Eksempler på brug af En gladiator på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En gladiator bankede dig.
Du var aldrig en gladiator.
Et ikinä ollut gladiaattori.En gladiator frygter ikke døden.
Gladiaattori ei pelkää kuolemaa.Slaven der blev en gladiator.
Orja josta tuli gladiaattori.En gladiator er ligesom en hingst.
Gladiaattori on kuin ori.Narcissus er sådan en gladiator.
Narcissus on sellainen gladiaattori.En gladiator bør ikke dø af at blive stukket i ryggen.
Yhdenkään gladiaattorin ei kuulu kuolla selkään puukotuksesta.Jeg har aldrig set en gladiator kneppe før.
En ole ennen nähnyt gladiaattorin naivan.Du er ikke en sværdkæmper eller en gladiator.
Et ole soturi etkä gladiaattori.Jeg troede, at en gladiator bankede mig.
Hetken aikaa luulin, että gladiaattori hakkasi minut.Det er ikke at sige, atdet var nemt at være en gladiator.
Se ei tarkoita sitä, ettäoli helppo olla gladiaattori.En gladiator fokuserer på målet og lukker alt andet ude.
Gladiaattori keskittyy tavoitteeseensa ja sulkee kaiken muun ulos.Du burde vide, man ikke lister sig ind på en gladiator.
Sinun pitäisi ymmärtää olla hiiviskelemättä gladiaattorin lähellä.Når en gladiator vandt en kamp, fik de nogle præmiepenge.
Kun gladiaattori voitti taistelun, he saivat palkintorahoja.Hvis du sætter pris på dit liv,så væk aldrig en gladiator.
Jos henkesi on sinulle kallis,älä ikinä herätä gladiaattoria.En gladiator bevæbnet med et sværd og et skjold, klar til kamp.
Swordsman er standard tank,eller hvad det kaldes- en gladiator.
Miekkamies on vakio säiliö, taimikä se on nimeltään- gladiaattori.Varro forlod verden som en gladiator, og som sådan vil han blive husket.
Varro lähti tästä maailmasta gladiaattorina- ja sellaisena hänet muistetaan.Du må bære mærke, mentro aldrig at du er en gladiator, lille kusse!
Vaikka sinulla on merkki,älä pidä itseäsi gladiaattorina, senkin paskiainen!Jo længere en gladiator levede, jo flere penge en promotor ville gøre.
Kun pidempi gladiaattori jäi eloon, sitä enemmän rahaa, jota promoottori tekisi.Warrior i den videre udvikling kan blive en gladiator eller værge.
Vuonna edelleen kehittäminen voi tulla soturi tai holhooja gladiaattori.Hvis en gladiator blev alvorligt skadet, havde dommeren magt til at stoppe kampen.
Jos gladiaattori loukkaantui vakavasti, tuomarilla oli valta pysäyttää taistelu.Det er nok det tætteste,du kommer at være en gladiator eller en Titan.
Se on nykyään lähinnä sitä, ettäsaa olla gladiaattori tai Titaani.Du er en gladiator og stærk du kæmpe mod andre gladiatorer, men for at være….
Olet gladiaattori ja vahva taistelet muita gladiaattoreita, vaan olla suurin….Du har et vist ry, mendu har aldrig kæmpet mod en gladiator som mig.
Olet saattanut ansaita maineesi, muttataistelematta kaltaistani gladiaattoria vastaan.En gladiator bevæbnet med et sværd og et skjold, klar til kamp. Battle Squadron.
Gladiator aseistettu miekka ja kilpi, valmiina taisteluun. Battle Squadron.I middelalderens slag sværd anvendes ligesom vores Gladiator 3D-spil,hvor du vil lære at du kæmper som en gladiator.
Keskiajan taistelut miekat käytetään aivankuten meidän Hvis en gladiator døde, sørgede kollegiet for, at han havde en ordentlig begravelse.
Jos gladiaattori kuoli, kollegia varmisti, että hänellä oli asianmukainen hautaaminen.Bottom line: spillet Epic Flail ™ dog allerede var blevet besat af navnet, selvom han anmoder om at få penge for muligheden for at blive en gladiator, men hans penge og navn det afskrækker helt fordi gameplayet her er dynamisk, kompleks og interessant, hvilket ikke altid er let at opnå mange projekter.
Bottom line: peli Epic Flail ™ vaikka oli jo käytössä nimen, vaikka hän pyytää saada rahaa mahdollisuus tulla Gladiator, mutta rahaa ja nimeä se ehkäisee täysin, koska pelin tässä on dynaaminen, monimutkainen ja mielenkiintoinen, joka ei ole aina helppo saavuttaa monia projekteja.Når en gladiator faldt, måtte han acceptere dødsstødet fra sin modstander med et roligt udtryk.
Kun gladiaattori kaatui, hänen piti hyväksyä kuolinisku- tyyni ilme kasvoillaan.
