Hvad Betyder FRANSKMÆNDENE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• ranskalaiset
• ranskalaisilla
• ranskan
• ranskalaisten
• ranskalaisia

Eksempler på brug af Franskmændene på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Som franskmændene.
Kuten ranskalaisilla.

Tilfaldt sejren franskmændene.
Uskon ranskalaisten voittoon.

Franskmændene siger.
Ranskalaisten sanoin.

Som med franskmændene.
Kuten ranskalaisten kanssa.

Franskmændene nægtede.
Ranskalaiset kieltäytyivät.

Og vi må ikke lade franskmændene i stikke, vel?
Emme voi hylätä ranskalaisia nyt, vai mitä?

Franskmændene er fundet.
Ranskalaiset on löydetty.

Hvilke madregler følger altid franskmændene?
Mitä ruokasääntöjä aina noudatetaan ranskalaisilla?

Franskmændene havde ret.
Ranskalaiset olivat oikeassa.

Jeg sad fast i Firenze, da franskmændene marcherede ind.
Olin Firenzessä ranskalaisten marssiessa sinne.

Franskmændene er mine venner.
Ranskalaiset ovat ystäviäni.

Den nederlandske befolkning forkastede imidlertid ligesom franskmændene traktaten i 2005.
Alankomaiden kansa kuitenkin hylkäsi Ranskan kansan tapaan sopimuksen vuonna 2005.

Franskmændene var utrolige.
Ranskalaiset olivat uskomattomia.

Først krigen mod Mohawk-indianerne og franskmændene og sidenhen den amerikanske uafhængighedskrig.
Ensin sodissa ranskalaisia ja intiaaneja vastaan, sitten itsenäisyyssodassa brittejä vastaan.

Franskmændene kom for at hjælpe.
Ranskalaiset tulivat auttamaan.

Den nat ankom franskmændene til slottet Wynendaele.
Sinä iltana ranskalaiset saapuivat Wynendaelen linnaan.

Franskmændene skal altid skændes.
Ranskalaiset ovat aina riitelemässä.

Hr. formand! Franskmændene og hollænderne står fast.
Arvoisa puhemies, Ranskan ja Alankomaiden kansat pitävät pintansa.

Franskmændene har en slup ved kysten.
Ranskalaisilla on siellä sluuppi.

Vidste du, at franskmændene kalder orgasmen for"den lille død"?
Tiesitkö, että ranskalaiset sanovat orgasmia"pieneksi kuolemaksi"?

Franskmændene og hollænderne stemte nej.
Ranskan ja Alankomaiden kansalaiset äänestivät"ei".

Lad franskmændene klare dem.
Antaa ranskalaisten hoitaa heidät.

Franskmændene mener, at en måne om dagen bringer lykke.
Ranskalaisten mukaan päiväkuu tuo onnea.

Skal franskmændene ikke høre jer?
Haluatteko ranskalaisten kuulevan?

Franskmændene har hårdføre lunger, det må man give dem.
Ranskalaisilla on kovat keuhkot, se täytyy myöntää.

Uden franskmændene ville l tale cherokee.
Mutta ilman ranskalaisia te puhuisitte cherokeeta.

Franskmændene tvang ham til at bære den resten af livet.
Ranskalaiset pakottivat käyttämään sitä elämän loppuun.

At føre franskmændene til Milano var ikke planen.
Ranskan tulo Milanoon ei kuulunut suunnitelmaamme.

Franskmændene har aflyst en venskabskamp med Brasilien.
Ranskan joukkue peruutti ystävyysottelun Brasilian kanssa.

Hr. oberst. Franskmændene er tvunget tilbage mod vest.
Herra eversti. Ranskalaiset on pakotettu perääntymään länsipuolella.

Hvordan man bruger "franskmændene" i en Dansk sætning

At sælge andepaté til franskmændene er som at sælge sand i Sahara«, griner Martin Daasbjerg fra sin telefon i bilen på vej ned ad Autobahnen mod Nürnberg.

Franskmændene har det laveste odds på en turneringssejr på [2.2], mens Sverige ligger på [7.0] og Spanien på [7.50].

Han modtog en ridderskab af den britiske regering og blev tildelt Legion of Honor af franskmændene i erkendelse af sine tjenester til byggeriet.

Normalt kan du kun hente cirka odds 2,55 på franskmændene, men Betfair* har skruet oddset for nye spillere helt op i mægtige odds 14.

Mens franskmændene kombinerede i højt tempo fremad og skabte chancer efter behag, så famlede Danmark næsten overalt på banen.

Svenskerne kan delvist takke franskmændene for semifinalesejren, da de slog de kroatiske EM-værter ud af turneringen.

CAM anvendes en moderate taktik af for at fremme behandlingen af ​​reformen - herunder i form af andragender, ledere i aviser og personlige appellerer til franskmændene.

Franskmændene troede, at Sihanouk ville blive nemmere at manipulere end sine forgængere.

Området er stadig forholdsvist ”uudforsket” selv for franskmændene, men har nogle flotte omgivelser med frodige dale, tætte skove og livlige floder.

Der er desuden indføjet nogle ord om beskyttelse af borgerne i EU, som kan berolige franskmændene.

Hvordan man bruger "ranskalaiset, ranskan, ranskalaisilla" i en Finsk sætning

Ranskalaiset ovat tosi fakkiutuneita tietynlaiseen kulttuurielitismiin.

Olen jälleen kerran Ranskan Cleat Systemistä.

Ranskalaiset viinit jaetaan neljään eri laatuluokkaan.

Rakenna ranskalaisilla viivoilla niistä esimerkiksi paketti.

Ranskalaiset myöntävät perunoiden olevan kiinalaistabelgialaista alkuperää.

Ranskalaisilla 3(?) avaus kokoonpanon miehiä loukkaantuneena.

Kiistat islamin roolista repivät Ranskan muslimiyhteisöä

Kebab ranskalaisilla pursuilee yli lautasen reunojen.

Vieköön Ranskalaiset rahansa vaikka hevon persiisiin.

Erityisroolissa tässäkin asiassa olivat ranskalaiset vallankumouksineen.