Eksempler på brug af En lignende undersøgelse på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En anden lignende undersøgelse.
Toinen samanlainen tutkimus.Der er ikke siden lavet en lignende undersøgelse.
Samankaltaisia tutkimuksia ei ole sen jälkeen tehty.En lignende undersøgelse er ordineret, når symptomer som.
Samanlainen tutkimus on määrätty, kun oireet, kuten.De frimærker, han får at se for Catawiki, gennemgår en lignende undersøgelse.
Catawikiin tarjotut postimerkit käyvät samanlaisen tutkinnan läpi.En lignende undersøgelse blev sidst gennemført i 2015.
Vastaavankaltainen kysely on toteutettu viimeksi vuonna 2015.Undersøgelsen er en opfølgning på en lignende undersøgelse fra 1996.
En lignende undersøgelse er planlagt for tekstilindustrien.
Samanlaisen tutkimuksen tekemistä suunnitellaan tekstiilialalla.I USA blev der foretaget en lignende undersøgelse, og resultaterne var ens.
Yhdysvalloissa suoritettiin samankaltainen tutkimus, ja tulokset olivat lähes samanlaiset.En lignende undersøgelse udføres også i private laboratorier og medicinske centre.
Vastaavaa tutkimusta tehdään myös yksityisissä laboratorioissa ja terveyskeskuksissa.Før en mandlig steriliseringsoperation udføres,udføres en lignende undersøgelse to gange.
Ennen kuin sterilointi tehdään,tehdään samanlainen tutkimus kahdesti.Den følger op på en lignende undersøgelse fra 2011 som kan læses på WEB.
Kyselytutkimus on jatkoa vuonna 2011 tehdylle samankaltaiselle tutkimukselle saatavissa osoitteessa WEB.I 2011 gennemførte forskere i South Dakota i USA en lignende undersøgelse.
Vuonna 2011 toinen ryhmä tutkijoita teki samanlaisen tutkimuksen maaseudulla Etelä-Dakotassa Yhdysvalloissa.En lignende undersøgelse i Australien kunne ikke påvise en øget risiko.
Undersøgelsen er en opfølgning på en lignende undersøgelse fra 1996.
En lignende undersøgelse udføres med planlagte kliniske undersøgelser eller med inflammatoriske hændelser.
Sandsynligheden for at opnå samme resultat, hvis en lignende undersøgelse foretages senere.
Että todennäköisesti samalla En lignende undersøgelse udført af Lübeck Universitet i Tyskland undersøgte virkningerne af dette enzym.
Vastaava tutkimus, jonka Lyypekin yliopisto suoritti Saksassa, tutki tämän entsyymin vaikutuksia.Retningen gives først og fremmest af en endokrinolog, selvomandre specialister kan ordinere en lignende undersøgelse.
Suunta annetaan ennen kaikkea endokrinologi, vaikkamuut asiantuntijat voivat määrätä samanlaisen tutkimuksen.En lignende undersøgelse blev gennemført for et år siden, så der findes nu et sammenligningsgrundlag.
Edellinen vastaava tutkimus tehtiin kaksi vuotta sitten, joten vertailutietoa on olemassa.Overtrædelse af menstruationscyklussen ogovulatorisk funktion forpligter lægen til at ordinere patienten en lignende undersøgelse.
Kuukautiskierron rikkominen jaovulaatiotoiminta velvoittavat lääkärin määräämään potilaan samanlaisen tutkimuksen.En lignende undersøgelse viste at GHRH kombineret med GHRP-6 kan resultere i en HGH frigivelse af 130 ng/ml.
Samanlainen tutkimus osoitti, että GHRH yhdistettynä GHRP-6 voi aiheuttaa HGH Release 130 ng/ml.Agnieszka Burzynska, en af lederne af den forskning vist, at allerede var blevet gjort en lignende undersøgelse i 2014.
Agnieszka Burzynska, yksi En anden lignende undersøgelse bekræftede disse resultater i en tilsvarende gruppe ældre kvinder(10).
Toinen samankaltainen tutkimus vahvisti nämä tulokset vastaavassa iäkkäiden naisten ryhmässä(10).Levering: 94% af varerne blev leveret, hvilket er en fremgang fra 66% i 2003(hvor ECC-net senest lavede en lignende undersøgelse).
Toimitukset: 94 prosenttia tuotteista toimitettiin perille, kun määrä oli vain 66 prosenttia vuonna 2003(jolloin Euroopan kuluttajakeskusten verkosto suoritti vastaavan operaation).Tidligere blev en lignende undersøgelse først gennemført i 2017, før blokering af messenger i Den Russiske Føderation.
Aiemmin vastaava tutkimus tehtiin vasta vuonna 2017, ennen kuin Venäjän federaation messenger suljettiin.Herunder findes et sammendrag af de vigtigste resultater af undersøgelsen: Levering:94% af varerne blev leveret, hvilket er en fremgang fra 66% i 2003(hvor ECC-net senest lavede en lignende undersøgelse).
Merkittävimmät havainnot ovat tiivistetysti seuraavat: Toimitukset: 94 prosenttia tuotteista toimitettiin perille, kunmäärä oli vain 66 prosenttia vuonna 2003(jolloin Euroopan kuluttajakeskusten verkosto suoritti vastaavan operaation).En anden lignende undersøgelse bekræftede disse resultater i en lignende gruppe ældre kvinder(10).
Toinen samanlainen tutkimus vahvisti nämä tulokset samanlaisessa ikääntyneiden naisten ryhmässä(10).I 2012 gennemførte den amerikanske patent- og varemærkemyndighed Patent and Trademark Office i fællesskab med Economics and Statistics Administration en lignende undersøgelse, hvis resultater vedrørende USA's økonomi minder om OHIM/EPO-undersøgelsens resultater vedrørende EU's økonomi.
Yhdysvaltojen patenttivirasto teki vuonna 2012 yhdessä Yhdysvaltojen talous- ja tilastohallinnon kanssa vastaavanlaisen tutkimuksen, jossa saatiin samankaltaisia tuloksia Yhdysvaltojen taloudesta kuin tässä sisämarkkinoiden harmonisointiviraston ja Euroopan patenttiviraston Euroopan taloudesta tekemässä En lignende undersøgelse blev gennemført for et år siden, så der findes nu et sammenligningsgrundlag.
Ti år senere, i 1993,forskere i Danmark gennemført en lignende undersøgelse, men denne gang forskningen var specielt designet til at undersøge forholdet mellem niacin og HGH.
Kymmenen vuotta myöhemmin, vuonna 1993,tutkijat Tanskassa toteutettiin vastaavaa tutkimusta, mutta tällä kertaa 
