Eksempler på brug af Overjordisk på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det var bedre overjordisk.
Oprette overjordisk vokal lyde med Modulate effekter: Phaser, Flanger og Chorus.
Hvordan fanger man en overjordisk fjende?
Udviklerne lover, at overjordisk onde hær er ganske aggressiv, er, at for gamere ikke skal kede sig.
Kehittäjät lupaavat, että vieras paha armeija on melko aggressiivinen, on se, että pelaajat eivät kyllästy.Nogle mennesker sammenligne vand behandling med en overjordisk glæde.
Jotkut ihmiset vertaavat vedenkäsittelyn kanssa älyttömään iloa.Hensunken er jeg i overjordisk lys og vender dog dette lys ryggen.
Kadonnut minä olen ylimaallisessa valossa ja kuitenkin tuolle valolle minä käännän selkäni.De vil udvikle en høj idealisme ogvil starte med en romantisk og overjordisk atmosfærer.
Ne kehittävät korkean idealismin jaalkaa pois romanttinen ja mystisiltä tunnelmia.Et andet eksempel er LEGO Chima, en overjordisk verden med megen underholdning til fantasifulde børn.
Toinen esimerkki on LEGO Chima, vieras maailma, jossa on paljon hauskaa tekemistä mielikuvituksellisille lapsille.Familien van der Luyden levede ovenover alle byens familier i en slags… overjordisk sfære.
Van der Luydenit olivat muiden perheiden yläpuolella eräänlaisessa- ylimaallisessa hämyssä.At finde huset overjordisk kraft, katten første tid på at se hende, som om at forsøge at bestemme sine hensigter.
Löytää talon otherworldly voima, kissa ensimmäistä kertaa katsomassa häntä, ikäänkuin yrittää selvittää aikomuksiaan.Stille Nacht, heilige Nacht,” sang stemmen,der virkede overjordisk smuk i det sønderskudte landskab.
Stille Nacht, heilige Nacht”, lauloi ääni,joka kuullosti ylimaallisen kauniilta ammusten repimällä taistelutantereella.Bare overjordisk skønhed støvler efteråret 2016-2017 -billeder, som vi bringer til din opmærksomhed- har skabt et modebrand Valentino.
Aivan älyttömään kauneus boots syksyn 2016-2017-valokuvia jota tuoda tietoonne- on luonut vaatemerkki Valentino.I luften, de hvide, flydende kjoler, de ned fra Olympus til jorden, glæde alle omkring hende overjordisk skønhed.
Ilmassa, valkoinen, virtaava takit ne laskeutuvat Olympus maahan ilahdutti kaikki hänen ympärillään älyttömään kauneutta.Således er den,der ikke tror på overjordisk oprindelse mønstre i afgrøder, stadig er nogen chance for at finde alle de jordbaserede hypotese?".
Se NÄIN on se,joka ei usko yliluonnollinen alkuperä kuvioita sadon vielä mitään mahdollisuutta löytää mitään maanpäällisten hypoteesi?".Du ville ikke være i stand til at spille Zenobian når nogen af de dyder af disse overjordisk kræfter i et perfekt øjeblik ikke frigivet.
Ette voi pelata Zenobian kun joku hyveitä näiden otherworldly voimat yhdessä täydellinen hetki ei vapauteta.Hester og Dimmesdale datter; livlig og energisk, som går imod den acceptabel opførsel af byen;synes næsten overjordisk.
Hester ja Dimmesdale tyttären vilkas ja energinen, mikä on vastoin hyväksyttävän käytöksen kaupungin;tuntuu melkein mystisiltä.Kommer i en fantastisk black aurora matte burst,RGD61ALMS er har en overjordisk aura, der matches kun af dens overjordisk tone.
Tulossa on upea black aurora matta puhkesi,RGD61ALMS on vieras aura, joka vetää vertoja vain sen vieras sävy.Hvis du kan se, at katten er på et bestemt sted i dit hjem, i en anspændt kropsholdning, og naturligvis for noget watching,du kender- ser hun overjordisk kraft.
Jos näet, että kissa on tietyssä paikassa kotona, jännittynyt asento, ja ilmeisesti jotain tarkkailua,tiedäthän- hän näkee mystisiltä voima.Her er tusindvis af Capuchin brødre begravet i en overjordisk kirkegård, deres knogler og kranier arrangeret som væg udsmykning og endda som lysekroner.
Täällä tuhansia Capuchin veljekset haudattu maanpäälliset hautausmaa, niiden luut ja kalloja järjestetty seinä sisustus ja jopa kattokruunut.Der henviser til, at internationale organisationer ikke har fået adgang til fængsler, bortset fra til ét overjordisk fængsel i Asmara;
Toteaa, ettei kansainvälisille järjestöille ole suotu pääsyä vankiloihin lukuun ottamatta yhtä Asmarassa sijaitsevaa maanpäällistä vankilaa;Hvis den tredje dag anses bred indsats overjordisk måde, og det fyrretyvende- slutter den niende- den eneste af de vigtige faser af posthume rejse.
Jos kolmantena päivänä pidetään laaja vaivaa otherworldly tavalla, ja neljäskymmenes- päättyy yhdeksäs- ainoa tärkeistä vaiheista kuolemanjälkeinen matkan.Magtfulde maharajaer har gennem århundreder beriget staten med storslåede paladser,uindtagelige forter og overjordisk smukke templer.
Mahtavat maharadžat ovat vuosisatojen ajan rikastuttaneet osavaltiota upeilla palatseilla,ylenpalttisilla linnoituksilla ja ylimaallisen kauniilla temppeleillä.Efter Herren har udstedt en overjordisk kraft, er det straks angrebet pludseligt, og dette først ramte en stor del af civile, der ikke var klar til krig.
Kun Herra on antanut otherworldly voima, se heti hyökkäsi yllättäen ja tämä ensimmäinen iski suuri osa siviilejä, jotka eivät olleet valmiita sotaan.Den parfume jeg har købt, er ikke så(undtagen for"Kærlighed" jeg kan ikke høre noget,selv om sangen i sig selv er lignende)- ikke på grund af popularitet eller overjordisk skønhed af solisten.
Hajuvesi ostin ei ole niin(paitsi"TämäRakkaus" en kuullut mitään, vaikka laulu itsessään on kuin)- ei, koska suosio tai älyttömään kauneus solistina.I RIFT online du bliver nødt til at beskæftige sig med overjordisk kræfter ild, jord, vand, luft, samt liv og død, der vil forsøge at komme ind i"virtuelle verden" gennem de kløfter.
Rift verkossa sinun täytyy käsitellä vieras voimat tuli, maa, vesi, ilma sekä elämän ja kuoleman, joka yrittää päästä"virtuaalimaailmaan" kautta eripuraa.En enestående rig centrum af blomster mangfoldighed, Nyungwe skov har mere end 200 forskellige typer af træ, oget utal af blomstrende planter, herunder overjordisk kæmpe lobelia og et væld af farverige orkideer.
Ainutlaatuisen rikas keskustan kukka monimuotoisuuden, Nyungwe metsä on yli 200 erilaisia puun, jalukemattomia kukinnan kasveja kuten vieras jättiläinen lobelia ja monia värikkäitä orkideoita.Cappadocia, et område i det centrale højland,tilbyder en overjordisk landskab(kendt som"fe skorstene,") med grotte kirker, hjem hugget ind i klipperne, og underjordiske byer.
Cappadocia, alue keskiylängön,tarjoaa mystisiltä maisema(tunnetaan nimellä"keiju savupiippuja,") luola kirkkoja, koteja veistetty kallioon, ja maanalaisia kaupunkeja.Medlemsstater kan vælge ikke at medtage ændringer i kulstoflagre for kulstofpuljer i deres regnskaber, hviskulstofpuljen ikke er en kilde, bortset fra overjordisk biomasse og høstede træprodukter i forvaltede skovarealer.
Jäsenvaltio voi jättää sisällyttämättä tilinpitoonsa hiilivarastojen hiilivarannon muutokset, joshiilivarasto ei ole lähde, lukuun ottamatta hoidetun metsämaan maanpäällistä biomassaa ja puutuotteita.Kun takket være de to modige helte vendte overjordisk kræfter til at stoppe op og underskrive deres sjæle til sten, fra hvilket placerer sin egen onde har ikke været i stand til at komme ud.
Vain kiitos kahden rohkeita sankareita kääntyi otherworldly voimia pysähtyä ja allekirjoittaa heidän sielunsa kivi, josta asettaa omat paha ei ole voinut päästä pois.Kløfter dannet passager til invasionen fra uden at ødelægge Telary folk i verden, mendisse kløfter gav overjordisk styrker disse tapre personer, som var i stand til at underkaste dem.
Rifts muodostunut kulkuväylät invaasion tuhoamatta Telary maailman kansat, muttanämä kiistat antoivat vieras voimia niitä rohkeita yksilöitä, jotka pystyivät alistaa heitä.
