Eksempler på brug af Farveskærm på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bred farveskærm(P3).
Lyse og klare, farveskærm.
Kirkas ja selkeä, värinäyttö.Farveskærm: Indstillinger grænsernes farve på kortet.
Den har samtidig farveskærm og GPRS.
Siinä on lisäksi värinäyttö ja GPRS.Farveskærm, let betjent, stabil og pålidelig 3.
Värinäyttö, helppokäyttöinen, vakaa ja luotettava 3.A102 Fuldautomatisk Multi farveskærm printin….
A102 Täysin automaattinen Multi värinäyttö Printin….Begge modeller har farveskærm, som understøtter mere end 65.000 farver.
Molemmissa on yli 65 000 väriä tukeva värinäyttö.A103 Fuldautomatisk Enkelt farveskærm printi….
A103 Täysin automaattinen Single värinäyttö printi….Fuld LCD farveskærm er visuelt engagerende og fjern markeringen for at læse.
IPod photo(også kaldet iPod med farveskærm).
IPod photo(tunnetaan myös nimellä iPod-värinäyttömalli).Nyt produkt: Bærbar farveskærm 4 gasser i 1 detektor.
Uusi tuote: Kannettava värinäyttö 4 kaasua yhdessä detektorissa.Displayet har en stor og klar 5,7" farveskærm.
Mittarissa on suuri ja selkeä 3,5” värikosketusnäyttö.Den store intuitive farveskærm viser straks alle oplysninger.
Suuressa ja intuitiivisessa värinäytössä näytetään kaikki tiedot yhdellä silmäyksellä.Farveskærm af PVC-paneler ser usædvanligt, og det åbne-lukke dem meget enkelt.
Värinäyttö PVC paneelit näyttää epätavallinen, ja avoimen sulje ne hyvin yksinkertaisesti.IPod og iPod photo er nu det samme produkt, ogalle hvide iPod-enheder har en farveskærm.
IPod ja iPod photo ovat nyt yksi ja sama malli, koskakaikissa valkoisissa iPod-malleissa on täysvärinäyttö.Brug farveskærm på din kalibrering disk til at justere mætning af røde, grønne og blå farver.
Käytä värinäyttö teidän kalibrointilevy säätää värikylläisyyttä punaiset, vihreät ja siniset.Nav udstyr: Radio CD med MP3,Bluetooth og browser med farveskærm 7-tommer optrækkelige 16/9 format.
Nav laitteet: Radio CD MP3,Bluetooth ja selaimen värinäyttö 7-tuumainen sisäänvedettävä 16/9 muodossa.Telefonen har en farveskærm, og numrene vises stor på skærmen, når du ringer, så de er nemme at se.
Puhelimessa on värinäyttö, ja numerot näkyvät suuri ruudulla kun soittaa niin ne on helppo nähdä.Hertil kommer, at BlackBerry har en 480x360 pixel høj opløsning farveskærm, mens iPhone er udstyret med en 480x320 pixel display.
Lisäksi BlackBerry tarjoaa 480x360 pikselin korkean resoluution värinäyttö, kun taas iPhone on 480x320 pikselin näyttö.Fuld LCD farveskærm er let at se, selv på etaper, mørke, og batteriet giver 24 timers uafbrudt brug.
Värillinen LCD-näyttö on helppo jopa lisätietoja tumma vaiheissa ja akku tarjoaa 24 tunnin jatkuvan käytön.På fronten sidder et fiskeøjeobjektiv uden zoom svarende til 17 mm, ogoven på kameraet er en farveskærm, der gør det nemt at komponere billedet og tjekke de færdige optagelser.
Etuosassa on kiinteäpolttovälinen 17 mm: n kalansilmäobjektiivi, jakameran päällä on värinäyttö, jonka avulla kuvien sommittelu ja niiden tarkastelu on helppoa.Med Auto Duplex, farveskærm og Wi-Fi understøttes print fra smartphone og internettet plus Apple AirPrint.
Laitteessa on automaattinen kaksipuolinen tulostus, värinäyttö ja Wi-Fi-liitäntä, ja se tukee älypuhelin-, Internet- ja Apple AirPrint-tulostusta.Hvis du ønsker at nyde en kvalitet kompakt som den Volvo V40 du skal vide, at er en konkurrencedygtig kampagnepris 19.100 euro, benzinmotor 115 hk og et udstyr i herunder elementer som bizone, aluhjul,læder rat og multifunktions farveskærm 5 inches.
Jos haluat nauttia laadukkaasta kompakti kuin Volvo V40 sinun pitäisi tietää, että on kilpailukykyinen tarjoushinta 19100 euroa, bensiini moottori 115 hv ja laitteet, joihin kuuluu elementtejä, kuten bizone, valu, nahkaohjauspyörän ja monitoiminen värinäyttö 5 tuumaa.Hvis du har en iPod med farveskærm, en iPhone eller en iPad, kan du føje digitale fotografier til den vha. iTunes.
Kuvien lisääminen iPodiin, iPhoneen ja iPadiin Jos sinulla on värinäytöllä varustettu iPod tai iPhone tai iPad, voit lisätä digitaalisia kuvia iTunesia käyttäen.En 5" farveskærm ved det centrale bakspejl viser billeder fra to kameraer(et i passagerens spejl/ et øverst på de svingende bagdøre).
Värillinen näyttö taustapeilin tilalla näyttää kuvaa kahdesta kamerasta(yksi matkustajan puoleisen sivupeilin alaosassa ja toinen takaovien yläosassa).Funktionerne omfatter: 1 til 3 effektfaser,5,7"/144 mm farveskærm, harmonisk analyse, skop-funktion, visning af vektordiagram, optagerfunktion, Fluke NormaView PC-software og datahukommelse på 4 MB RAM, som kan udvides.
Ominaisuudet: 1- 3 vaihemoduulia, 5,7"/ 144 mm:n värinäyttö, harmonisten analysointi, skooppitoiminto, vektoridiagrammi, tallennustoiminto, Fluke NormaView-tietokoneohjelmisto ja laajennettava 4 Mt: n RAM-muisti.For at sikre læsbarheden under alle forhold har GPSMAP 64st en fremragende 2,6'' farveskærm, der kan aflæses i solskin og er nem at betjene med handsker under rystende, kolde og våde forhold, fordi den er baseret på en brugergrænseflade med knapper.
Luettavuuden kaikissa olosuhteissa takaa GPSMAP 64-laitteen kirkas 2, 6 tuuman auringossakin helposti luettava värinäyttö, jota on helppo käyttää kaikenlaisilla käsineillä niin huojuvissa, kylmissä kuin märissäkin olosuhteissa, koska siinä on painikeperustainen käyttöliittymä.
