Hvad Betyder EN TILSTAND KALDET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tilaa kutsutaan
• sairaus nimeltä
• edellytys kutsutaan
• sairaus jota kutsutaan

Eksempler på brug af En tilstand kaldet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Der er en tilstand kaldet prediabetes.
On olemassa tila, jota kutsutaan prediabetiaksi.

Høj bilirubin niveauer i voksne forårsage en tilstand kaldet gulsot.
Korkea bilirubiinitaso aikuisilla aiheuttaa edellytys kutsutaan keltaisuus.

Det er en tilstand kaldet"Klinefelters Syndrom.".
Se on tila, jota kutsutaan Klinefelterin Syndroomaksi.

Disse er symptomer på en tilstand kaldet angioødem.
Nämä ovat oireita sairaus nimeltä angioedeema.

Der kan være en tilstand kaldet tunge-tie, hvor tungen er for kort eller stramt og tillader ikke let diende.
Ei voi olla sairaus nimeltä kieli-tie, jossa kieli on liian lyhyt tai tiukka eikä salli helppoa imetystä.

Methylphenidat kan forårsage en tilstand kaldet Raynauds fænomen.
Dekstroamfetamiinin voi aiheuttaa tilan, jota kutsutaan Raynaud ilmiö.

En penis anses unormalt lille, hvis den måler mindre end 3 inches(eller omkring 7 centimeter), når oprejst, en tilstand kaldet micropenis.
Penis pidetään poikkeuksellisen pieni vain, jos se mittaa alle 3 tuumaa(eli noin 7 senttiä), kun pystyt, tilaa kutsutaan mikro-penis.

Det kan også forårsage en tilstand kaldet gastritis, som er irritation af maven foring.
Se voi myös aiheuttaa edellytys kutsutaan gastriitti, joka on ärsytystä mahan limakalvon.

Inficerede negle kan også adskille fra negleroden, en tilstand kaldet onykolyse.
Infected kynnet voivat myös erillään kynnenvieruskudoksen, tilaa kutsutaan irtoaminen.

En underaktiv skjoldbruskkirtlen, en tilstand kaldet hypothyroidisme kan føre til kronisk lav kropstemperatur.
Kilpirauhasen, tilaa kutsutaan kilpirauhasen vajaatoiminta, voi johtaa krooniseen alhainen ruumiinlämpö.

Lækage eller omvendt fuldstændig fravær af urin i blæren(en tilstand kaldet anuria).
Vuotoa tai päinvastoin virtsan täydellistä puuttumista virtsarakossa(tila, jota kutsutaan anuriaksi).

En ny undersøgelse viser, at børn født af mødre med en tilstand kaldet Svangerskabsdiabetes løbe dobbelt risiko for overvægt i barndommen.
Uusi tutkimus osoittaa, että äitien lapsilla, joiden sairaus nimeltä raskausdiabetes ajaa kaksinkertainen riski lapsuusiän lihavuus.

Anstrengende motion kan få folk til at blive overophedet og spike høj feber, en tilstand kaldet hypertermi.
Rasittava liikunta voi aiheuttaa ihmisille kuumentuneet ja piikki korkea kuume, tilaa kutsutaan lämmönnousua.

Gentagne angreb af gigt, en tilstand kaldet kronisk gigtgigt, kan forlade patienten med svækkende smerte i fødder, hænder og knæ.
Toistuvat kihtihyökkäykset, sairaus, jota kutsutaan krooniseksi kihtiin niveltulehdukseksi, voivat jättää potilaan heikentäviä kipuja jalkoihin, käsiin ja polviin.

Når antallet af polypper dannet, derefter en tilstand kaldet polyposis colon i tarmen.
Kun määrä polyyppien muodostunut, niin tilaa kutsutaan polypoosin paksusuolen suolistossa.

Den udslæt i ansigtet, sammen med betændelse i andre organer, kan blive fremskyndet, eller forværret ved udsættelse for sollys, en tilstand kaldet lysfølsomhed.
Kasvojen ihottuma, yhdessä tulehdusta muihin elimiin, voidaan saostettu tai pahentaa altistuminen auringonvalolle, tilaa kutsutaan valoyliherkkyys.

I sjældne tilfælde, gener og problemer hormonelle agent forårsage en tilstand kaldet micropenis en erigeret penis af under 3 inches.
Harvoissa tapauksissa geenit ja hormonaalinen aine ongelmia aiheuttaa tilan, jota kutsutaan micropenis erektiossa penis on alle 3 tuumaa.

Urin med blod(hæmaturi) er en tilstand kaldet patologisk, hvor en urintest afslører mere end to eller tre røde blodlegemer i synsfeltet.
Virtsan verta(hematuria) on sairaus, jota kutsutaan patologiseksi, jossa urinaalinen tutkimus paljastaa yli kaksi tai kolme punasolua näkökentässä.

Hvis du lider af for høj surhedsgrad i blodet(en tilstand kaldet” hyperchloræmisk acidosis”).
Jos veresi happopitoisuus on liian suuri(tätä tilaa kutsutaan hyperkloreemiseksi asidoosiksi).

Et eksempel er en tilstand kaldet karotenæmi, som er, når håndfladerne i hænderne og fødderne og andre områder af huden får en orange eller gullig farve.
Yksi esimerkki tästä on sairaus nimeltä karotenoosi, jossa kämmenet, jalat ja muut kehon ihoalueet muuttuvat oranssin tai keltaisen värisiksi.

Til sidst den forsnævrede arterie forårsager mindre blod til strømning og en tilstand kaldet“iskæmi” kan forekomme.
Lopulta kaventunut valtimo aiheuttaa vähemmän veren virtausta ja tilaa kutsutaan“iskemia” voi esiintyä.

Ikke desto mindre kan det føre til en tilstand kaldet feberkramper, der forårsager afstivende af kroppen, trækninger i musklerne, og ufrivillig rullende øjne.
Kuitenkin se voi johtaa edellytys kutsutaan kuumekouristuksia jotka aiheuttavat jäykistyminen kehon, lihasten nykiminen, ja tahattomat liikkuvan silmät.

Omvendt udsættelse for ekstrem kulde kan forårsage kroppens temperatur til at falde, en tilstand kaldet hypotermi.
Toisaalta, altistuminen äärimmäiselle kylmyydelle voi aiheuttaa kehon lämpötila laskee, tilaa kutsutaan hypotermia.

Specifikt virilisering af den nye født kan forekomme, en tilstand kaldet pseudohermaphroditism, der er kendetegnet ved vækst af både mandlige og kvindelige kønsorganer samtidig.
Erityisesti virilisation vastasyntyneiden voi esiintyä, tilaa kutsutaan pseudohermaphroditism, joka on ominaista kasvu miesten ja naisten sukupuolielimet samaan aikaan.

Børn har brug for jern til udvikling i løbet af deres voksende år, og dens mangel fører til en tilstand kaldet anæmi eller jernmangel.
Lapset tarvitsevat rautaa kehittämiseen aikana kasvaa vuotta, ja sen puute johtaa edellytys kutsutaan anemia tai raudan puute.

Derudover unge drenge og mænd er meget modtagelige for en tilstand kaldet orchitis, der forårsager smerte og hævelse i testiklerne og pungen, og i sjældne tilfælde, sterilitet.
Lisäksi nuorten poikien ja miehet ovat hyvin alttiita sairaus nimeltä kivestulehdus, joka aiheuttaa kipua ja turvotusta kiveksissä ja kivespussin ja harvinaisissa tapauksissa hedelmättömyyttä.

Testavan bruges som erstatning til testosteron hos voksne mænd, når kroppen ikke producerer nok naturligt testosteron, en tilstand kaldet hypogonadisme.
Testosteroni ajankohtainen geeli käytetään hoitoon miehillä, joiden ruumiit eivät tee tarpeeksi luonnollista testosteronia, tilaa kutsutaan hypogonadismi.

En blokering i benene kan føre til smerter i benene eller kramper med aktivitet(en tilstand kaldet claudicatio), ændringer i hudfarven, sår eller sår, og føler dig træt i benene.
Tukos jaloissa voi aiheuttaa jalkojen krampit kanssa toiminnan(tilaa kutsutaan katkokävely), ihon värimuutokset, haavaumia tai haavaumat, ja väsymys jaloissa.

Hos børn, gravide kvinder, i mænd efter fyrre år, hos kvinder i overgangsalderen, kan urinsyresalte ophobes, en tilstand kaldet urinsyre diatese af nyrerne.
Lapset, raskaana olevilla naisilla, miehillä 40 vuoden jälkeen, vaihdevuosien aikana naisilla, voi esiintyä virtsahapon suoloja, mikä on tila, jota kutsutaan munuaisten virtsahapon diateettiseksi.

En blokering i benene kan føre til smerter i ben eller kramper med aktivitet(en tilstand kaldet claudicatio), ændringer i hudfarven, sår eller sår, og træthedsfornemmelse i benene.
Tukos jalat voi johtaa jalkojen kipua tai krampit, jonka aktiivisuus(tilaa kutsutaan klaudikaatio), ihon värimuutokset, haavat ja haavaumat, ja väsymys jaloissa.

Hvordan man bruger "en tilstand kaldet" i en Dansk sætning

Den ikke-konventionelle skønhed lider af en tilstand kaldet strabismus, ellers kendt som krydsede øjne.

Skader på blodkar kan føre til en tilstand kaldet aterosklerose, som opstår, når faste masser kaldes plaques opbygges i kroppens arterier.

I de mere grelle tilfælde optræder en tilstand kaldet delirium tremens, som også er kendt som drankergalskab.

Brusk Leddegigt medfører en tilstand kaldet synovitis , hvor ledhinden udgivelser overskydende væske .

Under operation for grå stær, kan der forekomme en tilstand kaldet intraoperativt floppy iris syndrom, hvis du bruger eller har brugt RisperdalConsta.

En tilstand kaldet snigende udbrud opstår , når en hageorm ikke specifikke for mennesker Burrows og kravler ind under huden og forårsage udslæt .

For nogle Zen buddhister, er Zazen meditation blot at sidde stille i bevidsthed om nutiden, en tilstand kaldet shikantaza.

Hvis trykket bliver for lavt - en tilstand kaldet hypotension - dit helbred kan lide.

Når blodårerne bliver tilstoppede, opstår en tilstand kaldet arteriosklerose.

Hvordan man bruger "tilaa kutsutaan, sairaus nimeltä, edellytys kutsutaan" i en Finsk sætning

Tällaista tilaa kutsutaan raudanpuutteeksi ilman anemiaa.

Juuri tätä tilaa kutsutaan lääkinnässä hiustenlähetykseksi.

jalkojen heiluttelutarve on sairaus nimeltä levottomat jalat.

Nämä voivat olla oireita sairaus nimeltä myopatia.

Korkea virtsahapon voi johtaa edellytys kutsutaan kihti.

Joskus verihyytymä sisälle muodostuu suoneen eikä niitä voida karkottaa pois, mikä johtaa edellytys kutsutaan syvä laskimotukos.

Vaikea pahoinvointi ja oksentelu raskauden aikana on edellytys kutsutaan hyperemesis gravidarum .

Tilaa kutsutaan toisinaan myös laskimoiden virtaushäiriöksi.

Generic Flomax käytetään laajentumisen eturauhasen hoitoon miehillä, edellytys kutsutaan hyvänlaatuisena eturauhasen liikakasvuna tai BPH.

ALKOHOLISTI Nimitys potilaalle, jolla on sairaus nimeltä ALKOHOLISMI.