Hvad Betyder FJENDTLIGE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• vihollisen
• vihamielisiä
• vihamielisistä
• vihamielisiltä
• vihamielisesti
• vihamielinen
• vihamielisten
• vihamieliset
• vihollinen
• vihollista
• vihollisten

Eksempler på brug af Fjendtlige på Dansk og deres oversættelser til Finsk

De er fjendtlige.
Ne ovat vihamielisiä.

Fjendtlige spioner.
Vihollisen vakoojia.

Væbnede og fjendtlige.
Aseistettu ja vihamielinen.

Fjendtlige musketter! Nu forstår jeg!
Vihollisen muskettimiehiä! Nyt näen!

De kan være fjendtlige.
He voivat olla vihamielisiä.

Fjendtlige fly nærmer sig perimeteren.
Vihollisen pommittajat lähestyvät kehää.

Vi er ondsindede og fjendtlige.
Ilkeä ja vihamielinen.

Fjendtlige tropper bevæger sig mod nord.
Vihollisen joukot liikkuvat pohjoiseen.

Udmanøvrere fjendtlige jetfly.
Päihittää vihollinen suihkukoneet.

Ti fjendtlige overfladefartøjer observeret!
Kymmenen vihollisen alusta havaittu!

Måske uden det fjendtlige afkom.
Ehkä jopa ilman vihamielisiä lapsia.

De er fjendtlige til andet er bevist.
He ovat vihamielisiä, kunnes näemme toisin.

Vi er ondsindede og fjendtlige.
Olemme pahantahtoisia ja vihamielisiä.

Fjendtlige bombemaskiner over byen.
Vihollisen pommittajia kaupungin yläpuolella.

Vi viderebringer ikke fjendtlige budskaber!
Emme välitä vihamielisiä viestejä!

Fjendtlige overtagelser og købstilbud.
Vihamielinen yrityskaupat ja ostotarjoukset.

Hvad er det for nogle fjendtlige klassekræfter"?
Mitä vihamieliset asiat ovat?"?

Jeg begynder at forstå, hvorfor de var så fjendtlige.
Alan ymmärtää, miksi he olivat niin vihamielisiä.

Ødelæg fjendtlige ubåde med din destroyer!
Tuhoa vihamielinen sukellusveneiden kanssa hävittäjä!

Det er bedre end hvis de var fjendtlige.
Sekin on parempi kuin että he olisivat vihamielisiä.

Fjendtlige bombemaskiner på vej, pejling nul, nul.
Vihollisen pommittajat saapumassa, suuntana nolla, nolla.

Jeg detekterer to individer med fjendtlige hensigter.
Havaitsin kaksi yksilöä He ovat vihamielisiä.

De fjendtlige fly fjerne bomber at ødelægge barakken.
Vihollinen lentokoneet poistaa pommeja tuhota Kasarmi.

Vi skal kæmpe og vinde de fjendtlige horder.
Meidän täytyy taistella ja voittaa vihollinen laumoista.

Få fjernet de fjendtlige vidner, hviske lidt til anklageren.
Poistaa vihamieliset todistajat ja kehua syyttäjälle sinua.

Jeg søgte i fjerne territorier… og i fjendtlige byer.
Etsin kaukaisilta alueilta… ja vihamielisistä kylistä.

Alar, fjendtlige bombemaskiner er trængt ind i vores ydre perimeter.
Alar, vihollisen pommittajat ovat tunkeutuneet uloimman kehän läpi.

Som transporterer sårede.- Fjendtlige ambulancer.
Vihollisen ambulanssien.- Jotka kuljettavat haavoittuneita.

Dette inkluderer fjendtlige holdninger, ord og handlinger begået mod kristne.
Määritelmä sisältää vihamieliset asenteet, sanat ja teot kristittyjä kohtaan.

Jeg begynder at forstå, hvorfor de var så fjendtlige.
Nyt alan ymmärtää, miksi he tervehtivät meitä niin vihamielisesti.

Hvordan man bruger "fjendtlige" i en Dansk sætning

Porten fører til Storgatan og har en vinkel, som hjalp med at beskytte byen mod fjendtlige angreb.

Tegninger viste også, hvor på øerne der boede japanere, og hvordan de ved hjælp af signaler kunne have vist de fjendtlige piloter vej til angrebsmålene.

I denne actionmættede thriller rejser hun gennem nogle af klodens mest forræderiske, fjendtlige og fjerntliggende egne.

Beskæftiger sig med abe-aggression 1 Vær opmærksom på fjendtlige tegn.

Under gameplay kan spilleren besejre flere fjendtlige væsner ved hjælp af fysiske angreb. 3.

Dette situationsbillede fremstiller de erkendte fjendtlige styrker i næsten »real time« og på næsten »real place« i forhold til deres placering på situationskortet.

Når fjendtlige fly angreb Pearl Harbor, svarede politiet reserver til angrebet.

De lukkede byer blev ofte oprettet på afsidesliggende steder placeret dybt inde i Ural og Sibirien, udenfor rækkevidde til fjendtlige bombefly.

Gang på gang dukkede fjendtlige soldater op og hærgede deres landsbyer; særligt udsatte var de protestantiske mindretal af lutheranere og reformerte i det katolsk dominerede sydvestlige Tyskland.

Amen. "De er rent målrettet." Mens det virker for nedskæringer og fjendtlige overtagelser, er det i sidste ende dårligt for virksomheden.

Hvordan man bruger "vihollisen, vihamielisistä, vihamielisiä" i en Finsk sætning

Vihollisen oli pitkään oletettu tulevan idästä.

Eikä Japani pidättäydy vihamielisistä toimista Neuvostoliittoakaan vastaan.

Aloitamme uhkamallinnustyöpajasta, jossa laaditaan vihamielisiä käyttäjätarinoita.

Vihollisen yhteydenotto tuli ihan puskista, yllättäen.

Kansanedustaja vitsaili Suomen mahdollisista vihamielisistä aikeista Uutta-Seelantia kohtaan.

Siinä oli selvästi ihmisille vihamielisiä ajatuksia.?

Sen sijaan minuun luotiin vihamielisiä silmäyksiä.

Päämajan tiedotteessa vihollisen kerrottiin hyökänneen 9.2.

Voit myös kuulustella vihollisen vakoojaa rivosti.

Botti laukeaa automaattisesti osuessaan vihollisen sankariin.