Hvad Betyder FORSURING på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• happamoituminen
• happamoitumista
• happamoitumisen
• happamoitumiseen

Eksempler på brug af Forsuring på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det fører til blodets"forsuring".
Se johtaa veren"happamoitumiseen".

Forsuring er stadig et stort problem.
Happamoituminen on edelleen suuri ongelma.

Forbrænding forårsager forsuring.
Palaminen aiheuttaa happamoitumista.

Forsuring var et vigtigt ord i 1980'erne.
Happamoituminen oli tärkeä sana 80-luvulla.

Luftforurening, forsuring, troposfærisk ozon.
Ilman pilaantuminen, happamoituminen ja troposfäärin otsoni.

Forsuring i hundens øjne er ret almindeligt.
Happamuuden koiran silmät on melko yleistä.

Belastning af lungerne på grund af partikler samt forsuring af miljøet.
Jonka hiukkaset aiheuttavat, ja ympäristön happamoitumista.

Forsuring af kroppen er i dag et fælles problem.
Happamoitumisen ruumiin on nykyään yleinen ongelma.

Hos børn og svage ældre kan denne forsuring forlænge sygdomsforløbet.
Heikkokuntoisilla ja lapsilla happamoituminen voi pidentää sairauden kestoa.

Desuden er forsuring af jorden nødvendig for azaleablommen.
Myös maaperän happamoituminen on tarpeen azalean kukalle.

Nitrogenoxider Breathing vanskeligheder, nedbrydnings- af materialer, forsuring.
Typen oksidit hengitysvaikeuksia, aineen hajoamista, happamoituminen.

Forsuring udgør et alvorligt problem i mange af de nordiske lande.
Happamoituminen on vakava ongelma suuressa osassa Pohjoismaita.

Hr. formand, jeg er helt enig i de tre betænkninger om forsuring.
Arvoisa puhemies, olen vahvasti samaa mieltä kolmesta happamoitumista käsittelevästä mietinnöstä.

Forurening og forsuring af kroppen- hvorfor Start Detox 5600 nødvendigt?
Saastumisen ja happamoitumisen ruumiin- miksi Start Detox 5600 tarpeen?

Blå peger på let sur jord, rød- for forsuring, der kræver genopretning.
Blue pistettä hieman hapan maaperä, punainen- liian happamoituminen, joka vaatii elpymistä.

Forsuring af kroppen fører til en mangel på det materiale, som cellen er opbygget.
Happamoituminen kehon johtaa pulaa materiaali, josta solu on rakennettu.

Den tredobbelte virkning af klimaændringer, indtrængende fremmede arter og forsuring.
Ilmastonmuutoksen, haitallisten vieraslajien ja happamoitumisen yhteisvaikutukset.

Efter forsuring er det den vigtigste ingrediens i bigos, kål supper og salater.
Happamoitumisen jälkeen on bigosin, kaali-keiton ja salaatin tärkein ainesosa.

Med hensyn til den hidtil førte politik mod forsuring kan vi være meget tilfredse.
Me voimme olla melko tyytyväisiä tähänastiseen happamoitumisen vastaiseen politiikkaan.

Efter forsuring er det den vigtigste ingrediens i bigos, kål supper og salater.
Happamuuden jälkeen se on tärkein ainesosa bigoissa, kaali keittoissa ja salaateissa.

Belastninger omfatter skader på havbunden, forurening, invasive arter og forsuring.
Painetta aiheuttavat merenpohjan pilaantuminen, saasteet, haitalliset vieraslajit ja happamoituminen.

Ca. otte ud af ti ser forsuring og eutrofiering som værende et væsentligt problem.
Noin kahdeksan kymmenestä vastaajasta pitää happamoitumista ja rehevöitymistä vakavina ongelmina.

Den let alkaliske pH hjælper kroppen med at løse problemer, der er relateret til øget forsuring.
Hieman emäksinen pH auttaa kehoa ratkaisemaan lisääntyneeseen happamoitumiseen liittyvät ongelmat.

Hr. formand, forsuring er et kompliceret problem, da det rammer forskelligt.
Arvoisa puhemies, happamoituminen on monimutkainen ongelma, koska se ei kosketa kaikkia samalla tavalla.

Disse emissioner bidrager navnlig til miljøproblemer som klimaændringer, forsuring og ringe luftkvalitet i byerne.
Kyseiset päästöt vaikuttavat erityisesti sellaisiin ympäristöongelmiin kuin ilmastonmuutos, happamoituminen ja kaupunki-ilman laatu.

(5) forsuring er et grænseoverskridende fænomen, der kræver løsninger på fællesskabsplan såvel som på nationalt eller lokalt plan;
Happamoituminen on valtioiden rajat ylittävä ilmiö, joka vaatii niin unionin kuin myös kansallisia tai paikallisia ratkaisuja.

Også miljøet belastes af luftforureningen, som giver forsuring, tab af biodiversitet, ozonlagsnedbrydning og klimaændringer.
Ilmansaasteet vaikuttavat myös ympäristöön ja johtavat happamoitumiseen, biologisen monimuotoisuuden vähenemiseen, otsonikatoon ja ilmastonmuutokseen.

Luftforurening, forsuring af økosystemer, tab af biodiversitet og klimaændring er alle miljøproblemer, der i alvorlig grad påvirker vores velfærd.
Ilmansaasteet, ekosysteemien happamoituminen, biologisen monimuotoisuuden häviäminen ja ilmastonmuutos ovat kaikki ympäristöongelmia, jotka vaikuttavat merkittävästi hyvinvointiimme.

For eksempel kan foretages dyrkning af druer i Belarus, at forsuring og ordineret 60 dage minimum udløb i Modena, så hælde i Tyskland.
Esimerkiksi viinirypäleiden viljelystä Valko voidaan tehdä, että happamoitumisen ja määrätty 60 päivä Vähimmäiskypsytysaikaa Modenassa, sitten kaatamalla Saksassa.

Disse kan forårsage forsuring(f. eks. kemisk sammensætning i havforsuring), vand- og jordforurening(eutrofiering) og ozon ved jordoverfladen(ozon forårsaget af reaktionen mellem de fire forureningsstoffer og varme og sollys).
Ne voivat aiheuttaa happamoitumista(esim. meren kemiallisen koostumuksen happamoitumista), veden ja maaperän pilaantumista(rehevöitymistä) ja alailmakehän otsonin muodostumista(otsoni, joka muodostuu neljän epäpuhtauden reagoimisesta lämpöön ja auringonvaloon).

Hvordan man bruger "forsuring" i en Dansk sætning

Resultater af forsøg med husdyrgødning – specielt forsuring Specialkonsulent Annette V.

Alene stofskifteforøgelsen fører til en øget mængde CO2 og mælkesyre, hvilket fører til forsuring.

Blandt de hovedskyldige for havenes kritiske tilstand nævnes overfiskeri, forurening, gødning fra landbruget, forsuring af havene som følge af det voksende globale CO2-udslip.

Forsuring har tidligere været et stort problem i Europa.

Det gælder specielt syrerensning og forsuring, hvorimod luftrensning og køling i højere grad har samme omkostningseffektivitet i de 2 størrelsesgrupper.

Listen er lang, med den globale opvarmning og havets stigende forsuring samt næringsstofbelastning fra byer og landbrug med tiltagne iltmangel og bundvendinger til følge.

På tørre lokaliteter bidrager hægen til en yderligere forsuring af jorden.

Læs mere Miljøeffekter af energiproduktion Miljøeffekter af energiproduktion god ide at bruge de kemiske reaktionsligninger under Forbrænding og forsuring.

Forsuring skyldes hovedsageligt emissioner af svovldioxid (SO 2 ), kvælstofoxider (NO X ) og ammoniak (NH 3 ). 2 Forsuring medfører bl.a.

Et stort problem med forsuring af vandløb har at gøre med jord.

Hvordan man bruger "happamoitumista, happamoitumisen, happamoituminen" i en Finsk sætning

Ammoniakkipäästöt aiheuttavat rehevöitymistä, happamoitumista ja muita ympäristöhaittoja.

Happamoitumisen ohessa myös rikkivedyn syntymisen riski kasvaa.

Happamoitumisen huippu oli noin vuonna 1985.

Purkin sisältö kaadetaan happamoitumisen jälkeen tiheään siivilään.

Tiukoilla päästörajoillakin happamoitumisen voittaminen vie -30 vuotta.

Sulfaattimailla happamoitumista hillitseviä keinoja ovat mm.

Järven puskurikyky happamoitumista vastaan on kuitenkin välttävä.

Toisaalta humuspitoisuudella on myös happamoitumista neutraloiva vaikutus.

Ympäristön happamoitumisen haitoista puhutaan paljon esim.

Happosateet, happamoituminen sekä vesistöjen että maaperän.