Hvad Betyder PASSION på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• intohimo
• passion
• intohimoisia
• intohimoisesti
• kiihkoa
• intohimonsa
• intohimon
• intohimosta

Eksempler på brug af Passion på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Passion skal der til.
Missä Passion tulee.

Det var hans passion.
Se oli hänelle intohimo.

Passion er mit gebet.
Intohimo on minun juttuni.

Det var hans passion.
Se oli hänen intohimonsa.

Hans passion for mennesker.
Hänen intohimonsa ihmisille.

De er så fyldt af passion.
Ne ovat täynnä kiihkoa.

Passion attraktiv i sig selv.
Passion houkutteleva itsessään.

Der er en fin grænse mellem passion og vrede.
Intohimon ja raivon välillä on raja.

Passion er også en del af kærlighed;
Passion on myös osa rakkauden;

Med samme hede, samme passion og samme følsomhed.
Yhtä tulisesti, intohimoisesti ja tunteikkaasti.

Passion spredes som ildens varme.
Intohimo leviää tulen lämmön lailla.

Og flinke, normale mennesker har ikke passion.
Ja kiltit, tavalliset ihmiset eivät ole intohimoisia.

Passion betyder dermed også lidelse.
Passion tarkoittaa myös kärsimystä.

Tro mig, det handler om passion, kemi, romantik.
Siinä on kyse intohimosta, kemiasta ja romantiikasta.

Passion i dette hot russisk par.
Passion sisään tämä kuuma venäläinen pari.

Du stråler af kærlighed og passion for dansen!
Tämä esitys kertoo intohimosta ja rakkaudesta tanssia kohtaan!

Hans passion er de store croonere.
Hänen suuri intohimonsa ovat matrikkelit.

De seneste uger har været fyldt med følelser og passion.
Viime viikkoihin on mahtunut niin paljon tunteita ja kiihkoa.

God passion og dårlig passion.
Hyvä intohimo ja paha intohimo.

Essential Looks hylder frisørernes passion for hår, mode og fremtiden.
Essential Looks jakaa kampaajien intohimon hiuksiin, muotiin ja tulevaisuuteen.

Al passion er barnlig, banal og naiv.
Intohimo on lapsellista, typerää ja naiivia.

Men virkelig hans sande passion lå i psykologisk forskning;
Mutta oikeasti hänen todellinen intohimonsa makasi psykologinen tutkimus;

Passion, Innovation, Together og Smartness.
Passion, Innovation, Together ja Smartness.

Dårlig? God passion er god, men dårlig er.
Paha? Hyvä intohimo on hyvä juttu, mutta paha intohimo on.

Passion blomst kommer i flere forskellige former.
Passion kukka tulee useissa eri muodoissa.

Karl frembringer en passion i mig, som jeg ikke vidste jeg havde.
Karl saa minussa esiin intohimon, mitä en tiennyt minussa olevan.

Passion hurtigt køler, og forholdet kan blive fjendtlig.
Passion jäähtyy nopeasti, ja suhde voi tulla vihamielinen.

Jeg er en flink, normal person, og flinke, normale mennesker har ikke passion.
Olen kiltti, tavallinen ihminen, ja kiltit, tavalliset ihmiset eivät ole intohimoisia.

Du har en passion for kunst og kultur.
Sinulla on intohimo taiteen ja kulttuurin.

Et godt piano lokker musikere til at udføre spontanitet og passion.
Hieno akustinen piano houkuttelee muusikoita soittamaan innokkaasti, spontaanisti ja intohimoisesti.

Hvordan man bruger "passion" i en Dansk sætning

Passion, opmærksomhed og mange glade smil og timer.

Alligevel har Steffen Dam formået at kunne leve af sin passion for fodbolden.

Venturekapitalvirksomheden Andreessen Horowitz kalder det “The Passion Economy” eller “the enterprization of consumer”.

Bradford Cannon, og udviklet en livslang passion for plastikkirurgi.

I forsommeren Kødet er vores passion og grundstenen i vores koncept.

Men den passion måtte vige pladsen for kattene, som han bruger al sin tid på.

Med passion og respekt for alt vi har med at gøre, ønsker vi konstant at udfordre og bryde følelsen af at stå alene.

Engle & dæmoner af Dan Brown illuminati bog TheTruthBehind is a passion project conceived, developed, and maintained by two friends.

Det omfatter social læring og alt, hvad der kan fremme fri leg, ansvarlighed, udholdenhed og passion.

Passion hedder det på latin, fransk og engelsk og det er som bekendt også navnet på et yndet kristent motiv.

Hvordan man bruger "intohimo, intohimoisesti, intohimoisia" i en Finsk sætning

Kuvittele takaisin intohimo luulit menetti nuoria.

Olen 24-vuotias intohimoisesti töihinsä suhtautuva yrittäjä.

Myös ekokauppa Ekolo suhtautuu intohimoisesti ruokaan.

Intohimoisia rakkaussuhteita koettiin kenties niiden ulkopuolella.

Mahdollisesti hän kouluttautuu johtajuudessaan intohimoisesti jatkuvasti.

Seinäjokelainen tyttö, joka kirjoittaa intohimoisesti lifestyle-blogia.

Floydin mukaan heiltä puuttuu intohimo ruokaan.

Modulointi herättää intohimoisia mielikuvia legoista ohjelmistomoduuleihin.

Lasikuus näyttää olevan intohimo valtakunnansyyttäjäviraston toiminnassa.

Oletko intohimoisesti kiinnostunut oppimaan jatkuvasti uutta?