Hvad Betyder ENDDA DEPRESSION på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• jopa masennusta
• jopa masennukseen
• jopa masennus

Eksempler på brug af Endda depression på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Så kan buste sorte forårsage frygt og endda depression.
Joten, rintakuva musta voi aiheuttaa pelkoa ja jopa masennusta.

Enhver smerte, kvalme, eller endda depression kan forårsage en hund til at nægte mad.
Kipua, pahoinvointia tai jopa masennusta voi aiheuttaa koiralle kieltäytyä ruokaa.

Alle os er underlagt humørsvingninger, apati og endda depression.
Kaikki meistä voivat mielialan vaihtelut, apatia ja jopa masennusta.

Pine er i stand til at lindre stress, stress og endda depression, forårsaget af et langt hårdt arbejde eller studie.
Pine pystyy lievittämään stressiä, stressiä ja jopa masennusta, mikä johtuu pitkästä kovaa työstä tai tutkimuksesta.

Ofte er dette ledsaget af forvirring, apati, og nogle gange endda depression….
Usein tähän liittyy sekavuus, apatia, ja joskus jopa masennusta….

Overdreven irritabilitet, utilpashed, hovedpine og endda depression i en uge- to før de"røde dage i kalenderen" er ikke normen mulighed og er grunden til besøget hos lægen.
Liiallinen ärtyisyys, huonovointisuus, päänsärky ja jopa masennus viikossa- kaksi ennen kalenterin"punaiset päivät" eivät ole normaali vaihtoehto, ja ne ovat syy vierailulle lääkärille.

Det er forvirring, konstant stress og i nogle tilfælde endda depression.
Se on hämmennys, jatkuva stressi, ja joissain tapauksissa jopa masennus.

Som følge heraf, kan tristhed og endda depression udvikle sig.
Tämän seurauksena saattaa kehittyä surua ja jopa masennusta.

Denne blokering kan få dig til at føle følelser såsom vrede, angst, stress, og endda depression.
Tämä blokki voi saada sinut tuntemaan vihaa, ahdistusta, stressiä ja jopa masennusta.

Denne situation kan skabe stress og endda depression hos forældre.
Tämä tilanne voi vanhemmissa saada aikaan stressiä ja jopa masennusta.

Det fører kun til lidelse, skuffelser, smerte, tristhed og i de værste tilfælde endda depression.
Se johtaa vain kärsimykseen, pettymykseen, kipuun, suruun ja pahimmassa tapauksessa jopa masennukseen.

Hos nogle patienter ændringer i humør og endda depression har fulgt Lupron injektioner.
Joillakin potilailla mielialan ja jopa masennusta on seurannut Lupron injektioita.

Alderens problemer fører i nogle tilfælde til fortvivlelse, endda depression.
Joissakin tapauksissa ikääntyminen aiheuttaa toivottomuutta ja jopa masennusta.

I denne fase er der ofte følelsesmæssig lidelse og endda depression, da der normalt er bevidsthed om sygdom.
Tässä vaiheessa on usein emotionaalista kärsimystä ja jopa masennusta, koska sairaus tunnetaan yleensä.

Disse og andre faktorer fører ofte til ekstrem stress eller endda depression.
Nämä ja muut tekijät johtavat usein äärimmäisiin stressiin tai jopa masennukseen.

Det betyder, at Noocube kæmper aktivt mod stress, angst og endda depression, hvilket gør det et vigtigt aktiv i alles liv.
Se tarkoittaa, että Noocube aktiivisesti taistelee stressiä, ahdistusta ja jopa masennusta, joka tekee siitä tärkeän hyödykkeen kaikkien elämässä.

I nogle tilfælde forårsager ED dårligt selvværd, angst og endda depression.
Joissakin tapauksissa, ED aiheuttaa huono itsetunto, ahdistusta, ja jopa masennusta.

Mange mennesker har reaktioner som træthed, hovedpine og endda depression i tilstedeværelsen af svampe.
Monet ihmiset ovat reaktioita kuten väsymystä, päänsärkyä ja jopa masennusta läsnäollessa sieniä.

Også en person, der lider af kronisk træthedssyndrom, ofte klager over en betydelig reduktion af hukommelse og endda depression.
Myös henkilö kärsii krooninen väsymysoireyhtymä, usein valittaa merkittävästi vähentää muistia ja jopa masennusta.

Traditionel medicin er så populære i øjeblikket, at der måske endda depression behandling folkemusik retsmidler.
Perinteinen lääketiede on niin suosittu tällä hetkellä, että jopa masennuksen hoitoon folk korjaustoimenpiteitä.

Det dybe tryk giver også en positiv påvirkning på personer med neurotiske lidelser- angst, kompulsiv neurose og endda depression.
Syväpaine vaikuttaa positiivisesti myös henkilöihin, joilla on hermostollisia häiriöitä- ahdistuneisuushäiriö, pakko-oireinen häiriö tai jopa depressio.

Men når du skal opgive noget, du elsker, er et minimum af stress og endda depression uundgåelig.
Mutta kun joudut luopumaan rakastamastasi asiasta, vähäinen stressi ja jopa masennus ovat väistämättömiä.

De fleste noter øges og ukarakteristisk tidligere søvnighed i løbet af dagen og søvnløshed om natten, angst, frygt, depression og endda depression.
Useimmat ihmiset havaitsevat lisääntynyttä ja epätavallista uneliaisuutta päivän aikana ja unettomuutta yöllä, ahdistusta, pelkoa, masennusta ja jopa masennusta.

Faktum er, at sygdommen ledsages af lange smerter, der ofte forårsager stress og endda depression.
Tosiasia on, että tautiin liittyy pitkät kivut, jotka usein aiheuttavat stressiä ja jopa masennusta.

Disse symptomer er både fysiske og psykologiske, lige fra kvalme, migræne, angst og endda depression.
Nämä oireet ovat sekä fyysisiä että psykologisia, pahoinvointia, migreeniä, ahdistusta ja jopa masennusta.

I ayurvedisk medicin er det imidlertid altid blevet brugt som behandling for mavesår, fordøjelsesproblemer og endda depression.
Ayurveda-lääkkeessä sitä on kuitenkin aina käytetty suun haavojen hoitoon, ruoansulatusongelmiin ja jopa masennukseen.

Derfor er følelserne hos patienter med lav aktivitet i skjoldbruskkirtlen fulde af sorg, nostalgi, melankoli og endda depression.
Täten siis alhaisesta kilpirauhasen toiminnasta kärsivien potilaiden tunteet ovat paljolti täynnä surua, nostalgiaa, melankoliaa ja jopa masennusta.

Hvad mere er, for lidt testosteron har også en mental effekt, da det kan føre til alvorlig træthed, tab af libido, og endda depression over tid.
Mitä enemmän, liian vähän testosteronia myös henkinen vaikutus, sillä se voi aiheuttaa vakavaa väsymystä, menetys libido, ja jopa masennusta ajan.

Præcis hvad mere er, så godt lidt testosteron har også en psykologisk effekt, da det kan føre til ekstrem træthed, tab af libido, eller endda depression gradvist.
Mitä on enemmän, samoin pieni testosteroni on myös psykologinen vaikutus, koska se voisi johtaa voimakasta väsymystä, menetys libido, tai jopa masennusta vähitellen.

Disse ord efterlader et mærke i barnets følelsesmæssige verden til det punkt, hvor det skaber en tilstand af hjælpeløshed, stress eller endda depression hos barnet.
Nämä sanat jättävät jäljen lapsen psyykkiseen maailmaan siinä määrin, että ne tuovat mukanaan puolustautumattomuutta, stressiä tai jopa lapsuudenaikaista masennusta.

Hvordan man bruger "endda depression" i en Dansk sætning

Overvejelsen af ​​denne farve i sin rene form kan imidlertid overvinde modløshed og endda depression.

Påstanden er, at disse overskydende omega 6 fedtsyrer kan skabe mange sundhedsproblemer, herunder fedme, hyperaktivitet og endda depression.

For at gøre tingene værre, besidder flere kemiske følsomhed ofte forværrer andre betingelser, såsom astma, fødevareallergi, sæsonbetonede allergier og endda depression.

Derfor kan det være vanskeligt for disse personer at finde deres vej i livet, og det kan medføre angst, stress eller endda depression.

Dette kan medføre reducerede energiniveauer, sukkertrang, tristhedsfølelse eller endda depression.

Uden disse forbindelser kan vi blive isolerede og opleve ensomhed og endda depression.

Kræft i skjoldbruskkirtlen og depression – Evb Kræft i skjoldbruskkirtlen og depression En diagnose af kræft i skjoldbruskkirtlen kan medføre angst, sorg, og endda depression.

Overdriven ansigtshår kan forårsage stress og endda depression.

Langvarig udsættelse for infralyd stråling kan forstyrre folks nerver, hvilket resulterer i svimmelhed, kvalme og endda depression og andre symptomer.

Hvordan man bruger "jopa masennusta" i en Finsk sætning

Tämä luo passiivisuutta ja jopa masennusta sekä sairastumista pitkäaikaisille työttömille.

Sinulla on oikeus tuntea paniikkia, turhautumista ja jopa masennusta ajoittain.

Voisiko luontoharrastamisen avulla taistella jopa masennusta vastaan?

Aloittaessani verkkokauppa tunsin jopa masennusta kun katsoin slittv nykerni siin pumpussa.

Vakavammillaan se saattaa aiheuttaa jopa masennusta ja työuupumusta.

Minulla on usein ahdistusta, alakuloisuutta, jopa masennusta ja itsetuhoisia ajatuksia.

Ne saavat usein aikaan lannistumista, jopa masennusta ja ahdistusta.

Jopa masennusta vastaan taisteleminen onnistuu näin kaikkein luonnollisimmalla tavalla.

Liikkumisella saattaa olla jopa masennusta ehkäiseviä vaikutuksia.

Aiheuttavatko nykyiset sarjat jopa masennusta katsojille?