Eksempler på brug af Elektroniske systemer på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Figurtekst: Elektroniske systemer.
Asiasanat: sähköiset järjestelmät.Elektroniske systemer er overalt.
Han kan slukke elektroniske systemer.
Hän voi häiritä ja sulkea sähköjärjestelmiä.Elektroniske systemer vedrørende afgørelser.
Päätöksiä koskevat sähköiset järjestelmät.Eudamed skal omfatte følgende elektroniske systemer.
Eudamedissa on oltava seuraavat sähköiset järjestelmät.Udvikling af elektroniske systemer KAPITEL 2.
Udveksling mellem Traces og andre elektroniske systemer.
Tietojenvaihto TRACES: n ja muiden sähköisten järjestelmien välillä.Anvendelsen af elektroniske systemer i bilen ser ud til at have nogen grænser.
Soveltaminen sähköisten järjestelmien autossa ei näytä olevan rajoja.RF-signaler kan påvirke motorkøretøjers elektroniske systemer.
Radiotajuiset signaalit voivat vaikuttaa moottoriajoneuvojen elektronisiin järjestelmiin.Siden da er flere elektroniske systemer kommet til.
(e) indførelsen på nationalt plan af europæiske elektroniske systemer.
(e) eurooppalaisten sähköisten järjestelmien täytäntöönpano kansallisella tasolla.Elektroniske systemer, der er omhandlet i denne artikels stk. 2, kan indsamle og behandle.
Kohdassa tarkoitetuissa sähköisissä järjestelmissä voidaan koota ja käsitellä tietoja tämän.Alle elektroniske systemer, der kan udstyres med den nyeste Courier, skal fungere sammen.
Kaikki elektroniset järjestelmät, jotka voidaan asentaa uusimpaan Courieriin, on toimittava yhdessä.Som f. eks. det lette og robuste NanoXcel®-skrog- ogdækmateriale samt de nyeste elektroniske systemer.
Esimerkkejä näistä ovat kevyet mutta kestävät NanoXcel®-runkomateriaalit sekäuusimman malliset elektroniset järjestelmät.I dag betragtes elektroniske systemer som det bedste for at identificere en interessant situation.
Nykyään sähköisiä järjestelmiä pidetään parhaiten mielenkiintoisen tilanteen paljastamiseksi.Tilpasning af udstyr, hjælpemidler ogen lang række moderne elektroniske systemer gør det muligt at forvalte boligarealet.
Mukautetut laitteet, apuvälineet jalukuisat modernit sähköiset järjestelmät mahdollistavat elintilan hallinnan.Elektroniske systemer har fremhævet menneskets begrænsninger med hensyn til præcist at huske hændelsesforløb.
Elektroniset järjestelmät ovat tuoneet selkeästi esiin ihmisten rajallisen kyvyn muistaa tapahtumia tarkasti.Køretøjer Radiosignaler kan påvirke forkert installerede ellerutilstrækkeligt beskyttede elektroniske systemer i køretøjer.
Radiotaajuussignaalit voivat häiritä moottoriajoneuvojen väärin asennettuja tairiittämättömästi suojattuja sähköjärjestelmiä.At hacke elektroniske systemer, kan du bruge enhver lejlighed til at overleve og skabe ting, at finde en vej ud af enhver situation.
Hakata sähköisiä järjestelmiä, käyttävät kaikki mahdollisuudet selviytyä ja luoda asioita, löytää tie ulos kaikista tilanteista.(b) samordningen af udviklingen og driften af de nationale komponenter i de europæiske elektroniske systemer på nationalt plan.
(b) eurooppalaisten sähköisten järjestelmien kansallisten osien kehittämisen ja käyttämisen koordinointi kansallisella tasolla;Eftersom alle elektroniske systemer kræver elektrisk strøm, strømforsyning IC'er PMICs er vigtige elementer i disse systemer. .
Koska kaikki elektroniset järjestelmät vaativat sähkötehon, virtalähde ICS PMICs ovat tärkeitä näiden Jernbaneanvendelser- Kommunikation, signalering ogdatabehandlingssystemer- Sikkerhedsrelaterede elektroniske systemer til signaludstyr.
Rautatiesovellukset- Tietoliikenne-, merkinanto- jatietojenkäsittelyjärjestelmät- Turvallisuuteen liittyvät elektroniset järjestelmät.Moderne elektroniske systemer: trafikskiltgenkendelse i realtid, intelligent lyssystem og det adaptive 4wd FlexRide system. .
Modernit sähköjärjestelmät: reaaliaikainen liikennemerkkien tunnistustoiminto, älykäs valaistus, ja mukautuva 4wd FlexRide-järjestelmä.Køretøjer Radiosignaler kan påvirke forkert installerede ellerutilstrækkeligt beskyttede elektroniske systemer i køretøjer.
Ajoneuvot Radiosignaalit saattavat vaikuttaa väärin asennettuihin tairiittämättömästi suojattuihin moottoriajoneuvojen elektronisiin järjestelmiin.Denne kompleksitet er faktisk nemt at håndtere, hvis du bruger elektroniske systemer, så du bør i første omgang tænke på at kunne operere i hele landet.
Tämä monimutkaisuus on itse asiassa helppo hallita sähköisten järjestelmien käytöllä, joten aluksi olisi ajateltava, että se voi toimia koko maassa.Inkjet- og elektroniske systemer gør det muligt at bestemme faktaet om et par dage før forsinkelsen med en nøjagtighed på 98%, og på den første dag uden fravær af menstruation- 99%.
Jet- ja elektroniset järjestelmät mahdollistavat konseptin tosiasiallisen selvittämisen jo pari päivää ennen viivettä, kun tarkkuus on 98 prosenttia ja kuukausittaisen ensimmäisenä päivänä 99 prosenttia.Som kandidat vil du kunne henvende dig til industrielle elektriske og elektroniske systemer ud fra analysen, teknisk evaluering, design og udvikling.
Opiskelijana voit lähestyä teollisuuden sähkö- ja elektroniikkajärjestelmiä analyysin, teknisen arvioinnin, suunnittelun ja kehittämisen näkökulmasta.Eudameds elektroniske systemer vedrørende udstyr på markedet, relevante erhvervsdrivende og certifikater bør give offentligheden mulighed for at være velinformeret om udstyr på EU-markedet.
Markkinoilla olevia laitteita, asianomaisia talouden toimijoita ja todistuksia koskevien Eudamedin sähköisten järjestelmien olisi annettava yleisölle mahdollisuus saada riittävästi tietoa unionin markkinoilla olevista laitteista.Som kandidat, vil du være i stand til at nærme industrielle elektriske og elektroniske systemer ud fra et analyse, teknisk evaluering, design og udvikling.
Opiskelijana voit lähestyä teollisuuden sähkö- ja elektroniikkajärjestelmiä analyysin, teknisen arvioinnin, suunnittelun ja kehittämisen näkökulmasta.
