Hvad Betyder FRAGMENT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• fragmentti
• katkelma
• osanen
• palanen
• fragmentin

Eksempler på brug af Fragment på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Der er et fragment.
Tuossa on palanen.

Fragment taget fra nyheder.
Katkelma otettu Uutiset.

Vi har kun et fragment.
Meillä on vain katkelma.

Dette fragment er fra fremtiden.
Tämä palanen on tulevaisuudesta.

Børns verden Finland Planteskole fragment.
Lasten maailma Suomi Lastentarha fragmentti.

Fragment af erindringer af ferie, Hush.
Katkelma muistoja lomien, Hush.

Tilføj interaktionsoperandclear combined fragment.
Lisää toimintoclear combined fragment.

HGH Fragment 176-191 Anmeldelser af Guide.
HGH fragmentti 176-191 Arvioita opas.

For DNA, RNA og kromatin klipning, er fragment størrelsen meget vigtig.
DNA-, RNA-ja kromatiinishearing, fragmentti koko on erittäin tärkeä.

Fragment transmissionskanal NTV"Du vil ikke tro!
Fragmentti lähetyskanava NTV"Et usko!

Endnu værre, da pludselig en af plankerne revne eller et fragment falder ned.
Vielä pahempaa, kun yhtäkkiä yksi lautoja haljeta tai fragmentti putoaa alas.

Fragment fra filmen“50 første datoer”.
Katkelma elokuvasta“50 ensimmäinen päivämäärät”.

Prøvelser i sjælen af den velsignede Theodora, maleri fragment i Kiev-Pechersk Lavra.
Ordeals sielun autuaan Theodora, maalaus fragmentti Kiovan-luolaluostari.

Et fragment af underkæben fra en voksen hobbit forfader.
Alemman leukan fragmentti aikuisen hobbit-esi-isältä.

For eksempel spænder den ideelle kromatin fragment længde mellem 200 og 1000 bp.
Esimerkiksi ihanteellinen Chromatin fragmentti pituus vaihtelee välillä 200 ja 1000 BP.

To bund fragment vist i en opskrift, skal du duplikere.
Kaksi pohja fragmentti näkyy kuvio, sinun täytyy toistaa.

Og hvis rygsøjlen som helhed fortjener opmærksomhed, så er dens syvende fragment især.
Ja jos selkäranka kokonaisuudessaan ansaitsee huomiota, sen seitsemäs fragmentti on etenkin.

Et fragment af en mail og flere års planlægning var forgæves.
Yksi sähköpostin katkelma… ja vuosien suunnittelu on mennyttä.

Brug subtile lag, der giver dig mulighed for at se et fragment af et foto gennem en anden.
Käytä hienovarainen kerroksia, joiden avulla voit nähdä katkelma valokuvan kautta toisen.

Fragment hjemmeside Services ligger(Rosenberg TX) lige uden for Houston.
Katkelma sivuston palvelut sijaitsee(Rosenberg TX) vain ulkopuolella Houston.

Det blev snart kendt, at det var et fragment fra håndtaget på kødpladen, hvor bomben blev placeret.
Pian tuli tietää, että se oli fragmentti lihan levyn kahvalla, jossa pommi asetettiin.

Fragment, vi kan sige, at klagerne er under 1 procent og nettet er højt.
Fragmentti, voimme sanoa, että valitukset ovat alle 1 prosenttia ja verkko on kova.

Com tillader dig at beskære et fragment af en fil og kun downloade den del, du er interesseret i.
Com-palvelun avulla pystyt leikata palan tiedostosta ja ladata vain sinua kiinnostavan kohdan.

Fragment sand polymerstruktur har en masse på omkring 60 kg, med en samlet vægt af brønden 250 kg.
Fragmentti hiekka polymeerin rakenne massa on noin 60 kg, joiden kokonaispaino on hyvin 250 kg.

Blandt de første opdagelser af dinosaurer i England var et fragment af underkæben med flere tænder.
Ensimmäisten joukossa löytöjä dinosaurukset Englannissa oli katkelma alaleuan useita hampaita.

Dette fragment frembringer smerte og kaldes af lægemidlet articular mus.
Tämä fragmentti synnyttää kipua ja sitä kutsutaan lääketieteelliseksi termi nivelhiireksi.

Dette er afgørende, da der er mange HGH versioner eller fragment hormoner, men de er ikke somatropin.
Tämä on tärkeää, koska monet HGH versioita tai fragmentti hormoneja mutta ne eivät ole Somatropin.

Sleeping Beauty- Kom fejet væk med julesange mellem Plaça Catalunya og Gran Via, mens"Sleeping Beauty" er udført af mere end 200 balletdansere fra Fragment Ballet School!
Sleeping Beauty- Get pyyhkäisi pois joululauluja välillä Plaça Catalunya ja Gran Via, kun taas"Sleeping Beauty" suoritetaan yli 200 baletin tanssijoita Fragment Ballet School!

Menneskets Retter er et fragment af Gud og den søger altid den guddommelige forening;
Minun Suuntaaja on Jumalan osanen, ja se etsii ikuisesti jumalallista yhdistymistä;

Dette er afgørende, da der er masser af HGH variationer eller fragment hormoner, men de er ikke Somatropin.
Tämä on tärkeää, koska on olemassa paljon HGH muunnelmia tai fragmentti hormoneja mutta ne eivät ole Somatropin.

Hvordan man bruger "fragment" i en Dansk sætning

Tilstand: Et større og et mindre fragment af stenen er bevaret.

Sydvestjyske Museers Samling 200022174 ASR 5M74DD03494 1 fragment af tyndslidt håndkværnsten af basaltlava med grov tilhugning på den ene side og nedslidt, konkav form på den ene side.

De rent faktisk gendanne filer, men hvis filerne er fragment eller kun filens header er til stede.

Er Fragment VI del af en værkrække, forstået som et samlet værk?

Testade kobe modafinil zwick peptid fragment.

Største mål: 11 cm Sydvestjyske Museers Samling 200021964 ASR 5M74DD03393 1 fragment af discosformet vævevægt af gråbrun, brændt lermasse.

Södahl Fragment Pumpehoved stål Södahl Mono Sæbepumpe Hvid Luftige grafiske linjer med små fine prikker i delikat kontrastfarve.

Som en paradoksal følge af denne rationaliseringsproces kan jeg nævne indførelsen af improvisation, åben, »optisk« notation og andre frihedsområder, som også indgår i Fragment VI.

Alle fejl bør elimineres ved at adskille strukturen og folde den igen eller udskifte det defekte fragment.

Dette stykke siges at være et fragment af sværdet Durandal, der tilhørte helten Roland.

Hvordan man bruger "osanen, katkelma, fragmentti" i en Finsk sætning

Aivan ratkaiseva osanen kuitenkin puuttuu.Sosiaalipsykologi Jukka S.

Nyt ainakin pieni katkelma historiaa selkiintyi.

Katkelma Saima Harmajan runosta Kultaisia lehtiä.

Hänelle pienikin osanen kertoi kokonaisuuden salaisuuden.

Richard Wagner: katkelma Valkyrian III näytöksestä5.

Tässä entisessä kuosissaan näkyy osanen kaapista.

Itse päättelisin, että osanen vain, esim.

Päivän uutisteemat ovat vain yksi fragmentti siitä.

Johtuen kuljetuskustannuksista yksi osanen piti vaihtaa.

Toisaalta, tuo oli vain fragmentti päähenkilön elämästä.