Eksempler på brug af Flyhacks på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Flyhacks gør opmærksom på følgende.
De er separate. Flyhacks.
Lennot ovat erillisiä olioita. Flyhacks.Bortset fra det, skal Flyhacks nævne, at Euro er hovedvalutaen i Service.
Sen lisäksi Flyhacks huomauttaa, että sivuston tärkein valuutta on euro.Billige flyrejser Thailand- FlyHacks.
Halvat lennot Kypros- Flyhacks.Flyhacks registrerer også Brugerens IP-adresse, hvorfra denne tilgår Service.
Flyhacks rekisteröi myös käyttäjän IP-osoitteen, josta hän käyttää sivustoa….Billige flyrejser Kroatien- Flyhacks.
Halvat lennot Kroatia- Flyhacks.Flyhacks kan opsige aftalen om oprettelse af Konto med 14 dages varsel, hvis.
Flyhacks voi irtisanoa tilin perustamissopimuksen 14 päivän irtisanomisajalla, jos.Billige flyrejser og flybilletter- FlyHacks.
Halvat lennot ja lentoliput- Flyhacks.Aftaler indgået mellem Flyhacks og Brugere, der ikke er forbrugere, er underlagt polsk lovgivning.
Flyhacksin ja käyttäjän, joka ei ole kuluttaja, välillä solmittuihin sopimuksiin sovelletaan Puolan lakia.Indgå forsikringsaftaler gennem Flyhacks.
Solmia vakuutussopimuksia Flyhacksin välityksellä.Flyhacks har også ret til at bede Brugeren om at betale med et andet kort eller via anden betalingsform.
Flyhacksilla on myös oikeus pyytää käyttäjää maksamaan toisella maksukortilla tai muulla maksutavalla.Brugeren skal også opgive persondata i korrespondancen med Flyhacks, så Flyhacks kan svare.
Käyttäjä voi myös antaa henkilötietonsa kirjeenvaihdossa Flyhacksin kanssa, jotta Flyhacks voi antaa vastauksen.Denne bestemmelse udelukker ikke, at Flyhacks kan introducere betaling for brug af visse funktioner.
Tämä säännös ei sulje pois sitä mahdollisuutta, että Flyhacks voi ottaa käyttöön maksuja osalle toimintojen käytöstä.Flyhacks giver Brugeren mulighed for at oprette en Konto, der giver ham/hende adgang til de forskellige funktioner i Service.
Flyhacks mahdollistaa käyttäjälle tilin perustamisen, joka antaa hänelle pääsyn määrättyihin sivuston toimintoihin.Indgåelse af forsikringsaftale gennem Flyhacks hjælpelinje skal foretages som specificeret i denne paragraf.
Vakuutussopimuksen solmiminen Flyhacksin ylläpitämän palvelupuhelimen kautta toteutetaan tässä pykälässä määritellyllä tavalla.Flyhacks behandler klagen og informerer Brugeren indenfor 14 dage fra modtagelsesdatoen efter resultatet af behandling af klagen.
Flyhacks käsittelee reklamaation ja ilmoittaa käyttäjälle vastauksen käsittelyn tuloksesta 14 päivän kuluessa reklamaation vastaanottamisesta.Vedrørende ændring af data på flybilletter henleder Flyhacks opmærksomheden på de gældende regler i Vilkår og Betingelser,§ 16.
Flyhacks huomauttaa, että kun muutetaan lentolipun tietoja, sovelletaan näiden sääntöjen 16§: ssä selostettuja sääntöä.Til brug for dette skal Brugeren angive flyrute, periode for prisovervågning samtprisniveau, som Brugeren ønsker Flyhacks skal varsle om.
Sitä varten käyttäjän pitää määritellä lentoreitti ja ajanjakso,jona hintaa on tarkkailtava ja hintataso, josta Flyhacksin on ilmoitettava käyttäjälle.Formularen i afsnittet"Nyhedsbrev" er Flyhacks tilbud til Brugeren om serviceaftale med nyhedsbrev.
Kentässä Uutiskirje oleva lomake on käyttäjälle osoitettu Flyhacksin tarjous, joka koskee uutiskirjepalvelun suorittamista koskevan sopimuksen solmimista.Flyhacks Mellemlandingsgaranti Hvis dele af din hackede billet blev forsinket/aflyst, vil Luftsupporten købe dig en alternativ flyvning- gratis!
Flyhacks VÄLILASKUTAKUU Jos mikään hakkeroidun tarjouksesi vaihe myöhästyy tai peruuntuu, lentotyki ostaa sinulle vaihtoehtoisen lennon- ILMAN LISÄMAKSUA!I tilfælde af opsigelse af luftfart i overensstemmelsemed Flyselskabernes vilkår og betingelser, er Flyhacks berettiget til at tilbageholde et transaktionsgebyr.
Lentokuljetuksen peruuttamisen tapauksessa,joka tapahtuu lentoyhtiöiden sääntöjen mukaisesti, Flyhacksilla on oikeus pidättää palvelumaksu.Alle klager om Flyhacks Service skal adresseres til Flyhacks via kontaktformularen på: www. flyhacks. .
Kaikki reklamaatiot, jotka koskevat Flyhacksin suorittamia palveluita, on toimitettava Flyhacksille verkkosivulla www. På det tidspunkt, hvor aftalen om oprettelse af en Konto er indgået, giver Flyhacks Brugeren adgang til Service og de funktioner, Flyhacks tilbyder via Service.
Tilin perustamissopimuksen solmimisen hetkellä Flyhacks antaa käyttäjälle pääsyn sivustolle ja Flyhacksin sivuston välityksellä tarjoamiin toimintoihin.Flyhacks informerer Brugerne om, at deres internetbrowser kan konfigureres til at forhindre lagring af cookies på Brugerens slutenhed.
Flyhacks ilmoittaa käyttäjille, että on mahdollista suorittaa Internet-selaimen sellainen konfigurointi, joka estää evästeiden tallentamisen käyttäjän päätelaitteeseen.Ved at klikke på knappen for at modtage abonnement på nyhedsbrevet, sendes denne formular til Flyhacks, hvilket betyder accept af Flyhacks tilbud som beskrevet i pkt. 1 i denne paragraf.
Uutiskirjeen tilauspainikkeen napsauttaminen aiheuttaa lomakkeen lähettämisen Flyhacksille ja se vastaa Flyhacksin tarjouksen hyväksymistä, josta on puhe tämän pykälän ensimmäisen momentin säännössä.De personlige oplysninger, som Flyhacks har indsamlet, kan overføres til statslige myndigheder i overensstemmelse med gældende lovbestemmelser.
Flyhacksin keräämiä henkilötietoja voidaan siirtää valtion viranomaisten valtuutetuille elimille sovellettavien lakisäädösten mukaisesti.Flyhacks har ret til ensidigt at ændre Vilkår og Betingelser i henhold til bestemmelserne beskrevet i denne paragraf, skulle én af følgende situationer opstå.
Flyhacksilla on oikeus muuttaa yksipuolisesti näitä käyttöehtoja tämän pykälän säädöksissä määriteltyjen sääntöjen mukaan ja vain, jos jokin seuraavista syistä esiintyy.Baseret på aftale om nyhedsbrev, layover-dækning eller Brugerens samtykke, har Flyhacks ret til at sende forretningsoplysninger indenfor rammerne af direkte markedsføring til de e-mailadresser eller telefonnumre, som Brugeren har givet, herunder information sendt via slutenheder(fx computer eller server) eller automatiserede opkaldssystemer.
Flyhacksilla on uutiskirjesopimuksen, välilaskutakuusopimuksen tai käyttäjän antaman suostumuksen perusteella oikeus lähettää käyttäjän antamaan sähköpostiosoitteeseen tai puhelinnumeroon kaupallisia tietoja suoramarkkinoinnin osana, mukaan lukien lähettäminen päätelaitteiden(esim. tietokone, palvelin) ja automaattisten soittojärjestelmien välityksellä.Flyhacks tilbyder et sæt assistanceydelser(layover-dækning) udelukkende i forbindelse med de ruter, der er mærket hacktilbud og i henhold til de fastsatte betingelser herunder.
Flyhacks tarjoaa avustuspalvelua(välilaskutakuu) vain niiden reittien osalta, jotka on merkitty hakkeroiduiksi tarjouksiksi ja alla määriteltyjen ehtojen mukaisesti.Post direkte til Flyhacks adresse angivet i Vilkår og Betingelser,§ 1.2 eller personligt til registrering på Flyhacks kontor som beskrevet i Vilkår og Betingelser,§ 1.2.
Postitse suoraan käyttöehtojen 1§ 2 momentissa annettuun Flyhacksin osoitteeseen tai toimittamalla henkilökohtaisesti kirjattavaksi saapuneeksi käyttöehtojen 1§ 2 kohdassa mainitussa Flyhacksin toimipaikassa.
