Hvad Betyder FLØJTER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• huilut
• pillejä
• viheltää
• vihellät
• viheltelee
• pilleistä
• pillit
• huiluja
• pilliä
• pilli
• huilujen
• huilua
• vihellän

Eksempler på brug af Fløjter på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Og fløjter!
Ja pilleistä.

Vil passe næsten alle fløjter.
Sopii lähes kaikki huilut.

Han fløjter.
Hän viheltelee.

Hvad fanden er det, du fløjter?
Mitä sinä oikein vihellät?

Min fløjter.
Minun viheltää.

Så står du der og fløjter.
Sitten seisot tuossa ja vihellät.

Nu fløjter dommeren.
Tuomari viheltää jo.

Kom leve med mig- 3 C fløjter.
Tule elämään kanssani- 3 C huilut.

Du fløjter som et tog.
Koska vihellät kuin juna.

Mest populære Standard C fløjter.
Suosituimmat Standard C huilut.

Han fløjter min yndlingssang.
Hän viheltää lempilauluani.

Er det nogen… der fløjter?
Se ei kuulosta tuulelta. Joku… viheltelee?

Klokker, fløjter og sirener.
Kelloja, pillejä ja sireenejä.

Fløjter endefræsere til aluminium.
Huilut loppu Mill alumiinille.

Dommeren fløjter, straffespark!
Erotuomari viheltää rangaistuspotkun!

Og musik. Jeg elsker musik. Men ingen fløjter.
Ja musiikkia minä rakastan, mutta en huiluja.

Når han fløjter, kommer du løbende?
Hän viheltää, ja sinä tulet?

Så er det væk. Uden sirener, fløjter eller andet.
Se katosi tuosta vain ilman sireenejä, pillejä tai mitään.

Når ejeren fløjter, så kommer køteren rendende.
Kun omistaja viheltää, koiran häntä heiluu.

Interessant. Jeg tror det er en af de der forsvindende fløjter.
Tämä on sellainen katoava pilli. Kiintoisaa.

Hatte, klokker, fløjter og det hele.
Lakkeja, kelloja, pillejä ja kaikkea.

Fløjter giver mulighed for bedre arbejde stykke finish.
Huilut mahdollistaa paremman työkappaleen päättyy.

Ja, det er ligesom dette: du fløjter og telefonen reagerer.
Kyllä, se on näin: sinä pilli ja puhelin vastaa.

Igen husker vi udtrykket"når kræften på bjerget fløjter.".
Jälleen muistamme ilmauksen"kun syöpä vuoren pilleistä.".

Avisdrengen fløjter, og døde børn omringer Todd.
Poika viheltää, ja lapset ympäröivät Toddin.

God eftermiddag Prisen afhænger stærkt af klokker og fløjter.
Hyvää iltapäivää Hinta riippuu vahvasti kelloista ja pilleistä.

Og dommeren fløjter kampen af. De har klaret uafgjort.
Tuomari viheltää peliajan päättymiseksi. Tasapeli pysyy.

Og hvordan har du det, Bore? Han kigger hele tiden op, vinker, fløjter….
Oletko siellä, Bore? Hän katselee ylös, vilkuttaa, viheltelee….

Håndlavet fløjter i krom, kobber, rustfrit stål og træ.
Käsityö pillejä kromi, kupari, ruostumaton teräs, ja puu.

Tekna Chamber er operatørvenlig og har alle sikkerhedsklokker og fløjter.
Tekna-kammio on käyttäjäystävällinen ja siinä on kaikki turvakellot ja pilli.

Hvordan man bruger "fløjter" i en Dansk sætning

Til lyden af flere hundrede fløjter peakede festen omkring kvart i et med høje knæløft til ”The Whistle Song”.

Vi har genoplivet rapiden og med traditionelle klokker og fløjter som retro farveblokerende og læder i den øverste.

Han formår også at nå godt rundt på scenen og danse flittigt, imens han fløjter løs som en lille hyggelig britisk nisse.

Flere hundrede kroppe dansede i takt til ”Protect Your Ears” og knæklys fløj vildt i luften, hvor de blev erstattet med fløjter til alle.

Idet dommeren fløjter kampen af, lægger kun Sara mærke til, at en af spillerne pludselig falder livløs om på banen.

Det er en rigtig fin måde at se en stor del af øen på og når toget fløjter, bliver både børn og voksne begejstrede.

Se bare krøllerne i julemandsskægget og den lille hvide fugl, som sidder på kanten af julegavesækken og fløjter med på alle julesalmerne.

Dyrene på gården bliver forskrækkede, når gæsterne ankommer, kaffekopperne klirrer, og i haven fløjter fuglene, bierne summer og de små lam mæh er.

Om det så handler om at være lesbisk, eller om at samle på antikke fløjter.

Jeg råber vi skal skride, vi svejer til techno, fra vinduet fuglene fløjter så flot.

Hvordan man bruger "viheltää, pillejä, huilut" i en Finsk sætning

Mitä nämä tsekki-idiootit muuten viheltää tuolla?

Aseita, kiikareita, pillejä tai vaikkapa eväitä.

Ulkoillessa muori viheltää menemään kuten nuoremmatkin.

Sääntöjen mukaan tilanteesta kuuluu viheltää rangaistuslaukaus.

Ylläpito päätti viheltää pelin toviksi poikki.

Pillejä hamstratessa tilasin myös vähän valkoisia.

Onnistuisiko kerrankin tavoite viheltää varustelukierre poikki?

Erilaiset huilut soittavat kahta vastakkaista teemaa.

Opettaja viheltää pelin poikki minuutin välein.

Jonkun pitäisi ymmärtää viheltää ottelu päättyneeksi.