Eksempler på brug af Forkærlighed på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg har en forkærlighed for Brian.
Skabt af en ukendt som en hyldest til Galileis forkærlighed for symmetri.
Hans forkærlighed for børn er grænseløs.
En af de ting er en forkærlighed for sandwich.
Du har en forkærlighed for rørstrømske scenarier sat til musik… så jeg kræver at vide, hvor vi skal hen.
Sinulla on mieltymys imeliin tarinoihin musiikissa- joten vaadin tietää, minne olemme menossa.Det eneste, de havde til fælles, var en forkærlighed for overfladeverdenen, især NINJAGO City.
Ainoa heitä yhdistänyt asia oli mieltymys pintamaailmaan, etenkin NINJAGO Cityä kohtaan.Næste, tænk på spansk elegance,Latin passion og koketteri, og forkærlighed for romantik.
Seuraavaksi mieti, espanjan eleganssia,latinalaisen intohimo ja keimailu, ja mieltymys romantiikkaa.Du kan også udvikle en forkærlighed for en eller to klubber og ikke bruge resten.
Voit myös kehittää yksi tai kaksi klubit mieltymys ja käytä loput.I Liebherr-apparater er der meget knowhow,udviklingsarbejde og forkærlighed for detaljer.
Liebherr-laitteisiin kätkeytyy paljon tietotaitoa,kehitystyötä ja rakkautta yksityiskohtiin.Han fik sin forkærlighed for antikviteter fra sin mor, som handlede med antikviteter.
Trenbolon forbindelser besidder fem gange androgen receptor bindende forkærlighed af testosteron.
Trenbolonin aineet omaavansa 5 kertaa androgeenireseptorin sitova mieltymys testosteronia.Kendskab hans forkærlighed for dyr, har Uncle Sam førte til deres særlige gård.
Tietäen hänen mieltymys eläimiä, Uncle Sam on johtanut niiden erityisesti tilalla.Så grib chancen for at fremme ogopretholde din kats forkærlighed for at lege hele livet!
Joten hyödynnä tämä mahdollisuus tukea jaylläpitää kissasi rakkautta leikkiin koko sen elämän ajan!For Vorherre har ingen forkærlighed, ej heller frygter han storhed, for Gud har selv skabt de store såvel som de små.
Herra ei ole puolueellinen, eikä Hän pelkää suuruutta. Hän itse on luonut niin suuret kuin pienetkin.BDD normalt påvirker unge 20-30 år,der har en forkærlighed for perfektionisme og narcissisme.
Blandt dem, der har en forkærlighed for vintage varme, de Mesa Boogie 5Y3 ensretter ventilen er en fast forankret favorit.
Niistä, joilla on taipumus vintage lämpöä, Mesa Boogie 5Y3 tasasuuntaaja venttiili on juurtua suosikki.Som sådan, virksomheden tilbyder en bred vifte af job til personer,der besidder en stærk moralsk karakter og en forkærlighed for beskyttende tjenester.
Sinänsä yhtiö tarjoaa valikoiman työpaikkoja henkilöt,joilla vahva moraalinen luonne ja mieltymys suojaava palvelut.Forfatteren til Livre du Néant havde en forkærlighed for dystre emner og især for billeder af døden.
Kirjoittaja Livre du Néant oli mieltymys synkkä aiheita ja erityisesti kuvia kuoleman.Hvis du har en forkærlighed for at holde tingene organiseret og kan knuse tal retfærdigt, kan ICI hjælpe dig med at blive kvalificeret til at få fat i disse muligheder.
Jos sinulla on taipumus pitää asiat järjestyksessä ja voivat crunch numerot melko ICI auttaa pätevöityä napata näitä mahdollisuuksia.Men noget som tre har fælles er deres forkærlighed og lyst til handling, forandring og ideer.
Mutta se, mitä kolmella on yhteistä, on niiden taipumus ja halu toimia, muutoksia ja ideoita.Hans forkærlighed for klassiske biler er, at ikke mange år siden erhvervet en Sæde 850 Spider og han underkastet en omfattende restaurering, forlader den som ny.
Hänen mieltymys klassikko autoja on se, että ei ole monta vuotta sitten hankki Istuin 850 Spider Hän altistetaan mittavaa saneerausta, jättäen sen uutena.Hans iver efter at behage andre, og forkærlighed for at teste sine grænser, får ham undertiden i problemer.
Hänen into miellyttää muita ja mieltymys kokeilla hänen rajoja johtaa hänet vaikeuksiin.Mange mennesker tager narkotika i Det Forenede Kongerige oprindeligt gøre det for sjov, men nårafhængighed erstatter forkærlighed der er spørgsmål til ansigt.
Monet ihmiset ottaen Yhdistyneessä kuningaskunnassa huumausaineiden alun perin tehdä hauskaa, kuitenkin kunväärinkäytön korvaa predilection olemassa seikkoja on edessään.Trenbolon har en utrolig solid bindende forkærlighed for androgen receptor også selv gå videre end testosteron.
Trenbolonin on erittäin vankka sitovia mieltymys androgeenireseptorin samoin, jopa ylitti että testosteronia.Fordi nogle gange nødvendigt at anvende loven i fysik, i modsætning til afgifter tiltrække hinanden, ogfor at kompensere for følelsesmæssig ro blå, og en forkærlighed for dagdrømmeri gul kærlighed til livet.
Koska joskus tarpeen soveltaa fysiikan laki, että toisin kuin maksut houkutella toisiaan, jakompensoida emotionaalinen rauhallinen sininen, ja mieltymys haaveilin keltainen rakkaus elämään.Trenbolon har en utrolig solid bindende forkærlighed for androgen receptor også selv gå videre end testosteron.
Trenbolonin on erittäin vahva sitova mieltymys androgeenireseptorin samoin, lisäksi on tärkeää testosteronia.Skaber karakter en forkærlighed for grusomhed og du bør forsøge at udvide dine favoritter og udvide din kærlighed til andre for at kompensere.
Luo hahmo mieltymys julmuuden ja sinun pitäisi yrittää laajentaa suosikkisi ja laajentaa rakkauden muita korvaamiseksi.Wilder's fjendtlighed mod blind patriotisme og hans forkærlighed for liberale tanke ledsagede ham hele hans liv.
Wilder's vihamielisyyttä mielettömän isänmaallisuuden ja hänen predilection for liberaalin ajattelun hänen mukanaan koko hänen elämänsä.Han analyserer hans forkærlighed for løbende at fortælle historier, så mange år efter krigen som en 43-årig mand, da hans datter Kathleen kalder ham på det.
Hän analysoi hänen mieltymyksensä jatkuvasti tarinoita niin monta vuotta sodan jälkeen kun 43-vuotias mies, kun hänen tytär Kathleen kutsuu häntä siitä.Argumentet for at bevare oplysningen om dyrekategorien er, at denne oplysning svarer til behov,vaner og forkærlighed hos forbrugerne, i det mindste i visse af Unionens lande.
Veruke eläinten luokkamerkinnän säilyttämiseksi on se, ettäse vastaa kuluttajien tarpeita, tottumuksia ja mieltymyksiä ainakin joissakin unionin maissa.
