Hvad Betyder FORSEGLE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• sinetöidä
• tiiviste
• sulkea
• tiivistää
• suljettava
• sinetti
• sinetöi
• sulje
• tiivistämään
• sinetöidäksenne

Eksempler på brug af Forsegle på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Forsegle døren.
Sulkea tuon oviaukon.

Isolere og forsegle den.
Eristä ja sulje se.

Forsegle også kløften mellem væggen med lim.
Myös tiiviste välinen rako seinän liimalla.

Jeg kan forsegle hullet!
Voin sulkea murtuman!

Vi prøver at Åbne noget. Ikke forsegle det.
Yritämme avata jotain, emmekä sinetöidä sitä kiinni.

Tre side forsegle posen.
Kolme puolella tiiviste pussi.

Forsegle 1:. fastsættelse soft- naturlige effekt.
Tiiviste 1: vahvistamisesta pehmeä- luonnollisena.

Jeg kan forsegle hullet!
Kapteeni!- Voin sulkea murtuman!

Forsegle type: magnetisk tætning, mekanisk tætning, pakning seal.
Tiiviste tyyppi: Magneettinen tiiviste, mekaaninen tiiviste, pakkaus sinetti.

En grov crack forsegle fyldstof.
Karkea crack sinetöidä täyteaine.

Let forsegle jorden og hæld forsigtigt i varmt vand.
Sulje maa kevyesti ja kaada varovasti lämpimään veteen.

Kritisk tapede syninger forsegle ud fugt.
Kriittisesti teipatut saumat tiivistää kosteuden ulos.

Du skal forsegle hospitalet.
Sinun on suljettava sairaala.

I må straks komme og fange ham, så vi kan forsegle Dæmonkisten for evigt.
Jotta voimme sulkea Demonien arkun ikuisesti. Tulkaa heti nappaamaan hänet.

Vi må forsegle dette niveau.
Meidän tarvitsee sinetöidä tämä taso.

Jeg skulle bare fremsige den og forsegle den med et kys.
Minun piti vain lausua se ja sinetöidä se suudelmalla.

Vi må forsegle porten bag os!
Meidän täytyy sulkea portti taaksemme!

Flaske tæt lukket, til de bedste propper forsegle wax( paraffinvoks, harpiks).
Pullo tiiviisti suljettuna, ylhäältä tulpat tiivistämään vaha( parafiini, hartsi).

Skal jeg forsegle min Quartz bordplade?
Täytyykö minun sinetöidä Quartz-työtaso?

Roll Film, Self-Sealed Bag, midten seal posen, tre side forsegle posen osv.
Roll elokuva, Self-Sealed laukku, Lähi sinetti pussi, kolmen reunan sinetti pussi jne.

Fjern det, og forsegle hulrum ved hjælp af cement.
Poista se ja sinetöi onteloita avulla sementtiä.

Hovedfunktioner Mål automatisk, lav poser, fyld, forsegle, skære og udskrive koder.
Päätoiminnot Automaattisesti mitata, laatia pussit, täyttää, tiivistää, leikata ja tulostaa koodit.

Jeg skal forsegle 120 tanke, inden vi når Zone Alpha.
Minun täytyy sinetöidä 120 säiliötä ennen Zone Alphalle menoa.

Før betjening af kompressoren, forsegle motorens luftindtag.
Ennen käyttöä kompressori, tiiviste moottorin syötössä.

Vi kan forsegle meget små dele i området på en millimeter.
Voimme sulkea hyvin pienet osat yhden millimetrin alueella.

Kan jeres sikkerhedssystem forsegle indgangene elektronisk?
Kai turvajärjestelmä voi sulkea uloskäynnit elektronisesti?

Først forsegle selve glasset ved hjælpSærlige energibesparende film.
Ensinnäkin, tiiviste lasi itse käyttämälläSpecial energiaa säästäviä elokuvia.

Tryk på pedaler til at mindske forsegle tips af stof og elektroder at varme.
Paina polkimet vähentää tiiviste vinkkejä ja elektrodit, lämpöä.

Fold og forsegle de nødvendige elementer kan endda uinformerede mennesker i bygningen.
Taita ja tiiviste tarvittavat tekijät voivat jopa tietämättömiä ihmisiä rakennuksessa.

Dette er tilstrækkeligt til at kompensere for termisk deformation og permanent forsegle samlingen.
Tämä riittää kompensoimaan lämmön muodonmuutoksia ja tiivistämään liitoksen pysyvästi.

Hvordan man bruger "forsegle" i en Dansk sætning

Placér 1/2-inch du fjernet tidligere oven på indholdet, og forsegle beholderen. •Measure gulvet hvor Ethafoam skal installeres.

Relaterede artikler fjernelse af lim på træ 14/11/ · Lim er en handy bindemiddel, der bruges til at forsegle og forbinde en række forskellige materialer.

Det anbefales at forsegle fliserne, især hvis du påtænker at anvende en fuge med tydelig farve eller hvis flisen anvendes i en bruseniche.

Det er ikke nødvendigt at forsegle løsøret, hvis dette kan føre til beskadigelse af løsøret eller forringe dets værdi betydeligt.

Mens de ikke forsegle alle uden for lyde, er disse et godt valg for folk, der ikke er komfortable at indsætte en øre opløbet i deres øregangen.

OBS: processen med at forsegle sømmen mellem pladerne er ganske enkel, hvilket endog en begynder kan klare, og loftet er fyldt med gips.

Tæt sømmen på hyldepinden Polymermaterialer danner almindeligvis basis for efterbehandling, men oftere bliver de brugt til at forsegle leddene i loftet mellem pladerne.

Dette vil give et hurtigt udseende af skorpe og forsegle alle saftene inde. 3.

De danser legende rundt om hinanden, indtil de ender sang oven på en gård bordet og forsegle deres blusset forhold med en passioneret kys.

For at kvalitativt forsegle sømmen mellem pladerne i loftet, kan du bruge: Syntetisk kit.

Hvordan man bruger "tiiviste, sinetöidä, sulkea" i en Finsk sætning

Tosin antautu just turbon tiiviste prkl.

Kotivoitto Athletic Bilbaosta voi sinetöidä jatkopaikan.

Kutistemuoviletkun pätkällä voi sinetöidä köyden pään.

Vaurioitunut tiiviste korjaa ongelman monissa tapauksissa.

Voit sulkea palauteikkunan palautteen lähettämisen jälkeen

Tämän jälkeen tiiviste salataan julkisella allekirjoitusavaimella.

Pari halusi kuitenkin sinetöidä rakkautensa heti.

Päätös täytyy vielä sinetöidä EU:n ministerineuvostossa.

Siksi tärkeimmät bisneskumppanuudet halutaan sinetöidä punaviinimaljoilla.

Katkaise tiivistyspakkauksen tiiviste välittömästi ennen käyttöä.