Hvad Betyder INTOHIMON på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• lidenskab
• passion
• lidenskaben
• lidenskabens
• passionen

Eksempler på brug af Intohimon på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Hävität intohimon.
Du dræber lidenskaben.

Intohimon, rakkauden.
Lidenskaben, kærligheden.

Kaikki tarvitsevat intohimon.
Alle bør have en lidenskab.

Intohimon, viehättävyyden.
Lidenskaben, tiltrækningen.

Veljeni on intohimon vanki!
Min bror er lidenskabens gidsel!

Intohimon ja raivon välillä on raja.
Der er en fin grænse mellem passion og vrede.

Haluan nähdä intohimon ruokaan.
Jeg vil se passion for maden.

Intohimon tullessa olet jo pilannut hänen elämänsä.
Hendes liv er ødelagt, før passionen kommer til.

Näin on myös intohimon kanssa.
Sådan er det også med passionen.

Tietyn intohimon ilmaiseminen… Anna?
Lidenskabens særlige udtryk… Nej. Jeg?

Nekin aistivat naisen intohimon.
De fornemmer også hendes lidenskab.

Näin tapat intohimon suhteestasi.
Skab lidenskab i dit parforhold.

Se näyttää meille uskon ja intohimon voiman.
Det viser os kraften i tro og lidenskab.

Tunnen intohimon palavan teissä.
Jeg kan mærke lidenskaben brænde i dem.

Sitten hän löysi Intohimon ja Halun.
Derefter fandt hun Lidenskab og Lyst.

Ymmärrän intohimon, mutta olihan se amatöörimäistä.
Jeg forstår godt lidenskab, men det var uprofessionelt.

Uusi projekti: Opera-400 intohimon vuotta.
Nyt projekt: Opera-400 års lidenskab.

Sen tulen ja intohimon, jotka saa tuntemattomasta.
Ilden og lidenskaben der kommer fra det ukendte.

Kaikki nämä ilmaisut saavat intohimon syttymään.
Alle disse manifestationer antænder lidenskab.

Tunnistamme intohimon kun näemme sen.
Men jeg kan genkende passion, når jeg ser den.

Intohimon ei pidäkään olla helppoa, vaan kiihkeää.
Lidenskab skal ikke være nemt. Det skal være lidenskabeligt.

Joka opetti minulle intohimon merkityksen.
De lærte mig lidenskaben.

Intohimon polttavan liekin ansiosta voimme tehdä unelmistamme totta.
Takket være lidenskabens flamme vil vi gøre vores drømme til virkelighed.

Mars on voiman ja intohimon planeetta.
Mars: Mars er styrke og lidenskab.

Kuten maltin, rehtiyden, intohimon ja niin edes. täyttävänsä perusvaatimukset, Hyvin opiskelevat todistavat-.
Såsom tålmodighed, oprigtighed, passion og så videre. at de har grundlæggende kvalifikationer, Gode studerende viser.

Mies tuntee, että hän ei voi sammuttaa intohimon rakkaansa kohtaan.
En mand føler, at han ikke kan slukke sin passion for sin elskede.

Kipinän ja intohimon pitää säilyä.
Lysten og lidenskaben skal bevares hele vejen.

Nämä tunteet syövät meitä niin paljon, ettei intohimon palamiselle ole tilaa.
Disse følelser fortærer os så meget, at de ikke giver plads til lidenskabens flamme.

Ehtonen jakaa saman intohimon kuin von Linnée.
Maja deler samme passion som Anders.

Olen katsonut Syntisen intohimon tuhat kertaa.
Jeg så En synders lidenskab utallige gange.

Hvordan man bruger "intohimon" i en Finsk sætning

Sain intohimon siemenen lukiessani työehtosopimusjuridiikan teoksia.

Suomisanakirja.fi määrittelee intohimon pysyväksi, voimakkaaksi haluksi.

Intohimon takaisin yliopistossa, kun olit lääkäri.

Intohimon liekit ovat mullistaneet elämäämme rajusti.

Intohimon voi suunnata aika moneen asiaan.

Mitä oman intohimon löytäminen sitten vaatii?

Täytyykö intohimon aina johtaa seksuaaliseen kosketukseen?

Miten intohimon myötä syntyy uutta työtä?

Olet kokenut elämässäsi kiihkeitä intohimon hetkiä.

Ihan kuin tarvitsisin vain intohimon kiksit.

Hvordan man bruger "lidenskab, lidenskaben, passion" i en Dansk sætning

Et meget professionelt og venligt team - du føler, at de gør deres job med lidenskab!

I sidste ende drejer det sig måske ikke om at følge din lidenskab, men mere om at være lidenskabelig over hvad det end du laver.

Med Månen i Skorpionen er der endnu mere tryk på lidenskaben end normalt.

Fleksibilitet og viljen til at omstille sig er altså et vigtigt aspekt i et parforhold, som gerne skal holde i mange år. 2) Oprethold lidenskaben i jeres parforhold.

Behandl handel som enhver anden karriere, der kræver hårdt arbejde, smarts, lidenskab og lidt held.

Engle & dæmoner af Dan Brown illuminati bog TheTruthBehind is a passion project conceived, developed, and maintained by two friends.

I forsommeren Kødet er vores passion og grundstenen i vores koncept.

Fjernede sider - Grenaa Bladet - Lego-lidenskab så det klodser.

Bettina Illemann Larsen Bettina er uddannet journalist, og har en passion for storytelling, formidling af sport og mennesker.

Hvis vores passion og interesse smitter af på dig, og du vælger at følge vores anbefaling af The Wife, så håber vi, du får en super oplevelse, når du ser den.