Hvad Betyder ER STRUKTUREN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• rakenne on
• ovat rakenne

Eksempler på brug af Er strukturen på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvad er strukturen i HS-koden?
Mikä on HS-koodin rakenne?

Også dens betydning er strukturen af glasset.
Lisäksi, sen merkitys on rakenne lasi.

Hvad er strukturen af programmet?
Mikä on ohjelman rakenne?

Dette bidrager til vægten af produktet, lav kvalitet skruer, etc. Som følge heraf er strukturen skæv og vandet helt tømt ind i kloaksystemet.
Tämä edistää tuotteen painoon, heikkolaatuisten kiinnikkeet jneTämän seurauksena rakenne on vääristynyt ja vesi on täysin tyhjä viemäriin.

Er strukturen I hullet menneskeskabt?
Onko rakennelma ihmisen tekemä?

Et par af: Hvad er strukturen på bleer?
Pari: Mikä on vaippojen rakenne?

I nogle er strukturen af penis forskellige- derfor er det så svært for nogle at øge det ved hjælp af Titan gel.
Joissakin peniksen rakenne on erilainen- siksi joidenkin on sitä vaikeampaa kasvattaa Titanium Gelin avulla.

En anden afgørende faktor er strukturen af militære alliancer.
Panoksena on sotilaallisten liittoutumien rakenne.

What er strukturen af relief seriens døre?
Mikä on rakenteen helpotussarjan ovet?

Bemærk: Hvis en anden lag maling påføres umiddelbart efter det første er strukturen lidt forstyrret den tørrede nedre lag, hvilket kan føre til grimme effekter.
Huomautus: Jos toinen maalikerros levitetään heti ensimmäisen, rakenne on hieman häiriintynyt kuivattu alempi kerros, joka voi johtaa ruma vaikutuksia.

Det er strukturen, tror jeg.
Kai se on se rakenne.

Destinationstabellen eller forespørgslen er enten blevet slettet eller omdøbt, eller også er strukturen blevet ændret på en sådan måde, at indholdet af formularen ikke kan føjes til tabellerne.
Kohdetaulukko tai-kysely on poistettu tai nimetty uudelleen tai rakennetta on muutettu siten, että lomakkeen sisältöä ei voi lisätä taulukoihin.

Hvad er strukturen af Jorden?
Millainen on maapallon rakenne?

Destinationstabellen eller forespørgslen er enten blevet slettet eller omdøbt, eller også er strukturen blevet ændret på en sådan måde, at indholdet i formularen ikke kan føjes til tabellerne.
Joko kohdetaulukko tai-kysely on poistettu tai nimetty uudelleen tai sen rakennetta on muutettu niin, ettei lomakkeen sisältöjä voida lisätä taulukoihin.

Hvad er strukturen af programmet?
Mikä on ohjelman rakenteeseen?

I modsætning hertil, selvom Kinas bilstøbegods større produktion, men de fleste af dem er lavt værditilvækst og lavt teknisk indhold, er strukturen relativt simple sorte støbegods, og kløften mellem fremmedniveau.
Sitä vastoin, vaikka Kiinan autojen valukappaleiden suurempi tuotanto, mutta useimmat niistä ovat alhaisen lisäarvon ja alhaisen teknisen sisällön, rakenne on suhteellisen yksinkertaisia mustia valukappaleita ja eroa ulkomaisen tason välillä.

Siden da er strukturen ikke ændret.
Sittemmin rakennetta ei ole muutettu.

Hvad er strukturen i vores solsystem?
Millainen on aurinkokuntamme rakenne?

Den vigtigste kilde til bilirubin er strukturen indeholdende hæm(proteinkomponent).
Bilirubiinin pääasiallinen lähde ovat rakenteet, jotka sisältävät hemon(proteiinikomponentin).

Hvad er strukturen i den amerikanske regering?
Mikä on Yhdysvaltojen hallituksen rakenne?

I en sund lever er strukturen tæt, farven er rødbrun.
Terveessä maksassa rakenne on tiheä, väri on punaruskea.

Heldigvis er strukturen intakt, så tårnet vælter ikke.
Rakenteet ovat kunnossa, joten sortumavaaraa ei ole..

Som nævnt ovenfor er strukturen i hjernen virkelig kompleks.
Kuten aiemmin mainittiin, aivokudoksella on monimutkainen rakenne.

På trods af dette er strukturen af platin meget blød, elastisk og formbar, hvilket gør behandling og polering ekstremt vanskelig, og kun faglært personale kan styre det.
Tästä huolimatta platinan rakenne on erittäin pehmeä, joustava ja muokattavissa, mikä tekee käsittelystä ja kiillotuksesta erittäin vaikeaa ja vain osaava henkilöstö voi hallita sitä.

Af særlig betydning er strukturen får om sommeren, når det er tid kebab og grill.
Erityisen tärkeää on rakenne saa kesällä, kun on aika kebabia ja grilli.

Udenfor er strukturen malet, og inde i den behandles med quicklime.
Ulkopuolella rakenne on maalattu, ja sen sisällä käsitellään kalkilla.

Heldigvis er strukturen intakt, så tårnet vælter ikke.
Rakenteet ovat kuitenkin ehjät, joten tornin sortumisesta ei ole vaaraa.

I øjeblikket er strukturen i den russiske fødevareforhandler ustabil(figur 5).
Tällä hetkellä venäläisen elintarvikekaupan rakenne on epävakaa(kuvio 5).

I tidens løb er strukturen blevet tydeligere og emnerne mere konkrete.
Ajan myötä rakenne on selkeytynyt ja aihealueista on tullut konkreettisempia.

I en sund lever er strukturen finkornet, dens ændring indikerer en inflammatorisk proces.
Terve maksaan rakenne on hienojakoinen, sen muutos merkitsee tulehdusprosessia.

Sådan bruges "er strukturen" i en sætning

I mange år i gang er strukturen indeholdende museet en unik, standout bygning med et design baseret på det kanadiske landskab.

I Høje Taastrup Kommune er strukturen for tværprofessionelle netværksmøder, temadage, visiteringsmøder, åbent hus arrangementer og andre mødeformer stadig under udvikling.

Og faktisk er strukturen så stor og indviklet, at de studerende vil få mulighed for at orientere sig gennem en specialudviklet app.

Selvom der er andre mennesker tilstede, er strukturen i seminaret designet til, at hver enkelt deltager kun skal forholde sig til sig selv.

Det kan også være i skolen, hvor det er strukturen, der bestemmer, at man skal møde på et bestemt tidspunkt og sidde ned ved borde. 2.

I tredje fase er strukturen af ​​leveren signifikant kondenseret (ekkogeniteten øges), karrene er dårligt synlige.

Derfor er strukturen er en vigtig del af skriveprocesen og hele fundamentet for resultatet.

Er strukturen tryg, er vi imidlertid tilbøjelige til at beholde den, uanset om vi er lykkelige med den eller ej.

Men sommetider er strukturen i højere grad et undertrykkende element end et udtryk for vores sande natur.

Bygningens udformning er strukturen, der binder de fælles værdier sammen.