Hvad Betyder FREMMED på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• vieras
• muukalainen
• ulkomaalainen
• tuntematon
• outo
• ventovieras
• vieraassa
• ulkomaisen
• ulkomaan
• ulkomaisia

Eksempler på brug af Fremmed på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Du er fremmed.
Olet ulkomaalainen.

Fremmed pige kostume.
Outo tyttö puku.

Jeg er ikke fremmed.
En ole vieras.

Fremmed fartøj nærmer sig.
Vieras alus lähestyy.

Og glem fremmed.
Unohtakaa tuntematon.

Fremmed kultur PLAY.
Vieraassa kulttuurissa PLAY.

Han er ikke fremmed.
Ei hän ole vieras.

Hun er fremmed for jer.
Hän on muukalainen teille.

Han er helt fremmed.
Hän on aivan vieras.

Du er fremmed og udefrakommende.
Olet vieras ja ulkopuolinen.

Jeg er ikke fremmed.
En ole ulkomaalainen.

Fremmed virus fra menneskeligt snot.
Vieras virus ihmisen räässä.

Efterlad et fremmed sted.
Jätä outo paikka.

En fremmed i sit eget land.
Hänkin on muukalainen omassa maassaan.

Han er ikke fremmed.
Ei hän ole tuntematon.

Du er en fremmed i denne historie.
Olet tuntematon tässä tarinassa.

Han er ikke fremmed.
Joe ei ole tuntematon.

Fremmede i et fremmed land.
Muukalaisia vieraassa maassa.

Hun er ikke fremmed.
Hän ei ole ventovieras.

Fremmed pige kostume(Dress-up spil).
Outo tyttö puku(Dress-up pelit).

Det er mindre fremmed.
Ei aivan ventovieras.

Hun har en fremmed masse i maven.
Hänen vatsassaan on vieras massa.

Du er en vildt fremmed.
Olet ihan ventovieras.

En fuldkommen fremmed, og du tager imod-.
Täysin vieras ja sinä otat.

Fremmed i en fremmed by.
Muukalainen vieraassa kaupungissa.

Du er en fremmed her.
Olet muukalainen täällä.

En fremmed skal ikke passe mit barn.
Joku tuntematon kasvattaisi lapsemme.

Man er i et fremmed land.
Olin vieraassa maassa.

En fremmed mand forsøgte at voldtage hende.
Tuntematon mies yritti raiskata hänet.

Hun er stadig fremmed.
Hän on silti muukalainen.

Hvordan man bruger "fremmed" i en Dansk sætning

Du drømmer at du går med en fremmed hjem, I har en fantastisk kemi og de seksuelle.

Chat gratis med en tilfældig fremmed med det samme fra Cascavel (Ceará).

Værdien af arbejdsindsatsen ansættes til lønudgiften ved ansættelse af fremmed arbejdskraft til ægtefællens arbejdsfunktion i virksomheden.

Inter og Roma sejrede på fremmed græs Både Inter og Roma sejrede på udebane, da Serie A's to forerhold var i aktion sondag eftermiddag.

Hvis man ”kun” er dansker, bliver Bruxelles noget fremmed, siger Morten Løkkegaard.

Værter på nova verdens højeste flagstang Fremmed afleverede 'Bob Marley' ved dyreværn: Nu får 'puttemiddage' konsekvenser.

Underlaget er ikke super tykt, men det er dejligt at kunne lægge sit eget underlag oven en fremmed puslepude fx.

Hvis en fremmed nærmer dig, lave en undskyldning og fortsætte til fods.

Du skal ikke være bange for, at du pludselig mødes med en tilfældig fremmed voksen.

Omregning af fremmed valuta Transaktioner i fremmed valuta omregnes ved første indregning til transaktionsdagens kurs.

Hvordan man bruger "vieras, ulkomaalainen, muukalainen" i en Finsk sætning

Koreografia saapuu kaupunkiin kuin vieras organismi.

Silloin siihen oli vastannut ulkomaalainen kerroshoitaja.

Kaupunkiin saapuu muukalainen rattailla, mukanaan viesti.

Sanoista tajuamaton muukalainen lyö tahtia pöytään.

Miksi Palikan hississä oli muukalainen jumissa?

Chat ilmaiseksi satunnainen vieras hetkessä Asturias.

Vieras Ben Scrivens oli vielä huonompi.

Ulkomaalainen saa väestötietojärjestelmään merkitsemisen yhteydessä henkilötunnuksen.

Mitähän roikkuu vieraspyyhkeen kohdalla: muukalainen avaruudesta?

Siitä piti ulkomaalainen tyrannivalta tiukasti huolen.