Hvad Betyder EN UDLØBSDATO på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• viimeinen käyttöpäivä
• viimeinen voimassaolopäivä
• vanhentumispäivä
• päättymispäivä
• viimeistä käyttöpäivää
• vanhentumispäivää
• umpeutumispäivä
• vanhenemispäivä

Eksempler på brug af En udløbsdato på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg havde en udløbsdato.
Minulla oli eräpäivä.

Som om kærlighed eller passion har en udløbsdato.
Aivan kuin rakkaudella tai intohimolla olisi viimeinen käyttöpäivä.

Alle har en udløbsdato.
Meillä on viimeinen käyttöpäivä.

Sletning af cookies Mange cookies har en udløbsdato.
Evästeiden poisto Monilla evästeillä on voimassaolon päättymispäivä.

Du vidste, vi havde en udløbsdato, og du accepterede vilkårene.
Tiesit, että tällä oli eräpäivä- ja suostuit ehtoihin.

Selv Nexuses har dog en udløbsdato.
Jopa Nexusilla on kuitenkin vanhentumispäivä.

Kuponrabatkoder har en udløbsdato, som sendes sammen med kuponrabatkoden.
Kuponkikoodeilla on viimeinen voimassaolopäivä, joka ilmoitetaan koodin toimittamisen yhteydessä.

Din sociale energi har en udløbsdato.
Sosiaalinen energia on viimeinen käyttöpäivä.

Eva Kvinde Frø har en udløbsdato på alle deres pakker af frø.
Eva Female Seeds on viimeinen kaikista niiden pakkauksissa siemeniä.

Har ISOVER's produkter en udløbsdato?
Onko Ecoverin tuotteilla viimeistä käyttöpäivää?

Akkrediteringen har ikke en udløbsdato, hvilket afspejler tillid ministeriet.
Akkreditointi ei ole viimeistä käyttöpäivää, mikä kuvastaa luottamusta ministeriölle.

Ligesom mad har makeup en udløbsdato.
Kuten ruoka, myös meikeillä on viimeinen käyttöpäivä.

Du kan også tilføje en udløbsdato eller deaktivere din bog efter et givet antal dage eller views.
Voit myös lisätä päättymispäivä tai poista kirjan jälkeen tietty määrä päiviä tai views.

Vores venskab har en udløbsdato.
Tällä ystävyydellä on vanhentumispäivä.

God musik har ikke en udløbsdato, men det kan have rådgivning fra forældre til potentielle eksplicitte tekster.
Hyvällä musiikilla ei ole viimeistä voimassaolopäivää, mutta sillä saattaa olla vanhempien neuvoja mahdollisille nimenomaisille sanoituksille.

Alle sorte har en udløbsdato.
Kaikilla mustilla on viimeinen käyttöpäivä.

Der er forhold baseret biologiske og fysiske grunde, hvorfor de har en udløbsdato.
On se seikka, biologisia ja fyysisiä syitä miksi ne on vanhenemispäivä.

Alle kondomer vil have en udløbsdato stemplet på pakken.
Kaikki kondomit on viimeinen voimassaolopäivä leimattu päälle paketin.

Det er ikke kun fødevarer, der har en udløbsdato.
Elintarvikkeet eivät ole ainoita tuotteita, joilla on viimeinen käyttöpäivä.

Problemet er at vores gener har en udløbsdato, der overgår til vores celler.
Geeneillä on viimeinen käyttöpäivä, ja se siirtyy soluihimme.

Dit løfte til Lynn var velment, men det havde en udløbsdato.
Lynnille antamasi lupaus tarkoitti hyvää, mutta sillä oli päättymispäivä.

Alle vores cookies har en udløbsdato, hvor den ikke længere anvendes.
Kaikilla evästeillämme on vanhentumispäivä, jolloin niitä ei enää käytetä.

Kun at det her forhold har en udløbsdato.
Vain, että tällä suhteella on- viimeinen käyttöpäivä.

Q: Vil dette produkt har også en udløbsdato ligesom alle dine tidligere produkter?
Q: Onko tämä tuote on myös viimeinen voimassaolopäivä kuten kaikki aikaisemmat tuotteet?

Denne rettighed gives generelt mod betaling og har en udløbsdato.
Tämä oikeus on yleensä maksullinen, ja siinä on viimeinen käyttöpäivä.

For alle aktiver, der ikke fastsætter en udløbsdato, kan den automatiske lukningsfunktion anvendes.
Kaikkiin varoihin, jotka eivät tarjoa vanhentumispäivää, voidaan käyttää automaattista sulkutoimintoa.

Sådanne syn får en til at indse vi alle har en udløbsdato.
Tuollaiset maisemat saavat tajuamaan, että jokaisella on viimeinen käyttöpäivä.

Sørg for at være opmærksom på en udløbsdato- udgået olie er ubrugelig.
Kiinnitä varmasti vanhentumispäivä- vanhentunut öljy on hyödytön.

Hvis kærlighed udelukkende er baseret på lidenskab, har forholdet en udløbsdato.
Jos rakkaus perustuu yksinomaan intohimoon, suhteella on vanhentumispäivä.

Kuponer eller salgsfremmende koder har normalt en udløbsdato, og rabatten er ikke længere gyldig efter denne dato.
Kuponkeja tai myynninedistämistarkoituksessa koodit yleensä on viimeinen käyttöpäivä ja alennus ei ole enää voimassa tämän päivämäärän jälkeen.