg et separat kabel fra det fælles elektriske system.
Toinen haittapuoli on tarve asentaa keskusyksikkö, kolmivaiheinen mittari jasijoittaa erillinen kaapeli yhteisestä sähköjärjestelmästä.Hjertet har et internt elektriske system, der styrer hastigheden og rytmen i hjerteslag.
Sydän on sisäisen sähköjärjestelmän, joka ohjaa nopeus ja että syke rytmi.Mr. Westinghouse, jeg har læst om mr. Edisons nye elektriske system.
Herra Westinghouse, luin herra Edisonin uudesta sähköjärjestelmästä.Som kilde til den spredes magt,traktorens elektriske system skal være i stand til at fremlægge denne magt.
Koska lähde hajautettava valtaa,traktorin sähköjärjestelmän on pystyttävä toimittamaan tätä valtaa.Samtidig er viskeranlægget også en vigtig del af bilens elektriske system.
Samanaikaisesti pyyhkimisjärjestelmä on myös tärkeä osa autojen sähköjärjestelmää.Med integration arrangement af hydrauliske system, elektriske system og mudder pumpe og koncentreret og bekvem betjening funktion.
Integroinnissa järjestely hydraulinen järjestelmä, sähköjärjestelmän ja muta pumppu ja keskittynyt ja käyttömukavuutta toiminto.Mange ting kan forårsage ellerbidrage til problemer med din hjertets elektriske system, herunder.
Monet asiat voivat aiheuttaa taimyötävaikuttaa sydän- sähköjärjestelmään, mukaan lukien.Det styrker kabeltilbehør evne til at bruge elektriske system udsving, gør tilbehør elektriske ejendom kampe med Kabels behov.
Se vahvistaa Kaapelien tarvikkeiden kyky käyttää sähköjärjestelmä vaihtelut, tekee tarvikkeet-sähkö ominaisuus ottelujen kaapelin tarpeen.Den for tidlige sammentrækningfølges af en pause, som hjertet elektriske system“nulstiller” selv.
Ennenaikainen supistuminen seuraa tauko,kuten sydämen sähköjärjestelmän“nollaa” itse.GJ 200-1A borerig er stærkt integreret i mekanisk,hydrauliske, elektriske system, med en karakteristisk for stor magt, lette vægt, kompakt struktur, konsol-venligt design, lang justerbar hastighedsområde, hydraulisk Skift.
GJ 200-1A poraus rig on hyvin integroitu mekaaninen,hydraulinen, sähköinen järjestelmä, jossa ominaisuus suurvalta, kevyt, tiivis rakenne, konsoli suosiva suunnittelu, laaja nopeusalueella säädettävä, hydrauliset vaihto.Det er for nylig blevet renoveret til en høj standard, herunder helt nye elektriske system, bad, A/ C, apparater osv.
Se on hiljattain remontoitu korkeatasoisesti myös täysin uusi sähköjärjestelmä, kylpy,/ C, laitteet jne.Volvo Service Visse serviceeftersyn, som vedrører bilens elektriske system, kan kun udføres ved hjælp af udstyr, der er udviklet specielt til denne bil.
Volvon huolto Jotkut auton sähköjärjestelmään liittyvät huoltotyöt voidaan suorittaa vain autoa varten erityisesti suunnitelluilla elektronisilla laitteilla.Det er hovedsageligt består af chassis, maskineriet kører systemet ogmaskineriet betjeningsanordning, luftsystem, elektriske system, lastbil krop mv….
Se koostuu pääasiassa alustan, drawworks ajaa järjestelmä ja drawworks ohjauslaite,paineilma, sähköjärjestelmä, kuorma runko jne… Porauslautta.VOLVO XC90 WEB EDITION 2004 Volvo Service Visse servicearbejder,som berører bilens elektriske system, kan kun udføres ved hjælp af særligt elektronisk udstyr, som er udviklet specielt til bilen.
VOLVO XC90 WEB EDITION2004 Volvo-huolto Tietyt huoltotoimenpiteet, jotka liittyvät auton sähköjärjestelmään, voidaan suorittaa vain autoa varten erityisesti kehitetyn elektronisen varustuksen avulla.Dette er ikke en version, der er tilgængelig en benzinmotor"reserve", men bruger mere stand batterier, nyeste generation,og optimeret elektriske system.
Tämä ei ole versio, joka on saatavana bensiinimoottorilla"varaus", mutta käyttää enemmän kykenevä paristoja, uuden sukupolven,ja optimoitu sähköjärjestelmä.Error ledig kapacitet kontrol,unikke ZEGA kun elektriske system med dobbelt drift range.
Error vapaa kapasiteetti ohjaus,ainutlaatuinen Zega vain sähköjärjestelmä kahdesti toiminnan range.Designet i samarbejde med Black Sabbaths ikoniske bassist Geezer Butler,disse pickupper levere blomstrende low-end strøm til din bas som ingen andre elektriske system.
Suunniteltu yhdessä Black Sabbathin ikonin basisti Geezer Butler,näistä mikrofonit tarjoavat kukoistaa low-end voimaa basso kuin mikään muu sähköinen järjestelmä.Inden for rammerne af TEN-projekterne undersøges mulighederne for at anvende brintbaserede brændselsceller,som kan tilsluttes lokomotivets elektriske system og efterhånden erstatte de nuværende lokomotiver, som kører på fossilt brændstof.
TEN-hankkeiden puitteissa tutkitaan vetykäyttöisten polttoainekennojen mahdollisia sovelluksia,jotka voitaisiin liittää veturien sähköjärjestelmään ja jotka voisivat vähitellen korvata nykyiset fossiilisilla polttoaineilla toimivat veturit.Vindmølle: Dette er installeret på toppen af et højt tårn, indsamler kinetisk energi fra vind og konverterer det til elektricitet,der er kompatibel med et hjem elektriske system.
Tuulivoimala: Tämä on asennettu päälle korkea torni, kerää kineettistä energiaa tuulesta ja muuntaa sen sähköksi,joka on yhteensopiva kodin sähköjärjestelmään.Vores team kan udføre en række elektriske relaterede reparationer ogtilføjelser til dit eksisterende elektriske system eller oprette et nyt system til et nyt byggeprojekt.
Tiimimme voi suorittaa erilaisia sähkö- liittyviä korjauksia jalisäyksiä nykyiseen sähköjärjestelmään tai luoda uusi järjestelmä uusi rakennushanke.Med SOLIDWORKS Electrical Professional kan du med enkeltsporede og multisporede grafiske værktøjer, inklusive et integreret bibliotek medtusindvis af symboler og dele, nemt planlægge det integrerede elektriske system.
SOLIDWORKS Electrical Professional, yhden viivan ja useiden viivojen kaaviotyökalut sekä tuhansien symbolien jaosien integroitu kirjasto tekevät upotetun sähköjärjestelmän suunnittelemisesta nopeaa.
