Eksempler på brug af Friedrich nietzsche på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Home Tags Friedrich Nietzsche.
Kirjaudu sisään Friedrich Nietzsche.Ingen sejherre tror på tilfældigheder.----- Friedrich Nietzsche.
Friedrich Nietzsche. Vi kan ikke brænde Friedrich Nietzsche. .
Friedrich Nietzscheä ei voi polttaa.Ingen sejherre tror på tilfældigheder.----- Friedrich Nietzsche.
Voittajat eivät usko sattumaan( Friedrich Nietzsche).Friedrich Nietzsche, som også døde af syfilis, erklærede engang, at Gud var død.
Friedrich Nietzsche, joka myös kuoli kuppaan, sanoi Jumalan kuolleen.Uden musik ville livet være en fejl”- Friedrich Nietzsche.
Ilman musiikkia elämä olisi virhe, virkkoi Friedrich Nietzsche.Friedrich Nietzsche(1844-1900) var en af de vigtigste filosoffer i moderne filosofi.
Friedrich Nietzsche(1844-1900) oli eräs keskeisimmistä 1800- luvun lopun filosofeista.Uden musik ville livet være en fejl”- Friedrich Nietzsche.
Ilman musiikkia koko elämä olisi erehdystä”, lausahti Friedrich Nietzsche.Friedrich Nietzsche, en filosof fra det 19. århundrede, udgav værket Antikrist.
Yksi 1800-luvulla eläneen filosofin Friedrich Nietzschen teoksista on nimeltään Antikristus.Således talte Zarathustra- en bog for alle og for ingen af Friedrich Nietzsche.
Näin puhui Zarathustra: kirja kaikille eikä kenellekään/ Friedrich Nietzsche; suom.Som konklusion, som Friedrich Nietzsche sagde,“Vejen til alle store ting går gennem stilhed”.
Artikkelin lopuksi muistutetaan mieliimme Friedrich Nietzchen sanat:''Tie kaikkiin suuriin asioihin käy hiljaisuuden kautta.''.Uden musik ville livet være en fejltagelse”, har den tyske filosof Friedrich Nietzsche engang sagt.
Ilman musiikkia koko elämä olisi erehdystä”, lausahti Friedrich Nietzsche.Friedrich Nietzsche sagde, at det at tilbyde en gave ikke giver nogen ret eller forpligtelse til modtageren.
Friedrich Nietzsche sanoi, että lahjan tarjoaminen ei tarkoita minkäänlaista oikeutta tai velvollisuutta vastaanottajalle.Du skal kunne rumme kaos for at føde en dansende stjerne.“- Friedrich Nietzsche.
Ihmisessä pitää olla kaaosta, jotta hän osaisi synnyttää tanssivan tähden."- Friedrich Nietzsche.Udtale af Friedrich Nietzsche: Hvordan man udtaler Friedrich Nietzsche på tysk, dansk, engelsk, fransk.
Friedrich Nietzsche ääntäminen: Kuinka äännetään sana Friedrich Nietzsche kielellä saksa, tanska, englanti, ranska.Hvad der bliver gjort af kærlighed,sker altid hinsides godt og ondt”- Friedrich Nietzsche.
Mitä tehdään rakkaudesta, se tapahtuu aina hyvän japahan tuolla puolen."- Friedrich Nietzsche.Træder Friedrich Nietzsche ud af døren i Via Carlo Alberto nr 6 måske for at gå en tur, eller måske for at hente sin post.
Friedrich Nietzsche astuu ulos Via Carlo Alberton asunnosta numero kuusi. Kenties hän lähtee kävelylle tai hakemaan postejaan.En stor indflydelse på denne bevægelse blev leveret af Friedrich Nietzsche og hans ideer om Supermanen.
Suuri vaikutus tähän liikkumiseen antoi Friedrich Nietzsche ja hänen ideansa Supermanista.Friedrich Nietzsche, en tysk forfatter og filosof, var en radikal criticizer af kristendommen og moralske synspunkter samfundet.
Friedrich Nietzsche, saksalainen kirjailija ja filosofi, oli radikaali criticizer kristinuskon ja moraaliset näkemykset yhteiskunnan.Det er ikke mangel på kærlighed, menmangel på venskab, der skaber ulykkelige ægteskaber- Friedrich Nietzsche.
Ei rakkauden puute, vaanystävyyden puute saa aikaan onnettomat avioliitot."- Friedrich Nietzsche.De første filosoffer man betragter som værende eksistentielle, er Søren Kierkegaard og Friedrich Nietzsche, selvom eksistensfilosofi på deres tid endnu ikke var et brugt begreb.
Ensimmäiset eksistentialismin kannalta keskeisinä pidetyt filosofit ovat Søren Kierkegaard ja Friedrich Nietzsche, vaikka kumpikaan ei käyttänyt termiä"eksistentialismi".Nancy er inspireret af blandt andre Martin Heidegger, Jacques Derrida, Georges Bataille,Maurice Blanchot og Friedrich Nietzsche.
Näiden lisäksi hän on saanut vaikutteita muun muassa Jacques Derridalta, Georges Bataillelta,Maurice Blanchotilta ja Friedrich Nietzscheltä.I overensstemmelse med traditionen fra Friedrich Nietzsche og Georges Batailles havde Foucault taget kunstneren til sig som den, der skubbede til rationalitetens grænser, og han skrev med stor lidenskab for at forsvare den irrationalitet, som brød nye grænser.
Friedrich Nietzschen ja Georges Bataillen traditiota seuraten Foucault arvosti luovaa kykyä joka hakee järkevyyden rajoja, ja hän puolusti intohimoisesti uusia rajoja rikkovaa irrationalismia.Han definerede menneskelig subjektivitet og inspirerede også andre store tænkere, såsomJean-Paul Sartre, Friedrich Nietzsche og Albert Camus.
Hän määritteli ihmisen subjektiivisuuden ja inspiroi myöskin muita suuria ajattelijoita,kuten Jean-Paul Sartrea, Friedrich Nietzschea ja Albert Camusia.Således skrev filosoffen Friedrich Nietzsche imod i 1874 historismen med sit skrift Vom Nutzen und Nachteil der Historie für das Leben(Historiens nytte), der kritiserede historismen for ikke at tjene livet, men i stedet bevægede sig rundt på et objektivistisk plan der ikke eksisterede i virkeligheden.
Filosofi Friedrich Nietzsche(1844- 1900) kirjoitti teoksessaan Historian hyödystä ja haitasta elämälle(Vom Nutzen und Nachteil der Historie für das Leben) vuonna 1874 seuraavasti: Elämä tarvitsee historiaa, mutta liika historia vahingoittaa sitä.Riva del Garda er blevet besøgt af turister siden slutningen af 1800-tallet ogadskillige berømte personligheder som Friedrich Nietzsche har besøgt byen.
Riva del Garda on käynyt matkailijoita, koska 1800-luvun lopulla jauseita kuuluisia henkilöitä, kuten Friedrich Nietzsche on käynyt kaupungissa.Det er hvor du lærer om de store fædre i tysk litteratur, kunst, filosofi og musik, blandt andet Goethe, Walter Gropius,Richard Wagner og Friedrich Nietzsche.
Tämä on, jossa voit oppia suuri isät saksalaisen kirjallisuuden, taiteen, filosofian ja musiikkia, kuten Goethe, Walter Gropius,Richard Wagner ja Friedrich Nietzsche mm.Eftersom De synes opsat på at anvende symboler fra det 19. århundrede, vil jeg gerne fortælle Dem,hvad den tyske filosof, Friedrich Nietzsche, sagde til det tyske folk i det 19. århundrede.
Koska näytätte pitävän 1800-luvun symbolien käytöstä, kerron teille,mitä saksalainen filosofi Friedrich Nietzsche sanoi Saksan kansalle 1800-luvulla.Stand til at bryde initiativer, udløst megen diskussion organisationen i august 2008 af en"masse revisionist" til minde om Friedrich Nietzsche, hvis mente Conte var en ekspert.
Voi katkoa aloitteita, herätti paljon keskustelua organisaation elokuussa 2008"massa revisionistiseen" muistoksi Friedrich Nietzsche, jonka ajatteli Conte oli asiantuntija.Nietzsche, Friedrich:"Om sandhed og løgn i en udenommoralsk forstand".
Nietzsche, Friedrich(2004).”Totuudesta ja valheesta moraalin ulkopuolisessa mielessä”.
