Hvad Betyder EN UNGE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• lapsi
• poikanen
• pentu
• nuorten
• kakara
• lapsen
• lasta
• poikasen
• pennun
• nuori

Eksempler på brug af En unge på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det er en unge.
Se on lapsi.

En unge er bare for meget.
Lapsi on aivan liikaa.

Det er en unge!
Se on poikanen.

En unge kløjedes på propellen.
Joku lapsi veti propellin henkeen.

Du er jo en unge.
Sinä olet lapsi.

Som en unge i en slikbutik.
Kuin lapsi karkkikaupassa.

Jeg har en unge.
Minulla on lapsi.

En unge? Hvad for en møgunge?
Lapsi! Mikä pirun lapsi?.

Jeg har en unge.
Minulla on pentu.

Hvornår har du bliver sådan en unge?
Milloin sinusta on tullut tuollainen kakara?

Hun har en unge.
Hänellä on lapsi.

En unge har kastet op i kantinen.
Lapsi oksensi taas ruokalassa. Meidän täytyy siivota se heti.

Jeg er ikke en unge.
En minä ole pentu.

Der er en unge i huset.
Talossa on pentu, jolla on kännykkä.

Det er jo kun en unge.
Se on vain pentu.

Jeg var ikke en unge, jeg var pragtfuld.
En ollut kakara. Olin kallisarvoinen.

Vi skal have en unge.
Meille tulee pentu.

Nu er du bare en unge uden guitar. Ikke længere.
Nyt olet kitaraton kakara.-Et enää.

Joe er kun en unge.
Joe on vasta poikanen.

Ja, jeg har en unge jeg skal tage mig af nu.
Niin, minulla on nyt kakara hoidettavana.

Hun har allerede en unge.
Sillä on jo poikanen.

Det vil være en unge og moderne sted.
Se on nuori ja moderni sivuston.

Vidste du, hun havde en unge?
Tiesitkö, että sillä on poikanen?

Jeg vil ikke have en unge, som ikke er min egen.
En halua lasta, joka ei ole omani.

Hun skal tilbage i skolen eller har en unge i skole.
Hän palaa kouluun. Tai hänellä on lapsi koulussa.

Hun har fået en unge, og hun siger, det er dit.
Hän on saanut lapsen ja väittää sinua isäksi.

Hvordan i alverden fik han sådan en unge? Jeg elsker det.
Miten ihmeessä hän sai pennun noin vaan? Pidän siitä.

Det var bare en unge. Den var ikke engang udvokset.
Se oli vain pentu, ei vielä täysikasvuinen.

Har jeg fortalt om, da vi opdagede, vi skulle have en unge?
Olenko kertonut miten kuulin, että meille tulee pentu?

Jeg presser ikke en unge ud, før jeg er 30.
Enkä pyöräytä lasta, ennen kuin olen 30.

Hvordan man bruger "en unge" i en Dansk sætning

Hamilton havde held til at få en unge som blev selvstændig.

Jeg havde set at de rugede og der var en unge, som godt nok ikke var så stor da den forlod reden.

Første skud lidt senere ramte en mor og formentlig faderen (tyren med den stor rygfinne) med en unge imellem sig.

Og det hændte, når en unge stak hovedet for langt ud af buret, at vores hund havde nappet hovedet på kyllingen!

Brown i Kilmarnock en unge, som blev beskrevet som en broget kobolt hun, af en normal himmelblå han og en mauve hun.

Kiddimoto Valentino Rossi hjelmen tager børnene fra legepladsen ud på stierne og skaber en unge MTB-fan for livet.

Så blev det en unge kunstnerinde ved navn Patricia Gabriela: Er tysk portugisk sangerinde.

Faktisk troede jeg, at det var en unge med afvigende farve, der var blevet klækket i dueslaget.

Leonore og Nicolas får således snart en ny legekammerat… … Og bedsteforældrene Kong Carl Gustav og Dronning Silvia kan se frem til et endnu en unge i flokken.

Her sad der pludselig en han og madede en unge, som stak hovedet ud af et redehul i et træ.

Hvordan man bruger "lapsi, pentu, poikanen" i en Finsk sætning

Yhteinen lapsi Violetta, joka kuolee vauvaiässä.

Millaisia kehityshaasteita lapsi kohtaa eri ikakausina?

Sieltä pentu lensikin kylmään Suomeen alkuviikolla.

Entä, onko perheemme seuraavakin lapsi refluksipotilas?

Miten pentu kannattaa totuttaa uuteen Pedigree-penturuokaan?

Lapsi kyllä vaistoaa painostavaksi muuttuvan ilmapiirin.

Poikanen painaa vain 0,3 grammaa syntyessään.

Lapsi toimii aloitteellisesti saavuttaakseen henkilökohtaisia tavotteita.

Harva lapsi nauttii pitkällä aikavälillä sellaisesta.

Luottavainen poikanen uskaltaa kiivetä hihaan piiloon.