Hvad Betyder FORM OG FUNKTION på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• muodon ja toiminnan
• muoto ja funktio
• muoto ja toimivuus
• muodon ja toiminnallisuuden
• muodot ja toiminnot
• muoto ja toiminta
• muodon ja funktion

Eksempler på brug af Form og funktion på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Form og funktion i harmoni.
Muodon ja funktion harmoniaa.

En perfekt blanding af form og funktion.
Täydellinen sekoitus muodon ja toiminnallisuuden.

Form og funktion i harmonisk forening.
Muodon ja funktion harmoniaa.

Colt viser, hvordan harmoni opstår, når form og funktion mødes.
Colt näyttää, miten harmonia syntyy muodon ja toimivuuden kohtaamisesta.

Funkishuse er form og funktion i en samlet pakke.
Muoto ja funktio yhdessä paketissa.

I dette års kollektion funktioner masserstrikkede kjoler af varierende længde, form og funktion.
Tämän vuoden kokoelma ominaisuuksia paljonneulemekkojen eripituisia, muoto ja funktio.

Form og funktion: Teori og praksis i skulptur.
Muoto ja toiminta: Veistoksen teoria ja käytäntö.

Simplr kamerastropper kombinerer form og funktion uden kompromis.
Simplrin kamerahihnat yhdistävät muodon ja toiminnan ilman kompromisseja.

Form og funktion i et attraktivt og nyttigt design.
Muoto ja toimivuus miellyttävässä ja kätevässä mallissa.

Resultatet er en banebrydende armaturserie, hvor form og funktion spiller perfekt sammen.
Tuloksena on uraauurtava hanasarja, jossa muoto ja toimivuus sulautuvat täydellisesti.

Form og funktion af MEINL Fiberglass Cabasa er lig med en traditionel Centnergræskar kalabas.
Muoto ja funktio MEINL lasikuituinen Afuchê on sama kuin perinteinen Jättikurpitsa calabash.

Sleek på ydersiden og komplekse inde gør en perfekt kombination af form og funktion.
Sleek ulkopuolelta ja monimutkainen sisällä tekeetäydellinen yhdistelmä muodon ja toiminnallisuuden.

Calex er ledende inden for lyskilder som forener form og funktion med innovation og kreative løsninger.
Calex on johtava valonlähde yritys, joka yhdistää muodon ja toiminnan innovatiivisilla ja luovilla ratkaisuilla.

Lavet af den fineste kvalitet rustfrit stål, hver eneste produkt har den perfekte blanding af form og funktion.
Valmistettu hienoimmista laatu ruostumaton teräs, jokainen tuote on täydellinen sekoitus muoto ja funktio.

Du forstår det, når du mærker, hvordan materiale, form og funktion går op i en højere enhed i hver bevægelse.
Ja ymmärrät sen heti, kun tunnet, miten painikkeen materiaali, muoto ja toimivuus sulautuvat jokaisessa liikkeessä yhteen.

Interiøret i XC60 er skandinavisk design i sin reneste form- en ubesværet blanding af form og funktion.
XC60:n sisustus edustaa skandinaavista designia aidoimmillaan- se on vaivaton yhdistelmä muotoa ja toimivuutta.

Proteinernes form og funktion ændres ved at fosfatgrupper tilføres(fosforylering) eller fjernes(defosforylering).
Proteiinien muoto ja toiminta muuttuu, kun niihin kiinnittyy fosforiryhmiä(fosforylaatiossa) tai niitä poistuu(defosforylaatiosssa).

Oyster armbånd er en perfekt alkymi af holdbar og behagelig form og funktion, æstetik, teknologi.
Oyster rannekoru on täydellinen alkemia kestävä ja mukava muoto ja toiminta, esteettisyys, teknologia.

Form og funktion- Siemens fritstående frysere har fleksibel, innovativ teknologi og masser af ekstra plads.
Muoto ja toiminta- Siemensin vapaasti sijoitettavat pakastimet tarjoavat joustavuutta, innovatiivista teknologiaa ja paljon lisätilaa.

En stilfuld, fuld længde læder handske med subtile detaljer, Alpinestars' WR- 3 er indbegrebet af form og funktion.
Tyylikäs, täyspitkä nahkahansikas hienovarainen yksityiskohtaisesti Alpinestars' WR- 3 on ruumiillistuma muodon ja toiminnallisuuden.

Konstruktion og funktioner skaber form og funktion som indbyder til en moderne livsstil og skiftende behov.
Rakenne ja yksityiskohdat luovat muodon ja toiminnot, jotka soveltuvat moderniin elämäntapaan ja muuttuviin tarpeisiin.

Og stimulere helingsprocessen og forebygge udviklingen af paradentose og genoprette form og funktion af tanden.
Ja edistää paranemista ja estää kehitystä parodontiitin ja palauttaa muoto ja toiminta hampaan.

I Spiral-pendlen kombinerer han mesterligt form og funktion med det formål at skabe et levende stykke kunst, som udsender et smukt lysskær.
Spiral-kattovalaisimessa hän yhdisti muodon ja funktion taitavasti ja loi todellisen taideteoksen, joka hehkuu kauniisti.

De vil have mulighed for at dykke i intensivt projektarbejde rettet mod kreativ tænkning og udforske form og funktion.
Heillä on mahdollisuus tarttua intensiiviseen projektityöhön, joka on suunnattu luovaan ajatteluun ja muodon ja toiminnan tutkimiseen.

Konstruktionen og funktioner skaber form og funktion for, at tilbyde en moderne livsstil og skiftende behov.
Rakenne ja yksityiskohdat luovat muodon ja toiminnot, jotka soveltuvat moderniin elämäntapaan ja muuttuviin tarpeisiin.

Form og funktion- Siemens fritstående frysere er lig med fleksibilitet, innovativ teknologi og masser af ekstra plads.
Muoto ja toiminta- Siemensin vapaasti sijoitettavat pakastimet tarjoavat joustavuutta, innovatiivista teknologiaa ja paljon lisätilaa.

Uanset om man betragter detaljerne eller helheden, står en ting klart- form og funktion er i perfekt harmoni med hinanden.
Muotoilun yksityiskohtia ja kokonaisuutta tarkasteltaessa käy heti selväksi, että muoto ja toiminnallisuus ovat täydellisessä sopusoinnussa.

Deres Japan-made bevægelser- som anført på ringer bunde- og sporty demeanors inden for dressy parametre samler form og funktion.
Japanissa valmistettu liikkeitä- kuten soittaa pohjat- ja urheilullinen demeanors muotitietoinen parametrit yhdistää muodon ja toiminnallisuuden.

Gear S3 Frontier har et sporty og solidt design, som kombinerer form og funktion, og passer i mange situationer og miljøer.
Gear S3 Frontier on urheilullisempi malli, jonka muodot ja toiminnot on suunniteltu moniin erilaisiin tilanteisiin ja ympäristöihin.

Form og funktion- Siemens fritstående frysere er lig med fleksibilitet, innovativ teknologi og masser af ekstra plads.
Muodon ja toiminnan harmonia- vapaasti sijoitettavat Siemens-pakastimet kätkevät sisälleen joustavia ominaisuuksia, innovatiivista teknologiaa ja todella paljon tilaa.

Hvordan man bruger "form og funktion" i en Dansk sætning

Kun fantasien sætter grænser for form og funktion af tilbygning.

Det er en stol, hvor form og funktion er blevet opdateret med en ny, brugervenlig funktionalitet og et helt nyt udtryk.

Resten laver ting, der ligner hinanden utroligt meget i form og funktion. ...dette gælder sålænge design ikke går ud over konkret brug.

Herudover vil undervisningen indeholde skihistorie, der har fokus på eventyr, udvikling, form og funktion.

Hvert møbel er designet med et særligt fokus på form og funktion, rene linjer og moderne æstetik.

Gennemtving fleksible og detaljerede kvoter og hastighedsbegrænsninger, rediger dine API'ers form og funktion ved brug af politikker, og brug cachelagringssvar til at forbedre ventetid og skala.

Der er tænkt på de store linjer, men også på de helt små detaljer, så både form og funktion holder til hverdagen, hver dag," lyder beskrivelsen på Ikea.dk.

Tarmen - et mesterværk Hvor lang er tarmen til et menneske, spänd i magen Form og funktion Ved hjælp af bl.

Ved at få stoffet ”igennem hænderne” vil du lære om sammenspillet mellem form og funktion.

Navne, identificere, beskrive, relatere og forklare rolle og betydning af de biologiske komponenter, processer og mekanismer, som definerer biologisk form og funktion på molekylære, cellulære og hele kropsniveauer.

Hvordan man bruger "muodon ja toiminnan, muoto ja funktio" i en Finsk sætning

Cubed-näkymä antaa sovellukselle nimen, ja se on kaunis muodon ja toiminnan avioliitto.

EDD:n sisältö määräytyy tapauskohtaisesti transaktion muodon ja toiminnan riskien mukaisesti.

Tähän päivään saakka toteutamme kaikki tuotteemme Saksassa ja luomme siten muodon ja toiminnan laatua.

Sivunäkymässä muoto ja funktio löytävät toisensa niin optimaalisesti, kuin BMW M -autoissa on tapana.

Volyymi-painikkeen muodon ja toiminnan ilmaisu Joidenkin painikkeiden kohdalla miksauspöydässä lukee kirjainlyhenteet niiden nimistä.

FM Mattssonin hanassa muoto ja funktio muodostavat optimaalisen kokonaisuuden.

Erittäin helppokäyttöinen Care-vivun ansiosta Tässä hanassa muoto ja funktio muodostavat optimaalisen kokonaisuuden.

Muodon ja toiminnan täydellisyys – tämä oli ja on edelleen Hansgrohen standardi.

Skip Hop Dash Deluxe on muodon ja toiminnan täydellinen yhdistelmä!

Termostaattihana FM Mattsson 9000E Tässä hanassa muoto ja funktio muodostavat optimaalisen kokonaisuuden.