Hvad Betyder FÅR DIG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• saa sinut
• vie sinut
• antaa sinulle
• aiheuttaa sinulle
• pääset
• viemme sinut
• hoidan sinut
• järjestää sinut
• pääse
• panee sinut
• pakotan sinut
• saaden sinut
• hoidamme sinut
• pistää sinut
• auttaa sinua
• tekee sinusta
• tuo sinut
• laittaa sinut

Eksempler på brug af Får dig på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vi får dig ud.
Me viemme sinut ulos.

Yarpen og hans mænd får dig væk herfra.
Yarpen miehineen vie sinut pois täältä.

Vi får dig ud.
Me hoidamme sinut ulos.

Før jeg ombestemmer mig, og får dig til at blive.
Ennen kuin muutan mieleni ja pakotan sinut jäämään.

Mor får dig ud.
Äiti saa sinut ulos.

Men i virkeligheden er det eneste, der får dig et job, dit CV.
Mutta todellisuudessa ainoa asia, joka antaa sinulle työpaikan, on ansioluettelosi.

Jeg får dig ud.
Minä hoidan sinut ulos.

U- Forstå din personlighed og anerkende, hvad får dig til at stress.
U- Ymmärrä persoonallisuuttasi ja ilmoittaa, mikä aiheuttaa sinulle stressiä.

Vi får dig hjem.
Me viemme sinut kotiin.

Mellemmåltidet som får dig gennem dagen.
Välipala, joka auttaa sinua läpi päivän.

Vi får dig hjem.
Minä hoidan sinut kotiin.

Din tyvagtige kusine får dig i problemer.
Suolakurkkuvaras serkkusi aiheuttaa sinulle vielä ongelmia.

Vi får dig dertil.
Me hoidamme sinut sinne.

Kathryn, vi får dig hjem.
Kathryn, me viemme sinut kotiin.

Vi får dig i sikkerhed.
Me viemme sinut turvaan.

Okay, vi får dig ud.
Selvä, me hoidamme sinut pois.

Hun får dig tilbage i behandling.
Hän vie sinut vieroitukseen.

Min fætter får dig over den.
Serkkuni vie sinut rajan yli.

Han får dig hjem i god behold.
Hän vie sinut turvallisesti kotiin.

At skyde mig får dig ikke ud.
Et pääse pois sillä, että ammut minut.

Det får dig til at lyde vigtig.
Se saa sinut kuulostamaan tärkeältä.

Fordi denne bog får dig til at tænke.
Tämä kirja pistää sinut ajattelemaan.

Han får dig og din familie ud herfra.
Hän vie sinut ja perheesi pois täältä.

Elena Gilbert, hvad får dig til at komme?
Elena Gilbert, mikä tuo sinut tänne?

Han får dig væk derfra.
Hän vie sinut turvaan.

Før jeg skifter mening, og får dig til at blive. Gå nu.
Ennen kuin minä muutan mieleni ja pakotan sinut jäämään.

Hvad får dig til at tro.
Mikä saa sinut luulemaan.

En, der støtter dig og får dig på fode igen.
Joku joka tukee sinua ja auttaa sinua pysymään jaloillasi.

Vi får dig ud.
Me viemme sinut pois täältä.

Jeg skyder dig i hovedet og får dig til at undskylde!
Ammun sinua naamaan ja pakotan sinut pyytämään anteeksi!

Hvordan man bruger "får dig" i en Dansk sætning

Skulle dette dog være meget vigtigt for dig, du selv får dig.

Vi guider dig igennem fordele og ulemper, så du kan finde det sengetøj, der får dig bedst gennem en god og givende nats søvn.

Lykkedes det får dig får spilleren så et super stærkt kort.

Men de, der er der, er fælles om en meget individuel stemning, der får dig til at føle dig som meget mere end en gæst.

HER ER GUIDEN, DER FÅR DIG HURTIGT IGANG.» VINDER (ALLE LØB) Vinder er det enkleste spil, du kan spille.

Batterilevetid på op til 8 timer får dig trygt igennem forlænget spilletid og straffesparkskonkurrence.

Du skal fortælle ham, hvad det er for ting, der får dig til at føle dig som en tigger – at du ingen hjerter eller kys får.

En god ven er en der får dig til at føle dig tryg, underholdt, glad og tilfreds.

Hvis du har en sygdom, der får dig til at føle dig ængstelig under sex, livetsmukt.com et.

KOM I GANG MED AT LØBE - OG BLIV VED Løb får dig i bedre humør.

Hvordan man bruger "antaa sinulle, saa sinut, vie sinut" i en Finsk sætning

antaa sinulle katso antaa sinulle Lajike.

Jumala antaa sinulle itsensä tänä jouluna.

Mikä saa sinut tuntemaan hyvää oloa?

Tämä antaa sinulle valmiudet kansainvälisille markkinoille ja antaa sinulle vaativan johtotehtävän.

Tämä kierros vie sinut ajassa taaksepäin!

Mikä saa sinut ähkimään joulun alla?

Yksi maali antaa sinulle yhden ilmaiskierroksen.

Pysyminen positiivisena antaa sinulle toivoa ja antaa sinulle voimaa purkaa rajoituksesi.

Panther Moon vie sinut mukanaan viidakkoon.

TEMA-oppaamme vie sinut uusille poluille Eurooppaan.