Hvad Betyder ER MEGET LANGSOMMERE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• on paljon hitaampaa
• ovat paljon hitaampia
• on paljon hitaampi

Eksempler på brug af Er meget langsommere på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Han er meget langsommere.
Hän on paljon hitaampi.

Normalt bliver deres hud tør under sygdommen, og sårheling er meget langsommere.
Yleensä heidän ihonsa kuivuu sairauden aikana ja haavan paraneminen on paljon hitaampaa.

Hvor Brasillien er meget langsommere.
Kun taas Brasilia on paljon hitaampi.

De er meget langsommere og overlagte her.
Täällä se on paljon hitaampaa ja harkittua.

Og I kan se hvordan Sydkorea laver meget, meget hurtigt fremskridt, hvor Brasillien er meget langsommere.
Ja voitte nähdä miten Etelä-Korea etenee hyvin nopeasti, kun taas Brasilia on paljon hitaampi.

Mennesker er meget langsommere end computere.
Ihmiset ovat paljon hitaampia kuin tietokoneet.

Det er i form af en dobbelt eksponentiel impuls hvor risetime er meget hurtig og henfald tid er meget langsommere.
Se on muodoltaan kaksinkertainen eksponentiaalisesti pulssi jossa risetime on erittäin nopea ja rappeutuminen aika on paljon hitaampaa.

De resterende estere er meget langsommere til at varetage.
Loput esterit ovat paljon hitaampia täyttää.

Det er meget langsommere end mange andre anabolske steroider.
Se on paljon hitaampi kuin monet muut anabolisia steroideja.

Af den måde om ulykker, ingen episk i forbindelse med dem, der vil være nogen, maskinen blot hviler på ryggen og den anden er meget langsommere, på grund af hvad du mister dyrebare sekunder af tid, men ikke mere..
Muuten noin onnettomuuksista, ei eeppinen niiden yhteydessä ei tule, kone yksinkertaisesti lepää selkää ja toinen on paljon hitaampaa, koska mitä menetät arvokkaita sekunteja aikaa, mutta ei enempää.

Plus, internettet er meget langsommere, fordi du downloader stykke 1, efterfulgt af stykke 2 osv.
Lisäksi verkko on paljon hitaampaa, koska lataat kappaleen 1, jota seuraa kappale 2 jne.

I en tykkere del af plastforarbejdning er plastdele, såsom ribber eller bump, mere alvorlige end ved tilstødende steder, fordi kølehastigheden i det tykkere område er meget langsommere end det omgivende område.
Paksummassa osassa muovisia muovisia osia, kuten kylkiluita tai kuoppia, supistuminen on vaikeampaa kuin vierekkäisten paikkojen, koska paksun alueen jäähdytysnopeus on paljon hitaampi kuin ympäröivä alue.

Spørgsmål: Mine trænings-omgange er meget langsommere end de tider, som de andre kører i kvalifikationen.
K: Harjoitusaikani ovat paljon hitaampia, kuin ajat, joita muut ajavat aika-ajossa.

Diamant boring er meget langsommere end omvendt omsætning(RC) boring på grund af jorden bliver boret hårdhed.
Diamond poraus on paljon hitaampaa kuin kierron(RC) poraus koska kovuus on porattu maahan.

Samtidig ændres absorptionsfunktionen i mave-tarmkanalen(splittringsprocesserne er meget langsommere), og de fleste affaldsprodukter og behandling begynder at komme ind i nyrerne, hvor de ikke fysisk kan behandles fuldstændigt.
Samanaikaisesti ruoansulatuskanavan absorptiotoiminta muuttuu(pilkkoutumisprosessit ovat paljon hitaampia), ja useimmat hajoamisen ja käsittelyn tuotteet alkavat päästä munuaisiin, jolloin niitä ei voida fyysisesti uudistaa.

Cellefornyelse er meget langsommere, der produceres færre komponenter, der påvirker hudens fasthed og elasticitet.
Solujen uusiutuminen on paljon hitaampaa, tuotetaan vähemmän komponentteja, jotka vaikuttavat ihon kiinteyteen ja joustavuuteen.

Spørgsmål: Mine trænings-omgange er meget langsommere end de tider, som de andre kører i kvalifikationen, hvad skal jeg gøre?
K: Harjoitusaikani ovat paljon hitaampia, kuin ajat, joita muut ajavat aika-ajossa. Mitä minun pitäisi tehdä?

De resterende estere er meget langsommere at frigive, staying aktive i kroppen i omkring to og tre uger(henholdsvis).
Loput esterit ovat paljon hitaampia vapauttaa, oleskelevat toimivat elimistössä noin kahdesta kolmeen viikkoon(vastaavasti).

De resterende estere er meget langsommere til at frigive, opholder sig aktive i kroppen i cirka to og tre uger(henholdsvis).
Loput esterit ovat paljon hitaampia vapauttaa, oleskelevat toimivat elimistössä noin kahdesta kolmeen viikkoon(vastaavasti).

Overførselshastigheden er meget langsommere end via en parallelport, hvor parallelle data linjer giver mulighed for at sende adskillige bits på samme tid.
Niinpä siirtäminen on paljon hitaampaa kuin rinnakkaisportin kautta, jossa rinnakkaiset datalinjat mahdollistavat useiden bittien siirtämisen samanaikaisesti.

Efter anvendelse af ekstrakt af guarana kroppen er meget langsommere til at træthed efter træning, på grund af det høje indhold af naturlig koffein, som er udgivet gradvist.
Soveltamisen jälkeen uute, guarana kehon on paljon hitaampaa väsymystä harjoituksen jälkeen, koska korkea pitoisuus luonnollinen kofeiini, joka on julkaissut vähitellen.

Gevinsterne med denne forbindelse er meget langsommere end med testosteron, men de er af højere kvalitet og er lettere at opretholde, når brugen af Laurabolin er blevet afbrudt.
Tämän yhdisteen saantit ovat paljon hitaampia kuin testosteroni, mutta ne ovat laadultaan parempia ja niitä on helpompi ylläpitää, kun Laurabolin-valmisteen käyttö on lopetettu.

De er meget langsomme til at fordøje, med vanskelige galde udstrømning og øget tarmluft.
Ne ovat hyvin hitaita sulattaa, sitä vaikeampi sapenvirtaus ja lisääntynyt ilmavaivat.

DPS er skrevet i javascript, som er meget langsom og indeholder mange restriktioner.
DPS on kirjoitettu javascript, joka on hyvin hidasta ja sisältää monia rajoituksia.

Vægten af barnet er meget langsomt.
Lapsen paino on hyvin hidasta.

Det er meget langsomt i et sådant tilfælde at matche ord for ord.
Tässä tapauksessa on erittäin hidasta löytää sanat sanaan.

Hastighed er meget langsom.
Nopeus on hyvin hidas.

Deres computere er meget langsomme.
Siellä tietokoneet ovat hyvin hitaita.

Tekstgengivelse er meget langsomt på en gennemsigtig baggrund.( 3592732).
Tekstin muodostus on erittäin hidasta läpinäkyvää taustaa vasten.( 3592732).

Men opsvinget proces er meget langsom.
Kuitenkin toipuminen on hyvin hidasta.

Hvordan man bruger "er meget langsommere" i en Dansk sætning

Gennemhærdningen er meget langsommere end ved fugning ved højere temperaturer og kan stoppe helt, indtil temperaturen stiger igen.

Jeg kan tilføje den er meget langsommere end Linux maskinen, på trods af at være langt kraftigere og at SSD'en på Linux maskinen er 9 år gammel.

Sveden ved forhøjet temperatur er nødvendig - uden at processen med genopretning er meget langsommere, og komplikationer af den primære sygdom er mulige.

Men deres fremskridt er meget langsommere end Jeres, og det er deres valg.

Opkaldsforbindelser er meget langsommere end bredbånd, men de er billige og kræver kun en computer med et opkaldsmodem og en fastnet telefon til brug.

Da musene ikke dør straks, men lider en gang, er det fast til den selvklæbende, død er meget langsommere.

Det er ikke fuldstændig fraværende hos muslimer, men forandringen er meget langsommere”.

Det er meget langsommere end Uplink var, men konceptet er det samme; få bolden ind i mål.

Pa grund af sin sarlige ester, trenbolonacetat hexahydrobenzylcarbonate er meget langsommere virkende end trenabol acetat og ogsa langsommere virkende end trenabol enanthate.

Derudover reaktion af β-keto ester er meget langsommere og kan derfor udføres ved stuetemperatur.

Hvordan man bruger "on paljon hitaampaa" i en Finsk sætning

Patologian kulku lapsilla on paljon hitaampaa kuin aikuisilla.

Muista, että voittaminen on paljon hitaampaa kuin häviäminen.

Sirukortilla maksaminen on paljon hitaampaa etäluettavaan korttiin verrattuna.

Internet surfing nopeus on paljon hitaampaa kuin normaalisti.

Maineen palauttaminen on paljon hitaampaa kuin sen menettäminen.

Naisilla aineenvaihdunta on paljon hitaampaa kuin miehillä.

Kyseinen toiminta on paljon hitaampaa kuin ilmentymämuuttujien (engl.

Yleensä poisoppiminen on paljon hitaampaa kuin oppiminen.

Kuvittaminen on paljon hitaampaa puuhaa kuin kirjoittaminen.

Suomessa palautuminen on paljon hitaampaa kuin Euroopassa keskimäärin.